သီချင်းအသုံးအနှုန်းများ - O
ဂီတစည်းမျဉ်းများ

သီချင်းအသုံးအနှုန်းများ - O

O (ဒါ။ o) – သို့မဟုတ်; ဥပမာအားဖြင့်၊ တယောတွင် flauto အကြောင်း (ဖလတိုအကြောင်း တယောတစ်ဆူ) - တယော သို့မဟုတ် ပုလွေအတွက်၊
Obbligato (it. obbligato) – လိုက်နာရမည့်၊
Oben (ဂျာမန် óben) - အထက်၊ အထက်၊ ဥပမာ, ချိတ်ဆက်ထားသော Hand oben (linke hand óben) – အပေါ်မှ ဘယ်လက်ဖြင့် [ကစားပါ။
Oberek၊ obertas (ပိုလန် oberek၊ oberta) - ပိုလန်ရိုးရာအက
နှစ်ရက်ခြား (ဂျာမန် óbershtimme) - အထက်အသံ
Oberton (ဂျာမန် óberton) - အသံတိုး
Oberwerk (ဂျာမန် óberwerk) – ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ၏ ဘေးဘက်ကီးဘုတ်
တာဝန် (French oblizhe) - လိုက်နာရမည့်၊ မဖြစ်မနေ
Oblique (lat. Obliquus) – သွယ်ဝိုက်သော
Obnizenie(Polish obnizhene) – ဒေါသကို နှိမ့်ချခြင်း။ အသံများ] [Penderetsky]
oboe (it. obbe) – နှဲ; 1) သစ်သားတူရိယာ
အိုးဘိုဘားရီနို၊ အိုးဘိုဘေဆို (oboe baritono, oboe basso) - baritone, bass oboe
Oboe da Caccia (oboe da caccia) – နှဲအမဲလိုက်ခြင်း။
နှိုးစက် (oboe d'ambre) – နှိုးဆော်သံ
နှဲ piccolo (obóe piccolo) – နှဲငယ်; 2) ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများထဲမှ တစ်ခု
oboe (ဂျာမန် အိုးဘို)၊ oboe (အင်္ဂလိပ် óubou) – နှဲ
ခေါင်းမာသည်။ (French Obstiné) – ostinato
Ocarina (it. ocarina) – သေးငယ်သော ရွှံ့စေး သို့မဟုတ် ကြွေလေတိုက်ကိရိယာ
Ochetus(lat. ohetus) – starin၊ 2-3-voice ပေါင်းစပ်မှုပုံစံ (တန်ပြန်ပျော်စရာ)
အဋ္ဌမ (လတ်။ octave)၊ octaves (fr. octave၊ eng. oktiv) – octave
Octave ပုလွေ (eng. oktiv flute) – သေးငယ်သည်။ ပုလွေ
အောက်တိုဘာ (အင်္ဂလိပ် óktet)၊ Octette (French octet)၊ Octuor (octuór) – အဋ္ဌမ
Od (it.od) – သို့မဟုတ် (သရသရအရှေ့မှာ)
ODE (ဂရိ ကုဒ်) – သီချင်း၊ သီချင်း
Odoroso (It. odorozo) – မွှေးပျံ့ [Medtner. ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များ]
oeuvre (French Evre) – ဖွဲ့စည်းမှု
Oeuvres ရွေးချယ်စရာများ (ပြင်သစ် Evre choisey) - ရွေးချယ်ထားသောလက်ရာများ
Oeuvres ပြီးပါပြီ။ (Evre konplet) - ပြီးပြည့်စုံသောအလုပ်များ
Oeuvres က မပြင်ဆင်ပါဘူး။ ( evr inedit ) – မထုတ်ဝေရသေးသော အလုပ်များ
Oeuvre ခေတ်လွန် (evr စာတိုက် ) – ခေတ်လွန်အလုပ် (စာရေးဆရာ တစ်သက်တာအတွင်း မထုတ်ဝေခဲ့) óffen) – ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း [အသံ]၊ ဆွံ့အခြင်းမရှိဘဲ၊ ကန်တော့ပွဲ (လက်တင်ပူဇော်ပွဲ) – “ကန်တော့ပွဲ” – အစုလိုက်အပြုံလိုက်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု။ အလှူဒါနပြုခြင်း ဟူ၍ အဓိပ္ပါယ်ရှိပေသည်။ အရာရှိ (lat.officium) – ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်း ဝန်ဆောင်မှု ပြစ်မှုကျူးလွန်ခြင်း။ (it. offikleide) – ofikleid (ကြေးတူရိယာ) မကြာခဏ (germ. oft) – မကြာခဏ တိုင်း (it. óny) – တစ်ခုချင်း၊ လူတိုင်း၊ အားလုံး မပါဘဲ (ဂျာမန်။ óne) - မပါဘဲ၊ Ohne Ausdruck
(ဂျာမနီ: one ausdruk) – အသုံးအနှုန်းမပါဘဲ [Mahler။ Symphony နံပါတ် 4]
Ohne Dampfer
( German óne dampfer) - Rubato နှင့် တူညီသော အသံတိတ်ခြင်း မရှိပါ။
Oktave (ဂျာမန် octave) – octave
Oktave höher (octave heer) – အပေါ်မှ octave တစ်ခု
Oktave Tifer ၊ (octave Tifer) – အောက်ဘက်တွင် octave တစ်ခု
Oktett (ဂျာမန် octet) – octet
Ole (စပိန် óle) - စပိန်အက
Omnes (လတ်။ omnes)၊ Omnia (omnia) - အားလုံး; tutti နဲ့အတူတူပါပဲ။
Omofonia (it. homophony) - သံတူကြောင်းကွဲ
Onde caressante (fr. ond caressant) – ပွတ်သပ်ခြင်းလှိုင်း [Scriabin. Sonata နံပါတ် 6]
Ondeggiamente (it. ondejamente)၊ Ondeggiando (အွန်ဒီဂျန်ဒို)၊ Ondeggiato (ondejato) - ယိမ်းနွဲ့ခြင်း၊ လှိုင်းထခြင်း။
Ondes Martenot (fr. ond Martenot)၊ Ondes တေးဂီတများ (ond musical) - ပြင်သစ်အင်ဂျင်နီယာ Martenot မှ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော လျှပ်စစ်ဂီတတူရိယာ
မွှေးပျံ့သော (fr. onduayan) – ဝှေ့ယမ်း၊ ယိမ်းနွဲ့ [လှိုင်းလုံးများကဲ့သို့]
ဘေ့စ်ဒရမ်တွင် လင်းကွင်းတစ်ခု (eng. uán simbel attachid to base drum) – ဗုံကြီးတွင် တွဲထားသော လင်းကွင်း
ခြေတစ်လှမ်း (eng. uán-step) – အသက် 20 နှစ်များရဲ့ အက။ 20 ရာစု; စာသားအရ၊ ခြေတစ်လှမ်း
ဂရန် ne peut အပေါင်းချေး (fr. he ne pe plu liang) – တတ်နိုင်သမျှ ဖြေးဖြေးချင်း [Ravel]
… စာကြောင်းပေါ်(eng. he de … strin) – [play] on … string
ဒသမ (fr. onzyem) – undecima
ဖွင့်လှစ် (eng. óupen) - ဖွင့်၊ ဖွင့်
Diapason ကိုဖွင့်ပါ။ (eng. óupen dáyepeysn) – ပင်မဖွင့်ထားသော labial အသံများ အင်္ဂါ
မှတ်စုများဖွင့်ပါ။ (အင်္ဂလိပ် óupen nóuts) – သဘာဝအသံများ (လေတူရိယာပေါ်တွင်)
ကြိုးကိုဖွင့်ပါ။ (အင်္ဂလိပ် óupen string) - ဖွင့်ထားသော စာကြောင်း
တေးသံစုံကဇါတ် (ဂျာမန် óper)၊ အော်ပရာ (ပြင်သစ်အော်ပရာ)၊ တေးသံစုံကဇါတ် (အင်္ဂလိပ် ópere) - အော်ပရာ
တေးသံစုံကဇါတ် (it. ópera) – 1) အော်ပရာ; 2) အော်ပရာဟောက်စ်; ၃) အလုပ်၊ ဖွဲ့စည်းမှု
အော်ပရာ buffa (it. opera buffa) – အော်ပရာ ဘူဖာ၊ ရုပ်ပြ အော်ပရာ
အော်ပရာ burlesca(it. ópera burléska) - ရယ်စရာ၊ ရုပ်ပြအော်ပရာ
အော်ပရာ ဟာသ (fr. ópera လူရွှင်တော်) - ရုပ်ပြအော်ပရာ
အော်ပရာတေးဂီတ (it. ópera d'árte) – အနုပညာလက်ရာတစ်ခု
အော်ပရာ omnia (lat. ópera omnia) – ပြီးပြည့်စုံသော လက်ရာများ
အော်ပရာသံပေါက် (အင်္ဂလိပ် ópere pich) – အော်ပရာအိမ်များတွင် ခင်းကျင်းထားသော ကွင်း
အော်ပရာစီရီယာ (it. ópera seria) – အော်ပရာစီးရီး (“ပြင်းထန်သော အော်ပရာ”)
အော်ပရေးရှင်းပြီးပါပြီ။ (it. ópere Completete) - ပြီးပြည့်စုံသော လက်ရာများ
အော်ရက်တာ (it. operetta၊ အင်္ဂလိပ် Operzte)၊ Opérette (French Operette)၊ အော်ပရက်တီ (ဂျာမန် အော်ပရက်တီ) –
အော်ပတန် အော်ရက်တာ(ဂျာမန် ópernton) - အော်ပရာအိမ်များတွင် ခင်းကျင်းထားသော ကွင်း
Ophicleīde (French ophicleid)၊ Ophicleide (English ophicleid)၊ Ophikleīde (ဂျာမန် ophicleide) – ophikleide (ကြေးဝါတူရိယာ)
ညှဉ်းဆဲခြင်း။ (ပြင်သစ်ဖိနှိပ်မှု) – စိတ်ပျက်စွာ [Scriabin . Symphony နံပါတ် 3]
သို့မဟုတ် (ဒါမှမဟုတ်) - သို့မဟုတ်၊ သို့မဟုတ်
opus (lat. opus) – အလုပ်
အတ္ထုပ္ပတ္တိ (lat. opus postumum) – posthumous work (စာရေးသူ၏သက်တမ်းအတွင်း မထုတ်ဝေနိုင်)
Opusculum (lat. opusculum) – သေးငယ်သော အလုပ်
Orageux (ပြင်သစ်စကား) – ကြမ်းတမ်းစွာ
အိုအေစစ် (အီတလီအော်ရီတိုရီယို၊ ပြင်သစ်စကားသံ၊ အင်္ဂလိပ်အော်ရီတိုရီယို)၊ တရားဟောဆရာ (Latin oratorium)၊တရားဟောဆရာ (ဂျာမန် ဧည့်ခန်းမဆောင်) – Oratorio
သံစုံတီးဝိုင်း (ဂျာမန်သံစုံတီးဝိုင်း)၊ တူရိယာသံစုံတီးဝိုငျးအဖှဲ့ (အီတလီသံစုံတီးဝိုင်း၊ အင်္ဂလိပ်သံစုံတီးဝိုင်း)၊ Orchester (ပြင်သစ်သံစုံတီးဝိုင်း) – သံစုံတီးဝိုင်း
Orrchester… (ဂျာမန်သံစုံတီးဝိုင်း)၊ orchestral (ပြင်သစ်သံစုံတီးဝိုင်း၊ အင်္ဂလိပ်သံစုံတီးဝိုင်း)၊ သံစုံတီးဝိုင်း (အီတလီသံစုံတီးဝိုင်း) - သံစုံတီးဝိုင်း
သံစုံတီးဝိုင်း (အီတလီသံစုံတီးဝိုင်း)၊ တီးမှုတ် (အင်္ဂလိပ် ókistrait)၊ သံစုံတီးဝိုင်း (ပြင်သစ်သံစုံတီးဝိုင်း)၊ Orchestrieren (ဂျာမန်သံစုံတီးဝိုင်း) – သံစုံတီးဝိုင်းတီးမှုတ်ခြင်း
(
 ပြင်သစ် တီးမှုတ်ခြင်း၊ eng. okestration)၊ သံစုံတီးဝိုင်း (Italian orchestration)၊ Orchestrierung (ဂျာမန်တီးမှုတ်ခြင်း) – တီးမှုတ်ခြင်း။
သံစုံတီးဝိုင်း (အင်္ဂလိပ် ókistrel) – သေးငယ်သော သံစုံတီးဝိုင်း၊ အမျိုးမျိုးသော သံစုံတီးဝိုင်း (USA)
သံစုံတီးဝိုင်း (ဂရိ – ဂျာမန်သံစုံတီးဝိုင်း) – ၁) ခရီးဆောင်ဖျော်ဖြေပွဲ (၁၈ ရာစု)၊ 1) စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဂီတတူရိယာတစ်ခု (ဘီသိုဗင်၏ သံတွဲလက်ရာ “Victory of Wellington” ၏ ပထမပိုင်းကို ၎င်းအတွက် ရေးသားခဲ့သည်)
သာမန် (ပြင်သစ်အော်ဒါ)၊ အော်ဒီနရ် (ဂျာမန်ရိုးရာ) - သာမာန်၊ ရိုးရှင်းသည်။
သာမန် (ဒါ။ ordinário) – များသောအားဖြင့်; ပုံမှန်လုပ်ဆောင်သည့်နည်းလမ်းကို ပြန်လည်ရယူရန် ညွှန်ပြချက် (ဂိမ်း၏ အထူးလှည့်ကွက်များပြီးနောက်)
အမှာစာ (fr. ordre) – ပြင်သစ်လို အစုံအလင်ကို သတ်မှတ်ခြင်း။ 17 နှင့် 18 ရာစုများ၏ဂီတ။
ကိုယ်အင်္ဂါ (အင်္ဂလိပ် ógen)၊ ကလီစာများ (အီတလီ organo); Organum (လတ်။ organum)၊ အော်ဂျယ်(ဂျာမန် órgel), orgue (fr. org) – ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ (ဂီတတူရိယာ)
Organetto (it. organetto) – သေးငယ်သော ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ
Organetto a manovella (organetto နှင့် manovella) - စည်အင်္ဂါ။ စာသားအရ၊ လက်ကိုင်ပါရှိသော သေးငယ်သော အင်္ဂါတစ်ခုဖြစ်သည်။
Organetto နှင့် tavolino (organetto a tavolino) – ဟာမိုနီယမ်
Organo dì legno (it. organo di legno) – သစ်သားပိုက်များဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ
Organo pleno (it. organo pleno) – ကွဲပြားခြားနားသောအစုတစ်ခု။ အစွမ်းထက်သောအသံ (ရိုင်းစိုင်းသောအသုံးအနှုန်း) ကိုပေး၍ စာရင်းသွင်းခြင်း၊
အင်္ဂ ါ - ပွိုင့် (eng. Ogen point) – ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါအမှတ်; pedal point နဲ့အတူတူပါပဲ။
ကလီစာများရပ်တန့်(အင်္ဂလိပ် ógen stop) – ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ မှတ်ပုံတင်ခြင်း- 1) အချို့သော အကွာအဝေး နှင့် တူညီသော သစ်သား ပိုက်များ ၊ 2) အမျိုးမျိုးသောပိုက်အုပ်စုများကိုဖွင့်ခွင့်ပြုသည့်စက်မှုကိရိယာ
Organum (lat. organum) – စတာရင်၊ ပိုလီဖုန်းနစ်ဂီတအမျိုးအစား
Orgelleier (ဂျာမန် órgellayer) - လှည့်ပတ်သောဘီး၊ ကြိုးများနှင့် သေးငယ်သောအင်္ဂါကိရိယာတစ်ခုပါရှိသော လင်းတ၊ Haydn သည် သူမအတွက် concertos 5 ပုဒ်ရေးခဲ့သည်။
Orgelpunkt (ဂျာမန် órgelpunkt) – ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများ
အချိန်မီ (ဂျာမန် órgelshtimme) – ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ မှတ်ပုံတင်ခြင်း (အချို့သော အကွာအဝေးနှင့် တူညီသော သစ်သားပိုက်များ)
Orgue de barbarie (ပြင်သစ် org de barbari) – စည်ပိုင်းအင်္ဂါ
Orgue de အလှပြင်ဆိုင် (French org. de salon) –
အရှေ့ဘကျ ဟာမိုနီယမ် (French Oriental, English Oriental)၊အရှေ့တိုင်း (It. Orientale)၊ အရှေ့တိုင်း (ဂျာမန်အရှေ့တိုင်းဆန်) - အရှေ့တိုင်း
အရှေ့တိုင်း တိပနီ (အင်္ဂလိပ်အရှေ့တိုင်း တိပနီ) – timplipito (ရိုက်ခတ်မှုတူရိယာ)
အဆင်အယင်တန်းဆာ (ဂျာမန် အဆင်တန်ဆာ)၊ အဆင်အယင်တန်းဆာ (အင်္ဂလိပ် ónement)၊ အလင်္ကာ (အီတလီ အဆင်တန်ဆာ)၊ အဆင်တန်ဆာ (ပြင်သစ် တန်ဆာပလာ) – အလှဆင်ခြင်း။
Orphéon (French orfeon) – orpheon (ပြင်သစ်ရှိ အမျိုးသား choral societies အတွက် အသုံးများသော အမည်)
Osanna (lat. Osanna) - ဂုဏ်ကျက်သရေ၊ ချီးမွမ်းခြင်း။
အမှောင် (အဲဒါ။
oskyro ) - မှောင်မိုက်၊ အုံ့မှိုင်းသော၊ အုံ့မှိုင်းသော osservantsa) - လိုက်နာ [စည်းမျဉ်းများ]; con osservanza (kon osservanza) - ညွှန်ပြထားသည့် စွမ်းဆောင်ရည်အရိပ်အယောင်များကို အတိအကျ စောင့်ကြည့်လေ့လာခြင်း။
Ossia (it. ossia) – သို့မဟုတ် ဆိုလိုသည်မှာ မှန်ကန်သော ရွေးချယ်မှုတစ်ခု (များသောအားဖြင့် ပင်မစာသားကို အဆင်ပြေချောမွေ့စေသည်)
အော်စတီနာတို (it. ostinato) – ပြုပြင်ထားသော ဆန့်ကျင်ဘက်အချက်ဖြင့် ဆောင်ပုဒ်တစ်ခု၏ ပြန်လာခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည့် ဝေါဟာရ၊ စာသားအရ ခေါင်းမာသော၊ ဘေဆို ostinato ( ဘေ့စ်
ostinato ) – ဘေ့စ်တေးဂီတရပ်၌ အမြဲတစေ ထပ်တလဲလဲဖြစ်နေသော တေးသွား) – အဖွဲ့များ၏ အဖော်များ [Ravel. "Daphnis နှင့် Chloe"] Octave (ဥတ္တဗာ) – အဋ္ဌကထာ ဥတ္တဝပလ္လာသ (ottava álta) – အထက် octave တစ်ခု ဥတ္တဝဘေသ
(ottáva bassa) – အောက်ခြေ octave တစ်ခု
Piccolo (it. ottavino) – piccolo flute (ပုလွေအသေး)
အော့တတို (it. ottotto) – octet
Ottoni (it. ottoni) – ကြေးတူရိယာ
Oule (fr. uy) - ကြားနာခြင်း။
Ouīes ( French uy) – ၁) ဦးညွှတ်တူရိယာများတွင် ပဲ့တင်ထပ်သော အပေါက်များ၊ 1) ဆွတ်ထားသောကိရိယာများအတွက် "ခြေစွပ်များ"
ဖွင့် (fr. uver) - အဖွင့်၊ အဖွင့် [အသံ]; accord à l'ouvert (akor al uver) – ကြိုးဖွင့်သံ
အဖွင့် (fr. overture), overture (eng. ouvetyue) – ဖောက်ပြန်ခြင်း။
Overspun ကြိုး (eng. ouverspan strin) – ချည်ထားသောကြိုး
အသံတိုး (eng. ouvetoun) - အသံတိုးသည်။
ကိုယ်ပိုင်အချိန်(အင်္ဂလိပ် ón tempou) – အပိုင်း၏သဘောသဘာဝအရ tempo

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave