4

Verdi ၏ အော်ပရာများမှ နာမည်ကြီး သံပြိုင်များ

တစ်ကိုယ်တော် အာရီယာများကို အလေးထားသည့် အစောပိုင်း bel Canto အစဉ်အလာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော Verdi သည် ၎င်း၏ အော်ပရာစီတီးခြင်းလုပ်ငန်းတွင် အရေးပါသော choral ဂီတကို ပေးခဲ့သည်။ သူရဲကောင်းများ၏ ကံကြမ္မာသည် စင်မြင့်လေဟာနယ်တွင် မဖွံ့ဖြိုးဘဲ လူတို့၏ဘဝထဲသို့ ရောနှောပါဝင်လာပြီး သမိုင်းဝင်အခိုက်အတန့်ကို ထင်ဟပ်စေသည့် ဂီတပြဇာတ်တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

Verdi ၏ အော်ပရာများမှ သံပြိုင်များစွာသည် ကျူးကျော်သူများ၏ ထမ်းပိုးအောက်တွင် ပြည်သူများ၏ စည်းလုံးမှုကို ပြသပြီး အီတလီလွတ်လပ်ရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သော တေးရေးဆရာတစ်ခေတ်အတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ Verdi ကြီးရေးတဲ့ choral ensembles တော်တော်များများဟာ နောက်ပိုင်းမှာ ရိုးရာသီချင်းတွေ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။

အော်ပရာ "Nabucco"- "Va'၊ pensiero" သံပြိုင်

Verdi သည် သူ၏ပထမဆုံးအောင်မြင်မှုကို ယူဆောင်လာပေးသည့် သမိုင်းဝင်သူရဲကောင်းအော်ပရာ၏ တတိယမြောက်လုပ်ရပ်တွင်၊ သုံ့ပန်းဂျူးများသည် ဗာဗုလုန်သုံ့ပန်းတွင် ကွပ်မျက်ခြင်းကို ဝမ်းနည်းစွာစောင့်မျှော်နေကြသည်။ ကယ်တင်ခြင်းအတွက် သူတို့စောင့်စရာနေရာမရှိ၊ အကြောင်းမှာ၊ သူမ၏ရူးသွပ်သောဖခင် Nabucco ၏ရာဇပလ္လင်ကိုသိမ်းပိုက်ခဲ့သော Babylonian မင်းသမီး Abigail သည် ဂျူးဘာသာသို့ကူးပြောင်းသော သူမအေကွဲညီမ Fenena အားလုံးကို ဖျက်ဆီးရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ သုံ့ပန်းများသည် သူတို့၏ဆုံးရှုံးသွားသော မွေးရပ်မြေ၊ လှပသော ယေရုရှလင်မြို့ကို သတိရကြပြီး သူတို့ကို ခွန်အားပေးသနားရန် ဘုရားသခင်ထံ တောင်းလျှောက်ကြသည်။ တေးသီချင်း၏ ကြီးထွားလာသော စွမ်းအားသည် ဆုတောင်းချက်ကို တိုက်ပွဲတစ်ခုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေပြီး လွတ်လပ်မှုကို ချစ်သောစိတ်ဖြင့် စည်းလုံးညီညွတ်သော လူများသည် စမ်းသပ်မှုအားလုံးကို အံကြိတ်ခံနိုင်မည်ဟု သံသယဖြစ်စရာမရှိပါ။

အော်ပရာဇာတ်ကွက်အရ၊ ယေဟောဝါသည် အံ့ဖွယ်အမှုများလုပ်ဆောင်ပြီး နောင်တရသော Nabucco ၏စိတ်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ပေးသည်၊ သို့သော် မြင့်မြတ်သောစွမ်းအားများထံမှ ကရုဏာကိုမမျှော်လင့်သော Verdi ၏တစ်ခေတ်အတွက်၊ ဤသံပြိုင်သည် သြစတြီးယားတို့ဆန့်ကျင်ဘက်အီတလီလူမျိုးများလွတ်မြောက်ရေးတိုက်ပွဲတွင် နိုင်ငံတော်သီချင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ မျိုးချစ်များသည် Verdi ၏ ဂီတကို စွဲလမ်းစွာ စွဲလမ်းခဲ့ကြပြီး သူ့ကို “အီတလီတော်လှန်ရေး၏ Maestro” ဟုခေါ်ကြသည်။

Verdi- "Nabucco"- "Va' pensiero" - Ovations-Riccardo Muti

************************************************** **********************

အော်ပရာ "Force of Destiny"- "Rataplan၊ rataplan၊ della gloria" သံပြိုင်

အော်ပရာ၏တတိယဇာတ်ဆောင်၏တတိယအခင်းအကျင်းသည် Velletri ရှိ စပိန်စစ်တပ်စခန်း၏နေ့စဉ်ဘဝအတွက်ရည်ရွယ်သည်။ Verdi သည် မင်းမျိုးမင်းနွယ်များ၏ အချစ်စိတ်များကို ခေတ္တချန်ထားခဲ့ကာ လူတို့၏ဘဝပုံရိပ်များကို ကျွမ်းကျင်စွာ ခြယ်မှုန်းထားသည်- ဤနေရာတွင် ရိုင်းစိုင်းသော စစ်သည်များ ရပ်နားထားရပြီး လိမ္မာပါးနပ်သော ဂျစ်ပစီ Preziosilla ၊ ကံကြမ္မာကို ခန့်မှန်းကာ စစ်သားငယ်များနှင့် ပရောပရည်လုပ်နေသော ဆူပူပူပူများ၊ တောင်းရမ်းစားသောက်သူများ၊ ရုပ်ပြောင် ဘုန်းကြီး Fra Melitone သည် စစ်သားတစ်ဦးအား သိက္ခာမဲ့စွာ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချကာ တိုက်ပွဲမစမီ နောင်တရရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

ပုံ၏အဆုံးတွင်၊ ဇာတ်ကောင်အားလုံးသည် ဒရမ်တစ်လုံးတည်းသာတွဲဖက်ကာ Preziosilla သည် တစ်ကိုယ်တော်သီဆိုသည့် choral scene တစ်ခုတွင် စည်းလုံးကြသည်။ ဤသည်မှာ Verdi ၏အော်ပရာများမှ အပျော်ဆုံး choral သီချင်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း ၎င်းကိုစဉ်းစားကြည့်လျှင် တိုက်ပွဲဝင်နေသောစစ်သားများစွာအတွက်၊ ဤသီချင်းသည် ၎င်းတို့၏နောက်ဆုံးသီချင်းဖြစ်သည်။

************************************************** **********************

အော်ပရာ “Macbeth”- သံပြိုင် “Che faceste? သဘောကျတယ်!

သို့သော် တေးရေးဆရာကြီးသည် လက်တွေ့ဆန်သော ရိုးရာပြကွက်များကို သူ့ကိုယ်သူ ကန့်သတ်မထားပေ။ Verdi ၏မူရင်းဂီတရှာဖွေတွေ့ရှိမှုများထဲတွင် Shakespeare ၏ပထမဆုံးဇာတ်ဆောင်မှ စုန်းမများ၏သံစဉ်များပါဝင်ပြီး သရုပ်ဖော်သောအမျိုးသမီးအော်ဟစ်သံဖြင့်အစပြုသည့် Shakespeare ၏ပထမဆုံးသရုပ်ဆောင်မှုဖြစ်သည်။ မကြာသေးမီက တိုက်ပွဲတစ်ခု၏ နယ်ပယ်အနီးတွင် စုရုံးနေသော စကော့တလန်တပ်မှူးများဖြစ်သော Macbeth နှင့် Banquo တို့အား ၎င်းတို့၏အနာဂတ်ကို ဖော်ပြသည်။

Macbeth သည် စကော့တလန်ဘုရင်ဖြစ်လာမည်ဟု အမှောင်ထုမှ ဘုန်းကြီးများက ဟောကိန်းထုတ်သည့် သရော်လှောင်ပြောင်မှုကို တောက်ပြောင်သော တီးဝိုင်းအရောင်များဖြင့် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သရုပ်ဖော်ထားပြီး Banquo သည် အုပ်စိုးသူမင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ နှစ်ခုစလုံးအတွက်၊ ဤဖြစ်ရပ်များ၏တိုးတက်မှုသည် ကောင်းမွန်စွာမလုပ်ဆောင်နိုင်ဘဲ မကြာမီတွင် စုန်းမများ၏ ခန့်မှန်းချက်များ အမှန်တကယ်ဖြစ်လာသည်...

************************************************** **********************

အော်ပရာ “La Traviata”- “Noi siamo zingarelle” နှင့် “Di Madrid noi siam mattadori” သံပြိုင်

ပါရီမြို့၏ ဘိုဟီးမီယမ်ဘဝသည် မဆင်မခြင်ပျော်စရာများနှင့် ပြည့်နှက်နေပြီး တေးဆိုပြကွက်များတွင် ထပ်ခါတလဲလဲ ချီးမွမ်းထားသည်။ သို့သော်၊ libretto ၏စကားများသည် ဟန်ဆောင်မှု၏ မှားယွင်းမှုနောက်ကွယ်တွင် ဆုံးရှုံးခြင်း၏နာကျင်မှုနှင့် ပျော်ရွှင်မှု၏ ခဏတာမျှသာဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားစေသည်။

ဒုတိယဇာတ်ဆောင်၏ ဒုတိယမြောက် ဇာတ်ဝင်ခန်းကို ဖွင့်ပေးသည့် ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သော Flora Borvois ၏ ဘောလုံးပွဲ၌ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး “မျက်နှာဖုံးများ” များ စုရုံးရောက်ရှိလာသည်- ဧည့်သည်များသည် ဂျစ်ပစီများနှင့် မက်ဒါဒိုများကဲ့သို့ ၀တ်ဆင်ကာ အချင်းချင်း နောက်ပြောင်ခြင်း၊ ကံကြမ္မာကို ရယ်ရယ်မောမော ခန့်မှန်းကြပြီး ရဲရင့်သော နွားထီး Piquillo အကြောင်း သီချင်းသီဆိုခြင်း၊ စပိန်အမျိုးသမီးငယ်တစ်ဦး၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကြောင့် ကွင်းထဲတွင် နွားငါးကောင်သတ်ခဲ့သည်။ Parisian လူယုတ်မာများက စစ်မှန်သောရဲစွမ်းသတ္တိကို လှောင်ပြောင်ပြီး “ဒီမှာ သတ္တိရှိဖို့ နေရာမရှိဘူး၊ မင်း ဒီမှာ ရွှင်လန်းနေဖို့ လိုတယ်” ဆိုတဲ့ ဝါကျကို အသံထွက်ပါတယ်။ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ ဆည်းကပ်မှု၊ လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် တာဝန်ယူမှုတို့သည် ၎င်းတို့၏ကမ္ဘာတွင် တန်ဖိုးများဆုံးရှုံးသွားခဲ့ပြီး ဖျော်ဖြေရေး ပတ်ချာလည်မှသာလျှင် ၎င်းတို့အား ခွန်အားသစ်များပေးစွမ်းနိုင်သည်...

La Traviata အကြောင်းပြောလျှင် ဆိုပရာနိုနှင့် tenor တို့သည် choir နှင့်အတူ သီဆိုထားသည့် နာမည်ကြီး စားပွဲတင်သီချင်း “Libiamo ne' lieti calici” ကို ဖော်ပြ၍မရပါ။ စားသုံးရန် အဆင်မပြေသော Violetta Valerie သည် ပြည်နယ် Alfred Germont ၏ စိတ်အားထက်သန်စွာ ဝန်ခံမှုကြောင့် ထိမိပါသည်။ ဧည့်သည်များ လိုက်ပါသွားသော တေးသီချင်းသည် ရွှင်မြူးပြီး ငယ်ရွယ်နုပျိုသော သီချင်းများ သီဆိုသော်လည်း ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၏ ခဏတာ သဘောသဘာဝနှင့် ပတ်သက်သည့် စကားစုများသည် သေစေလောက်သည့် နိမိတ်တစ်ခုလိုပင်။

************************************************** **********************

အော်ပရာ “Aida”- “Gloria all'Egitto၊ ad Iside” သံပြိုင်

Verdi ၏ အော်ပရာများမှ သံပြိုင်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းသည် အော်ပရာတွင် ရေးသားခဲ့ဖူးသမျှ အကျော်ကြားဆုံးအပိုင်းအစများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အီသီယိုးပီးယားကို အောင်ပွဲခံပြီး ပြန်လာတဲ့ အီဂျစ်စစ်သည်တွေကို ဂုဏ်ပြုတဲ့အနေနဲ့ ဒုတိယမြောက် ဇာတ်ဝင်ခန်းမှာ ကျင်းပပါတယ်။ ရွှင်မြူးသော အဖွင့်သံပြိုင်၊ အီဂျစ်နတ်ဘုရားများနှင့် ရဲရင့်သောအောင်ပွဲများကို ဂုဏ်ပြုသည့်နောက်တွင် ဘဲလေးအတီးနှင့် အောင်ပွဲချီတက်ပွဲ၊ လူတိုင်းနှင့်ရင်းနှီးပြီးသားဖြစ်နိုင်သည်။

ဖာရောဘုရင်၏သမီးတော် Aida ၏အစေခံသည် ရန်သူစခန်းတွင် ပုန်းအောင်းနေသော သုံ့ပန်းများကြားတွင် ဖခင်ဖြစ်သူ အီသီယိုးပီးယားဘုရင် Amonasro ကို အသိအမှတ်ပြုသောအခါ ၎င်းတို့သည် အော်ပရာတွင် အထင်ရှားဆုံးအခိုက်အတန့်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ညံ့ဖျင်းသော Aida သည် နောက်ထပ် ထိတ်လန့်စရာတစ်ခုဖြစ်လာသည်- အီဂျစ်စစ်ခေါင်းဆောင် Radames ၏ ခွန်အားကို ဆုချလိုသော ဖာရောဘုရင်သည် Aida ၏ လျှို့ဝှက်ချစ်မြတ်နိုးသူ ရာဒမ်စ်အား သူ့သမီး Amneris ၏လက်ကို ပေးအပ်လိုက်သည်။

အဓိက ဇာတ်ကောင်များ၏ စိတ်ဆန္ဒနှင့် ဆန္ဒများ ရောယှက်ခြင်း သည် နောက်ဆုံး choral အဖွဲ့တွင် အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိသွားကာ အီဂျစ်လူများနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်များက နတ်ဘုရားများ၊ ကျွန်များနှင့် သုံ့ပန်းများက ၎င်းတို့အား ပေးခဲ့သော ဖာရိုဘုရင်အား အသက်ပေး၍ ကျေးဇူးတင်ကြောင်း၊ Amonasro က လက်စားချေရန် စီစဉ်နေပြီး ချစ်သူများ မြတ်စွာဘုရား၏ အဆင်မပြေမှုကို မြည်တမ်းကြလော့။

သိမ်မွေ့သော စိတ်ပညာရှင်တစ်ဦးအနေဖြင့် Verdi သည် ဤသံပြိုင်တွင် သူရဲကောင်းများနှင့် လူစုလူဝေးတို့၏ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအခြေအနေများကြားတွင် ကြီးမားသော ခြားနားမှုကို ဖန်တီးပေးသည်။ Verdi ၏ အော်ပရာများတွင် သံပြိုင်များသည် ဇာတ်ခုံပဋိပက္ခ၏ အမြင့်ဆုံးနေရာသို့ ရောက်ရှိသွားသော လုပ်ရပ်များကို ပြီးမြောက်လေ့ရှိသည်။

************************************************** **********************

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave