Anna Netrebko |

Anna Netrebko

Anna Netrebko သည် မျိုးဆက်သစ်ကြယ်ပွင့်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

Cinderellas သည် Opera Princesses မည်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။

Anna Netrebko: ကျွန်တော့်မှာ ဇာတ်ကောင်စရိုက် ရှိတယ်လို့ ပြောလို့ရပါတယ်။ အခြေခံအားဖြင့်တော့ ကောင်းပါတယ်။ ငါက ကြင်နာပြီး မနာလိုတဲ့လူတစ်ယောက်ပါ၊ ငါဘယ်တော့မှ ဘယ်သူ့ကိုမှ စော်ကားဖို့ ဘယ်တော့မှ ပထမဆုံးမဖြစ်ပါဘူး၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ကတော့ လူတိုင်းနဲ့ သူငယ်ချင်းဖြစ်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။ အဆိုးတွေကို သတိမထားမိဘဲ အခြေအနေတိုင်းကနေ အကောင်းကို ဆွဲထုတ်ဖို့ ကြိုးစားတာကြောင့် ပြဇာတ်ရဲ့ ဆန်းကြယ်မှုတွေဟာ ကျွန်မကို တကယ်ထိထိမိခြင်း မရှိခဲ့ပါဘူး။ မကြာခဏဆိုသလို ကျွန်မမှာ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ခံစားချက်မျိုး ရှိတတ်တယ်၊ နည်းနည်းတော့ ကျေနပ်နိုင်တာပေါ့။ ကျွန်ုပ်၏ဘိုးဘေးများသည် ဂျစ်ပစီများဖြစ်သည်။ တခါတရံမှာ စွမ်းအင်တွေ အများကြီးရှိလို့ ဘာလုပ်ရမှန်းကို မသိတော့ဘူး။ အင်တာဗျူးကနေ

အနောက်တိုင်းတွင်၊ နယူးယော့ခ်မြို့တော်ကြီးနှင့် လန်ဒန်၏ Covent Garden မှသည် ဂျာမန်ပြည်နယ်များရှိ ပြဇာတ်ရုံငယ်များအထိ၊ အော်ပရာအိမ်တိုင်းတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏လူမျိုးအများစုသည် သီချင်းဆိုကြသည်။ သူတို့ရဲ့ ကံကြမ္မာက မတူဘူး။ လူတိုင်းသည် အထက်တန်းစားသို့ ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်ရန် မစွမ်းဆောင်နိုင်ပါ။ တော်တော်များများက ထိပ်ဆုံးမှာ အကြာကြီးနေဖို့ ရည်မှန်းထားတာ မရှိပါဘူး။ မကြာသေးမီက၊ ရေပန်းအစားဆုံးနှင့် အသိအမှတ်ပြုခံရနိုင်သောတစ်ဦး (ဥပမာ၊ ရုရှားကျွမ်းဘားသမားများ သို့မဟုတ် တင်းနစ်ကစားသမားများ) သည် Mariinsky ပြဇာတ်ရုံ Anna Netrebko ၏ တစ်ကိုယ်တော်အဆိုတော် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဥရောပနှင့် အမေရိကရှိ အထင်ကရ ပြဇာတ်ရုံများအားလုံးတွင် သူမအောင်ပွဲများနှင့် သာတူညီမျှ ဘုရင်တစ်ပါး၏ ဂုဏ်သတင်းကို ရရှိသည့် Salzburg ပွဲတော်တွင် Mozart မှ ပျော်ရွှင်စွာ နှစ်ခြင်းခံပြီးနောက် အနောက်မီဒီယာများသည် အော်ပရာဒိုင်ဗာ မျိုးဆက်သစ် မွေးဖွားလာကြောင်း ကြေငြာရန် အလျင်အမြန် လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ - ဂျင်းဘောင်းဘီနဲ့ ကြယ်တစ်ပွင့်။ အသစ်တွေ့ရှိထားသော operatic လိင်သင်္ကေတ၏ စွဲလမ်းမှုမှာ မီးထဲသို့ လောင်စာထည့်ရုံသာဖြစ်သည်။ မင်းသမီးဖြစ်လာသော Cinderella ၏ဇာတ်လမ်းသည် မည်သည့်ဗားရှင်းတွင်မဆို "ရိုင်းအနောက်" ကိုထိနေဆဲဖြစ်သည့် Mariinsky ပြဇာတ်ရုံတွင် သန့်စင်ခန်းတွင် သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည့်နှစ်များတွင် သူမ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိတွင် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့်အခိုက်အတန့်တစ်ခုကို စာနယ်ဇင်းများက ချက်ချင်းဖမ်းစားခဲ့သည်။ ကွဲပြားသောအသံများဖြင့် အဆိုတော်သည် "အော်ပရာဥပဒေများကို သိသိသာသာပြောင်းလဲစေပြီး ဗိုက်ကင်းသံချပ်ကာရှိ ဆူဖြိုးသောအမျိုးသမီးများကို မေ့လျော့စေသည်" ဟူသောအချက်ကို အများအပြားရေးသားကြပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့ထင်မြင်ယူဆချက်တွင် ကြီးမားသော Callas ၏ကံကြမ္မာကို ခန့်မှန်းကြသည်။ အနည်းဆုံး အန္တရာယ်များပြီး Maria Callas နှင့် Anna Netrebko တို့ထက် အလင်းတွင် ကွဲပြားသော အမျိုးသမီးများ မရှိတော့ပါ။

အော်ပရာကမ္ဘာသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် အထူးနိယာမများနှင့်အညီ အမြဲနေထိုင်လျက်ရှိပြီး နေ့စဉ်ဘဝနှင့် အမြဲကွာခြားနေမည့် စကြာဝဠာတစ်ခုလုံးဖြစ်သည်။ ပြင်ပမှ၊ အော်ပရာသည် တစ်စုံတစ်ဦးအား ထာဝရအားလပ်ရက်နှင့် လှပသောဘဝ၏ သရုပ်သဏ္ဍာန်ဖြစ်ပြီး တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် - ဖုန်ထူပြီး နားမလည်နိုင်သော စည်းဝေးကြီးတစ်ခု ("စကားပြောရလွယ်သောအခါ အဘယ်ကြောင့်ဆိုပါသနည်း")။ အချိန်ကုန်သွားသော်လည်း အငြင်းပွားမှုကို မဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့ပေ- အော်ပရာပရိသတ်များသည် ၎င်းတို့၏ ရူးသွပ်သော မူဆယ်ကို ၀တ်ဆင်နေကြဆဲဖြစ်ပြီး ပြိုင်ဘက်များက သူမ၏ လိမ်ညာမှုကို ချေဖျက်ရန် မငြီးငွေ့ပါ။ သို့သော် ဤအငြင်းပွားမှုတွင် တတိယအခြမ်းမှာ လက်တွေ့သမားများဖြစ်သည်။ အော်ပရာသည် သေးငယ်လာပြီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားကြောင်း၊ ခေတ်မီအဆိုတော်တစ်ဦးသည် အဆင့်ခြောက်နေရာတွင် အသံရှိပြီး အရာအားလုံးကို ရုပ်သွင်၊ ငွေကြေး၊ ချိတ်ဆက်မှုများဖြင့် ဆုံးဖြတ်ပြီး ယင်းအတွက် အနည်းဆုံး ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေး အနည်းငယ်ရှိရန် ကောင်းသောအချက်ဖြစ်သည်။

ဖြစ်နိုင်လျှင် ကျွန်ုပ်တို့၏သူရဲကောင်းသည် ဗလာဒီမာ Etush ၏သူရဲကောင်း "Caucasus ၏အကျဉ်းသား" တွင်ထည့်သွင်းထားသည့်အတိုင်း "အလှအပ၊ အားကစားသမား၊ Komsomol အဖွဲ့ဝင်" တစ်ဦးတည်းသာမကဘဲ၊ သူမ၏အလွန်ကောင်းမွန်သောပြင်ပဒေတာများနှင့်ပွင့်လန်းခြင်းများအပြင်၊ ငယ်ရွယ်စဉ်ကပင် သူမသည် အံ့သြဖွယ်ကောင်းပြီး နွေးထွေးပြီး ပွင့်လင်းသူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး အလွန်သဘာဝကျပြီး ချက်ခြင်းလက်ငင်းဖြစ်နေသည်။ သူမ၏နောက်ကွယ်တွင်သူမ၏အလှတရားနှင့် Valery Gergiev ၏အစွမ်းအစများသာမကသူမ၏ကိုယ်ပိုင်အရည်အချင်းနှင့်အလုပ်လည်းဖြစ်သည်။ Anna Netrebko - ၎င်းသည်အဓိကအရာဖြစ်သည် - ကျော်ကြားသော Deutsche Gramophone ကုမ္ပဏီမှ 2002 ခုနှစ်တွင်ငွေရောင် lyric-coloratura soprano သည်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပညာရှိသူ၊ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသောအဆိုတော်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ပွဲဦးထွက်အယ်လ်ဘမ်ကို ထွက်ရှိထားပြီးဖြစ်ပြီး Anna Netrebko သည် စာသားအရ "ရှိုးကေ့စ်မိန်းကလေး" ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ယခုအချိန်တွင် အသံသွင်းခြင်းသည် အော်ပရာ အနုပညာရှင်များ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွင် အဆုံးအဖြတ် အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်နေပါသည်။ ၎င်းသည် ဘဝ၏ အဆင့်အမျိုးမျိုးတွင် စီဒီများ ပုံစံဖြင့် အဆိုတော်၏ အသံကို မသေစေရုံသာမက ပြဇာတ်စင်မြင့်ပေါ်ရှိ သူ၏ အောင်မြင်မှုများအားလုံးကို အချိန်နှင့် တပြေးညီ စုစည်းထားသည်။ အော်ပရာပြဇာတ်ရုံများမရှိသော အစွန်အဖျားဆုံးနေရာများတွင် ၎င်းတို့ကို လူသားအားလုံးရရှိနိုင်သည်။ အသံဖမ်းဘီလူးများနှင့် စာချုပ်များသည် တစ်ကိုယ်တော်အား နိုင်ငံတကာ ကြယ်ပွင့်အဆင့်သို့ အလိုအလျောက် မြှင့်တင်ကာ သူ့ကို "မျက်နှာဖုံး" နှင့် စကားပြောရှိုးဇာတ်ကောင်အဖြစ် သတ်မှတ်ပေးသည်။ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်၊ စံချိန်တင်စီးပွားရေးမလုပ်ရင် Jesse Norman၊ Angela Georgiou နဲ့ Roberto Alagna၊ Dmitry Hvorostovsky၊ Cecilia Bartoli၊ Andrea Bocelli နဲ့ တခြားအဆိုတော်တွေ အများကြီးရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ စံချိန်တင်ကုမ္ပဏီများက ၎င်းတို့ကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့ကြသည်။ Krasnodar မှမိန်းကလေး Anna Netrebko သည်အလွန်ကံကောင်းသည်။ ကံကြမ္မာက သူမကို နတ်သမီးလက်ဆောင်များ ပေးကမ်းရက်ရောစွာပေးသည်။ ဒါပေမယ့် မင်းသမီးလေးဖြစ်ဖို့ စင်ဒရဲလား အလုပ်ကြိုးစားရတယ်...

ယခု သူမသည် Vogue, Elle, Vanity Fair, W Magazine, Harpers & Queen, Inquire စသည့် ဖက်ရှင်မဂ္ဂဇင်းများနှင့် တိုက်ရိုက်မသက်ဆိုင်ဘဲ ဖက်ရှင်ကျကျနှင့် တိုက်ရိုက်မသက်ဆိုင်ဘဲ ပေါ်လွင်နေကာ ယခုအခါ German Opernwelt မှ သူမအား တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံး အဆိုတော်အဖြစ် ကြေငြာခဲ့ပြီး 1971 ခုနှစ်တွင်၊ သာမန် Krasnodar မိသားစု (အမေ Larisa က အင်ဂျင်နီယာဖြစ်ပြီး အဖေ Yura က ဘူမိဗေဒပညာရှင်) Anya ဆိုတဲ့ မိန်းကလေးပဲ မွေးတယ်။ သူမကိုယ်တိုင် ဝင်ခွင့်ပေးသည့် ကျောင်းနှစ်များသည် အလွန်ဖြူစင်ပြီး ငြီးငွေ့စရာကောင်းလှသည်။ သူမသည် ၎င်း၏ပထမဆုံးအောင်မြင်မှုများကို မြည်းစမ်းကြည့်ကာ ဂျွမ်းဘားကစားခြင်းနှင့် ကလေးအဖွဲ့တွင် သီချင်းဆိုခြင်းဖြစ်သော်လည်း တောင်ဘက်တွင် လူတိုင်းအသံရှိပြီး လူတိုင်းသီဆိုကြသည်။ အကယ်၍ ထိပ်တန်းမော်ဒယ်တစ်ဦးဖြစ်လာရန် (စကားအားဖြင့် ဒိန်းမတ်နိုင်ငံတွင် အိမ်ထောင်ပြုသော Anna ၏အစ်မ) သည် အရပ်အမောင်းမလုံလောက်ပါက၊ အောင်မြင်သော အားကစားသမားများ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း တွက်ချက်နိုင်သည် - ကိုယ်စားလှယ်လောင်း မာစတာဘွဲ့အမည် ကာယဗလအားကစားနှင့် ပြေးခုန်ပစ်တွင် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များသည် ၎င်းတို့အတွက်သာဖြစ်သည်။ Krasnodar မှာ ပြန်ရောက်ပြီး Anya ဟာ ဒေသတွင်း အလှမယ်ပြိုင်ပွဲတစ်ခုမှာ အနိုင်ရပြီး Miss Kuban ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ သူမရဲ့ စိတ်ကူးယဉ်မှုတွေမှာတော့ ခွဲစိတ်ဆရာဝန် ဒါမှမဟုတ် အနုပညာရှင်တစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ အိပ်မက်မက်ခဲ့ပါတယ်။ သို့သော် သီချင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အော်ရက်တာအတွက် သူမကို နှစ်သက်ပြီး အသက် 16 နှစ်တွင် ကျောင်းပြီးပြီးချင်းတွင် မြောက်ဘက်၊ ဝေးကွာသော စိန့်ပီတာစဘတ်သို့ သွားကာ ဂီတကျောင်းသို့ ဝင်ကာ အမွေးများနှင့် ကာမ်ဘိုလိုင်းများကို အိပ်မက်မက်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် Mariinsky (ထို့နောက် Kirov) ပြဇာတ်ရုံကို မတော်တဆသွားရောက်လည်ပတ်ရင်း ကတ်တွေအားလုံးကို ရှုပ်ယှက်ခတ်ပြီး အော်ပရာကို နှစ်သက်ခဲ့ပါတယ်။ နောက်တစ်ခုကတော့ အသံပိုင်းကျောင်းနဲ့ နာမည်ကြီးတဲ့ စိန့်ပီတာစဘတ် Rimsky-Korsakov Conservatory (ဘွဲ့ရများစွာရဲ့နာမည်တွေက Obraztsova၊ Bogacheva၊ Atlantov၊ Nesterenko၊ Borodin)၊ ဒါပေမယ့် စတုတ္ထနှစ်ကစပြီး ... မရှိတော့ဘူး။ အတန်းတက်ဖို့ အချိန်ကျန်သေးတယ်။ “ကျွန်တော်က ကွန်ဆာဗေးတစ်ခန်းကို မပြီးလိုက်ဘူး၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဇာတ်ခုံပေါ်မှာ အရမ်းအလုပ်ရှုပ်နေတာကြောင့် ဒီပလိုမာမရခဲ့ဘူး” ဟု Anna က သူမ၏ အနောက်တိုင်းအင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ဝန်ခံခဲ့သည်။ သို့သော်၊ ဒီပလိုမာမရခြင်းကြောင့် သူ့အမေကိုသာ စိတ်ပူသည်၊ ထိုနှစ်များတွင် Anya သည် အဆုံးမဲ့ပြိုင်ပွဲများ၊ ဖျော်ဖြေပွဲများ၊ ဖျော်ဖြေပွဲများ၊ အစမ်းလေ့ကျင့်မှုများ၊ တေးဂီတအသစ်များသင်ယူခြင်း၊ အပိုအဖြစ်နှင့် Mariinsky ပြဇာတ်ရုံတွင် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန် အပိုတစ်မိနစ်ပင်မရှိခဲ့ပါ။ . ပြီးတော့ ဘဝက ဒီပလိုမာကို အမြဲမတောင်းဘူး ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်တယ်။

တေးရေးဆရာ၏မွေးရပ်မြေဖြစ်သော Smolensk တွင် 1993 တွင်ကျင်းပသော Glinka ပြိုင်ပွဲတွင် အောင်ပွဲကြောင့် ရုတ်ချည်းဆိုသလို ဇောက်ထိုးပြောင်းသွားကာ ရုရှားတေးသံရှင် Irina Arkhipova သည် ဆုရှင် Anna Netrebko ကို သူမ၏စစ်တပ်ထဲသို့ လက်ခံလိုက်သောအခါတွင် အားလုံးသည် ဇောက်ထိုးကျသွားသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ မော်စကိုသည် Bolshoi ပြဇာတ်ရုံတွင်ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခု၌ Anya ကိုပထမဆုံးကြားလိုက်ရသည် - ပွဲဦးထွက်ကစားသမားသည်အလွန်စိုးရိမ်သဖြင့်သူမသည်ည၏ဘုရင်မ၏အရောင်အသွေးကိုကျွမ်းကျင်ရုံမျှမက၊ ထူးထူးခြားခြားအသံထွက်စွမ်းရည်ကိုခွဲခြားသိမြင်နိုင်သူ Arkhipova အားဂုဏ်ပြုခြင်းနှင့်ချီးမွမ်းခြင်း မော်ဒယ်၏အသွင်အပြင်နောက်ကွယ်။ လအနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်တွင် Netrebko သည် တိုးတက်မှုများကို အကြောင်းပြပြီး ပထမဆုံးအနေဖြင့် Mariinsky ပြဇာတ်ရုံတွင် Gergiev နှင့် ပွဲဦးထွက်ပြုလုပ်သည် - Mozart's Le nozze di Figaro ရှိ Susanna သည် ရာသီအဖွင့်ဖြစ်လာသည်။ ပီတာစဘတ်အားလုံးသည် ပြဇာတ်ရုံမှ ပြဇာတ်ရုံသို့ ဖြတ်ကူးလိုက်သော အပြာရောင်နတ်သမီးကို ကြည့်ရှုရန် ပြေးသွားကြသည်။ Cyril Veselago ၏ “The Phantom of the Opera N-ska” ၏ အရှုပ်တော်ပုံ စာအုပ်တွင်ပင် သူမသည် ပြဇာတ်၏ အဓိက အလှတရားအဖြစ် အဓိကဇာတ်ကောင်များကြားတွင် ထင်ရှားစေရန် ဂုဏ်ယူခဲ့သည်။ တင်းကျပ်သောသံသယများနှင့် ဇွဲလုံ့လရှိသူများက ငြီးတွားကြသော်လည်း “ဟုတ်တယ်၊ သူကောင်းတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူ့အသွင်အပြင်က အဲဒါနဲ့ ဘယ်လိုဆိုင်သလဲ၊ သီချင်းဆိုနည်းကို သင်ယူရတာ နာကျင်မှာမဟုတ်ဘူး။” Mariinsky euphoria ၏အထွတ်အထိပ်တွင် Gergiev သည် "အကောင်းဆုံးရုရှားအော်ပရာအိမ်" ၏ကမ္ဘာ့ချဲ့ထွင်ခြင်းကိုစတင်နေချိန်၌ Netrebko (သူမ၏ဂုဏ်သတင်းအရ) ထိုကဲ့သို့သောအစောပိုင်း laurels နှင့်စိတ်အားထက်သန်မှုတို့ဖြင့်သရဖူကိုဆောင်းခဲ့သည်မှာတစ်မိနစ်မျှရပ်တန့်မသွားပါ။ သို့သော် အသံသိပ္ပံ၏ ခက်ခဲသော ကျောက်တုံးများကို ဆက်လက် ဆုပ်ကိုင်ထားသည်။ “ကျွန်မတို့ ဆက်ပြီးလေ့လာဖို့လိုတယ်၊ အပိုင်းတစ်ခုစီအတွက် အထူးနည်းလမ်းနဲ့ ပြင်ဆင်ပြီး ပြင်သစ်၊ အီတလီ၊ ဂျာမန်ကျောင်းတွေရဲ့ သီဆိုမှုပုံစံကို ကျွမ်းကျင်အောင်လုပ်ပါ။ ဒါတွေအားလုံးက ဈေးကြီးပေမယ့် ငါ့ဦးနှောက်ကို ငါပြန်တည်ဆောက်ခဲ့တာ ကြာပြီ၊ ဘယ်အရာမှ အလကားမပေးဘူး။ သူမ၏ဇာတိ Kirov အော်ပရာတွင် အခက်ခဲဆုံးပါတီများတွင် ရဲစွမ်းသတ္တိရှိမှုကျောင်းကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရပြီး (အနောက်တိုင်းတွင် ရေးသားနေကြဆဲဖြစ်သည်)၊ သူမ၏စွမ်းရည်သည် သူမနှင့်အတူ ကြီးထွားလာပြီး အားကောင်းလာခဲ့သည်။

Anna Netrebko: Mariinsky မှာ သီချင်းဆိုလို့ အောင်မြင်လာတာပါ။ ဒါပေမယ့် အမေရိကမှာ သီချင်းဆိုရတာ အလွယ်ဆုံးပါပဲ၊ သူတို့က အကုန်လုံးနီးပါးကြိုက်တယ်။ ပြီးတော့ အီတလီမှာ အရမ်းခက်ခဲတယ်။ ဆန့်ကျင်ဘက်ကတော့ သူတို့မကြိုက်ဘူး။ Bergonzi သီချင်းဆိုသောအခါ Caruso လိုချင်သည်ဟု အော်လိုက်သည်၊ ယခုတော့ tenor အားလုံးကို "ကျွန်ုပ်တို့ Bergonzi လိုတယ်!" အီတလီမှာ သီချင်းမဆိုချင်ဘူး။ အင်တာဗျူးကနေ

အော်ပရာလောက၏ အမြင့်သို့တက်လှမ်းသည့်လမ်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏သူရဲကောင်းအတွက် လျင်မြန်သော်လည်း တသမတ်တည်းဖြစ်ပြီး အဆင့်ဆင့်သွားနေဆဲဖြစ်သည်။ အစပိုင်းတွင် သူမသည် အနောက်နိုင်ငံရှိ Mariinsky ပြဇာတ်ရုံသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး Philips ကုမ္ပဏီ၏ "အပြာရောင်" ဟုခေါ်သော (အပြာရောင်) စီးရီးမှ အသံသွင်းခြင်းများကြောင့် သူမအား အသိအမှတ်ပြုခြင်းခံရပြီး၊ ပြဇာတ်၏ထုတ်လုပ်မှု။ ၎င်းသည် Glinka ၏အော်ပရာတွင် Lyudmila နှင့် Rimsky-Korsakov ၏ The Tsar's Bride တွင် Marfa တို့မှစတင်ခဲ့ပြီး Netrebko ၏ပထမဆုံးလွတ်လပ်သောဆန်ဖရန်စစ္စကိုအော်ပရာနှင့်စာချုပ်များ (Gergiev ၏လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင်ပင်) ပါဝင်သည်။ ဤပြဇာတ်သည် ၁၉၉၅ ခုနှစ်ကတည်းက အဆိုတော်၏ ဒုတိယအိမ်ဖြစ်လာခဲ့သည်မှာ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ နေ့စဥ်သဘောအရတော့ အမေရိကမှာ အစတုန်းကတော့ ခက်ခဲပါတယ်- သူမဘာသာစကားကို ကောင်းကောင်းမသိ၊ သူမဟာ ဂြိုလ်သားအားလုံးကို ကြောက်တယ်၊ အစားအသောက်ကို မကြိုက်ပေမယ့် နောက်ပိုင်းမှာတော့ အသုံးမဝင်တော့ဘဲ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့ပါတယ်။ . သူငယ်ချင်းများ ပေါ်လာပြီး ယခု Anna သည် ဗိုက်ဆာသော ညဘက် ကုမ္ပဏီများမှ နံနက်ခင်း ဟမ်ဘာဂါ မှာယူသည့် မက်ဒေါ်နယ်ကိုပင် အမေရိကန် အစားအစာများကိုပင် နှစ်သက်သည်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကျကျ၊ အမေရိကသည် Netrebko သည် သူမမက်သမျှကို တတ်နိုင်သမျှ ပေးခဲ့သည် - သူမကိုယ်တိုင် အလွန်မကြိုက်သော ရုရှားအပိုင်းများမှ ချောမွေ့စွာ ရွေ့လျားရန် အခွင့်အရေးရခဲ့ပြီး Mozart ၏ အော်ပရာများနှင့် အီတလီ ဇာတ်ဝင်ခန်းများဆီသို့။ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုတွင် သူမသည် ဝါရှင်တန်တွင် Donizetti ၏ "Love Potion" တွင် Adina ကို ပထမဆုံးသီဆိုခဲ့သည် - Verdi ၏ "Rigoletto" ရှိ Gilda တွင် Placido Domingo (သူသည် ပြဇာတ်၏အနုပညာဒါရိုက်တာဖြစ်သည်)။ ထို့နောက်တွင်မှ သူမသည် ဥရောပရှိ အီတလီပါတီများသို့ ဖိတ်ကြားခံရတော့သည်။ မည်သည့်အော်ပရာစီစဥ်အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း၏အမြင့်ဆုံးဘားကို Metropolitan Opera တွင်ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခုဟုယူဆသည် - Prokofiev ၏ "War and Peace" တွင် Natasha Rostova မှ 1995 ခုနှစ်တွင်သူမ၏ပွဲဦးထွက်ကိုပြသခဲ့သည် (Dmitry Hvorostovsky သည်သူမ Andrey ဖြစ်သည်) သို့သော်ထို့နောက်သူမသည်ပင်လျှင်သူမ၏ပွဲဦးထွက်ကိုပြသခဲ့သည်။ ပြင်သစ်၊ အီတလီ၊ ဂျာမန်ဂီတကို ပြသခွင့်ကို ရုပ်ရှင်ရုံများတွင် သက်သေပြရန် audition သီဆိုပါ။ “ဥရောပ အဆိုတော်တွေနဲ့ မပေါင်းခင်မှာ အများကြီး ဖြတ်သန်းခဲ့ရတယ်” ဟု Anna မှ အတည်ပြုပြောကြားခဲ့ပြီး “အချိန်အတော်ကြာပြီး ရုရှား ဇာတ်ဝင်ခန်းကိုသာ ဆက်တိုက် ကမ်းလှမ်းခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော်က ဥရောပက ဆိုရင် ဒီလိုဖြစ်မှာ သေချာပါတယ်။ ဒါဟာ သတိထားရုံသာမက မနာလိုမှု၊ အသံထွက်ဈေးကွက်ထဲကို ဝင်ခွင့်ရမှာကို ကြောက်ရွံ့ခြင်းလည်း ဖြစ်ပါတယ်။” မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ Anna Netrebko သည် လွတ်လွတ်လပ်လပ် ပြောင်းလဲနိုင်သော ကြယ်ပွင့်အဖြစ် ထောင်စုနှစ်သစ်တွင် ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံတကာ အော်ပရာစျေးကွက်၏ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဒီနေ့မှာ မနေ့ကထက် ပိုရင့်ကျက်တဲ့ အဆိုတော်တစ်ယောက်ရှိတယ်။ သူမသည် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး ပို၍အလေးအနက်ထားပြီး ပို၍သတိထားတတ်သည် - တုံ့ပြန်မှုတွင် အခွင့်အလမ်းသစ်များ ပိုများလာစေသည်။ စရိုက်က ကံတရားကို ဖြစ်စေတယ်။

Anna Netrebko- Mozart ရဲ့ ဂီတက ကျွန်တော့်ရဲ့ ညာခြေနဲ့ တူတယ်၊ ကျွန်တော့်ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း တစ်လျှောက်လုံး အခိုင်အမာ ရပ်တည်သွားမှာပါ။ အင်တာဗျူးကနေ

Salzburg တွင်၊ ရုရှားလူမျိုးများသည် Mozart သီချင်းဆိုခြင်းသည် ထုံးစံမဟုတ်ပေ၊ မည်သို့မည်ပုံမသိဟု ယုံကြည်ကြသည်။ Netrebko မတိုင်မီတွင် Lyubov Kazarnovskaya နှင့် လူသိနည်းသော Victoria Lukyanets တို့သည် Mozart ၏အော်ပရာများတွင် ထိုနေရာတွင် တုန်လှုပ်ချောက်ချားနိုင်ခဲ့သည်။ သို့သော် Netrebko သည် တစ်ကမ္ဘာလုံးက သတိပြုမိသွားသဖြင့် Salzburg သည် သူမ၏ အကောင်းဆုံးနာရီနှင့် ပရဒိသုဆီသို့ ဖြတ်သန်းမှုမျိုး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ 2002 ခုနှစ် ပွဲတော်တွင် သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်၏ စစ်မှန်သောစပယ်ယာချုပ် Nikolaus Harnoncourt ၏ မွေးရပ်မြေတွင် နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်သုံး ဂီတပါရမီရှင် Don Giovanni ရှိ Don Giovanni တွင် သူမ၏အမည်ဖြစ်သော Donna Anna အဖြစ် လင်းလက်တောက်ပနေခဲ့သည်။ အံ့အားသင့်စရာကြီးပါ၊ ဥပမာအားဖြင့်၊ Zerlina ၏အဆိုတော်ထံမှ မည်သည့်အရာကိုမဆို မျှော်လင့်နိုင်သော်လည်း၊ အများအားဖြင့် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော ဆိုပနိုများဖြင့် သီဆိုလေ့ရှိသော Donna Anna သည် ဝမ်းနည်းကြေကွဲဖွယ်ကောင်းသည့်အရာမဟုတ်ပေ။ အစွန်းရောက်ဝါဒ၏ အစိတ်အပိုင်းများ ၊ မင်းသမီးသည် အလွန်ငယ်ရွယ်ပြီး နုနယ်သောပုံပေါက်ပုံနှင့် ကွဲပြားစွာ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး ဖျော်ဖြေမှုကို ပံ့ပိုးပေးသည့် ကုမ္ပဏီမှ ထိပ်တန်းအတွင်းခံဘောင်းဘီများကို သရုပ်ပြခဲ့သည်။ “ရုပ်ရှင်မပြသမီ၊ ငါဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ မတွေးဖို့ကြိုးစားခဲ့တယ်၊ မဟုတ်ရင် အရမ်းကြောက်စရာကောင်းလိမ့်မယ်” ဟု Netrebko က ပြန်ပြောပြသည်။ အမျက်ဒေါသကို ကရုဏာအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သော Harnoncourt သည် အကြာကြီးအနားယူပြီးနောက် Salzburg တွင် ကျင်းပခဲ့သည်။ Anya သည် Donna Anna ကို ငါးနှစ်ကြာအောင် မအောင်မြင်ခဲ့ပုံကို ပြောပြခဲ့ပြီး ၎င်း၏ အစီအစဉ်သစ်နှင့် ကိုက်ညီမည့် တစ်ခုမှာ- “ကျွန်တော် နေမကောင်းဖြစ်နေတဲ့ အတွက် audition တစ်ခုအတွက် သူ့ဆီလာပြီး စကားစုနှစ်ပုဒ် သီဆိုခဲ့ပါတယ်။ လုံလောက်ပါတယ်။ လူတိုင်းက ကျွန်တော့်ကို လှောင်ပြောင်ကြပြီး Donna Anna သီချင်းဆိုနိုင်တယ်ဆိုတာ Arnoncourt ကလွဲရင် ဘယ်သူမှ မယုံဘူး။

ယနေ့အထိ၊ အဆိုတော် (တစ်ဦးတည်းသောရုရှားဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်) သည် ကမ္ဘာ့ပင်မစင်မြင့်များတွင် Mozart ၏သူရဲကောင်းများစုစည်းမှုအား ကြွားကြွားနိုင်သည်- The Magic Flute တွင် Donna Anna နှင့် Pamina တို့အပြင် The Magic Flute ၊ Susanna ၊ Servilia ရှိ “Idomeneo” တွင် တိတု၊ ဧလိယနှင့် “ဒွန်ဂျီယိုဗာနီ” တွင် ဇာလီနာတို့ ဖြစ်သည်။ အီတလီဒေသတွင် သူမသည် ဝမ်းနည်းစရာကောင်းသော Bellini ၏ Juliet နှင့် Donizetti ၏ အော်ပရာတွင် ရူးသွပ်သော Lucia ကဲ့သို့ Belkant တောင်များကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး Bellini's La sonnambula ရှိ Rosina ရှိ Barber of Seville နှင့် Amina တို့ဖြစ်သည်။ Verdi's Falstaff ရှိ အပျော်တမ်း Nanette နှင့် Puccini's La Boheme ရှိ ထူးဆန်းသော Musette သည် အဆိုတော်၏ ကိုယ်တိုင်ပုံတူပုံမျိုးနှင့် တူသည်။ သူမရဲ့ ဇာတ်ဝင်ခန်းထဲက ပြင်သစ်အော်ပရာတွေထဲက အခုအချိန်အထိ သူမမှာ Carmen မှာ Mikaela၊ Antonia in The Tales of Hoffmann နဲ့ Berlioz's Benvenuto Cellini မှာ Teresa တို့ ရှိပေမယ့် နာမည်တူ Charpentier ရဲ့ Manon မှာ Manon ဒါမှမဟုတ် Louise ဖြစ်လာနိုင်ပုံကို သင်စိတ်ကူးကြည့်နိုင်ပါတယ်။ . နားထောင်ရန် အနှစ်သက်ဆုံး တေးရေးဆရာများမှာ Wagner၊ Britten နှင့် Prokofiev ဖြစ်သော်လည်း၊ ဥပမာအားဖြင့် Schoenberg သို့မဟုတ် Berg သည် သူ၏ Lulu ကို သီဆိုရန် ငြင်းဆန်မည်မဟုတ်ပေ။ ယခုအချိန်အထိ ငြင်းခုံခြင်းနှင့် သဘောမတူသည့် Netrebko ၏ တစ်ခုတည်းသော အခန်းကဏ္ဍမှာ Verdi's La Traviata တွင် Violetta ဖြစ်သည် - အချို့သော တိကျသော မှတ်စုများ အသံထွက်ရုံမျှဖြင့် Lady ၏ ကုလားအုတ်ပုံသဏ္ဌာန်၏ နေရာလွတ်ကို အသက်နှင့် ပြည့်စုံစေရန် မလုံလောက်ဟု အချို့က ယူဆကြသည်။ . သူမ၏ပါဝင်မှုနှင့်အတူ Deutsche Gramophone ရိုက်ကူးရန် ရည်ရွယ်ထားသည့် ရုပ်ရှင်-အော်ပရာတွင် အမီလိုက်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ အရာရာတိုင်းမှာ သူ့အချိန်တွေရှိတယ်။

Deutsche Gramophone တွင်ရွေးချယ်ထားသော Arias ၏ပွဲဦးထွက်အယ်လ်ဘမ်အတွက်၊ ၎င်းသည် ဆန္ဒမရှိသူများကြားတွင်ပင် မျှော်လင့်ထားသမျှထက်ကျော်လွန်ပါသည်။ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေ အပါအဝင်၊ အဆိုတော်တွေရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း တိုးမြင့်လာလေ၊ သီချင်းဆိုလည်း ပိုကောင်းလာမယ်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ကြီးမားတဲ့ ပရိုမိုးရှင်းက ဂီတချစ်မြတ်နိုးသူရဲ့ နှလုံးသားထဲမှာ မလိုမုန်းထားမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး သံသယစိတ်နဲ့ ကြော်ငြာထားတဲ့ ကျစ်ကျစ်လစ်လစ်ကို ကောက်ယူလိုက်တယ် (ကောင်းတယ်လို့ သူတို့က ပြောနေစရာမလိုပါဘူး) ဒါပေမယ့် လတ်ဆတ်ပြီး နွေးထွေးတဲ့ ပထမဆုံးအသံနဲ့၊ စကားသံ၊ သံသယအားလုံး ကွယ်ပျောက်သွားသည်။ ယခင်က ဤဇာတ်ဝင်ခန်းတွင် စိုးစံခဲ့သော Sutherland နှင့် ဝေးကွာသော်လည်း၊ သို့သော် Netrebko သည် Bellini သို့မဟုတ် Donizetti ၏ အခက်ခဲဆုံး colouratura အစိတ်အပိုင်းများတွင် နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ ပြီးပြည့်စုံမှု ကင်းမဲ့သောအခါ Sutherland မရှိသော မိန်းမပီသမှုနှင့် ကျက်သရေရှိလာပါသည်။ ကိုယ်စီကိုယ်ငှာ။

Anna Netrebko - ငါအသက်ရှင်လေလေ ချည်နှောင်မှုမျိုးနဲ့ ချည်နှောင်ချင်လေလေပါပဲ။ လွန်သွားနိုင်တယ်။ အသက်လေးဆယ်ရောက်တော့။ အဲဒီမှာ တွေ့မယ်။ ရည်းစားနဲ့ တစ်လတစ်ခါတွေ့တယ် - ခရီးတစ်နေရာမှာဆုံတယ်။ ပြီးတော့ အဆင်ပြေပါတယ်။ ဘယ်သူ့ကိုမှ မနှောင့်ယှက်ဘူး။ ကလေးယူချင်ပေမယ့် အခုမဟုတ်သေးဘူး။ အခုဆို ကလေးက ရိုးရိုးရှင်းရှင်းလေးနဲ့ ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်နေဖို့ အရမ်းစိတ်ဝင်စားတယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်မရဲ့ kaleidoscope တစ်ခုလုံးကို အနှောင့်အယှက်ပေးတယ်။ အင်တာဗျူးကနေ

အနုပညာရှင်တစ်ယောက်၏ ကိုယ်ပိုင်ဘဝသည် အမြဲတမ်းကြည့်ရှုသူဘက်မှ စိတ်ဝင်တစားရှိနေသည့် အကြောင်းအရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ အချို့သောကြယ်ပွင့်များသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဘဝကို ဖုံးကွယ်ထားကာ အချို့က ၎င်းတို့၏ကျော်ကြားမှုအဆင့်သတ်မှတ်ချက်များကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် အသေးစိတ်ကြော်ငြာကြသည်။ Anna Netrebko သည် သူမ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဘဝမှ လျှို့ဝှက်ချက်များကို ဘယ်သောအခါမှ မပြုလုပ်ခဲ့ပေ။ ထို့ကြောင့် သူမသည် ယခုမှပင် နေထိုင်လာခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ သူမ၏ နာမည်နှင့် ပတ်သက်၍ အရှုပ်အရှင်းများ၊ သူမသည် အိမ်ထောင်မရှိ၊ လွတ်လပ်မှုကို နှစ်သက်သော်လည်း သူ့ထက်ငယ်သော အော်ပရာအဆိုတော် Simone Albergini နှင့် အော်ပရာဇာတ်ဝင်ခန်းများတွင် လူသိများသော Mozart-Rossinian ဘေ့စတီးနားပ်စ်၊ ပုံမှန်အီတလီလူမျိုး၊ ပုံမှန်အီတလီနိုင်ငံ အော်ပရာဇာတ်ဝင်ခန်းတွင် လူသိများသော အိမ်ထောင်မရှိသူသည် လွတ်လပ်မှုကို နှစ်သက်သော်လည်း၊ သူမတွင် အိမ်ထောင်မရှိသူသည် လွတ်လပ်မှုကို နှစ်သက်သော သူငယ်ချင်းတစ်ဦးရှိသည်။ Anya သည် Le nozze di Figaro နှင့် Rigoletto တို့တွင် အတူသီဆိုခဲ့သည့် ဝါရှင်တန်တွင် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သူမသည် သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နှင့် အလွန်ကံကောင်းသည်ဟု ယုံကြည်သည် - သူသည် လုပ်ငန်းခွင်တွင် အောင်မြင်မှုကို လုံးဝ မနာလိုဖြစ်ပြီး အခြားယောက်ျားများကိုသာ မနာလိုဖြစ်တတ်ပါသည်။ သူတို့နှစ်ယောက် အတူတူပေါ်လာတဲ့အခါ လူတိုင်းက မောဟိုက်ကြတယ်- ချစ်စရာကောင်းတဲ့ စုံတွဲ။

Anna Netrebko - ငါ့ခေါင်းထဲမှာ ရှုပ်ထွေးမှုနှစ်ခုရှိတယ်။ ပိုကြီးတာက "ဆိုင်" ပါ။ ငါက ရိုမန်တစ်ဆန်ပြီး သိမ်မွေ့တဲ့ သဘာဝလို့ မင်းထင်လား။ ဒီလိုမျိုး ဘာမှ မရှိပါဘူး။ အချစ်ရေးက ရှည်သွားပြီ။ အသက် ဆယ့်ခုနစ်နှစ်အထိ ကျွန်တော် စာများများဖတ်တယ်၊ အဲဒါက စုဆောင်းထားတဲ့ ကာလတစ်ခုပါ။ ယခုလည်း အချိန်မရှိ။ မဂ္ဂဇင်းတချို့ပဲဖတ်တယ်။ အင်တာဗျူးကနေ

သူမသည် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော epicurean နှင့် hedonist၊ ကျွန်ုပ်တို့၏သူရဲကောင်းဖြစ်သည်။ သူသည် ဘဝကို ချစ်မြတ်နိုးပြီး ပျော်ရွှင်စွာ နေထိုင်ပုံကို သိသည်။ သူမသည် ဈေးဝယ်ခြင်းကို နှစ်သက်ပြီး ပိုက်ဆံမရှိသည့်အခါ ဆိုင်ပြတင်းပေါက်မှ ဖြတ်သွားသည့်အခါ စိတ်မဆိုးစေရန် အိမ်တွင်သာ ထိုင်နေခဲ့သည်။ သူမရဲ့ ထူးခြားချက်လေးကတော့ အဝတ်အစားနဲ့ အသုံးအဆောင်တွေ၊ ခပ်မိုက်မိုက် ခြေနင်းနဲ့ လက်ကိုင်အိတ်တွေပါ။ ယေဘုယျအားဖြင့် စတိုင်ကျတဲ့ အရာလေးပါ။ ထူးဆန်းသော်လည်း တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူသည် လက်ဝတ်ရတနာများကို မုန်းတီးကာ စင်ပေါ်တွင်သာ ၀တ်ဆင်ထားသော လက်ဝတ်ရတနာပုံစံဖြင့်သာ တင်ထားသည်။ သူသည် ခရီးရှည်ပျံသန်းခြင်း၊ ဂေါက်ရိုက်ခြင်းနှင့် စီးပွားရေးစကားပြောဆိုခြင်းတို့အတွက် ရုန်းကန်နေရသည်။ သူလည်း စားရတာ ကြိုက်တယ်၊ နောက်ဆုံး အစားအသောက် ဝါသနာက ဆူရှီပါ။ အရက်ကြောင့် သူသည် ဝိုင်နီနှင့် ရှန်ပိန် (Veuve Clicquot) ကို ပိုနှစ်သက်သည်။ အကယ်၍ စစ်အစိုးရက ခွင့်ပြုပါက သူမသည် ဒစ်စကိုနှင့် နိုက်ကလပ်များကို ကြည့်ရှုသည်- ကျော်ကြားသူများ အိမ်သာပစ္စည်းများ စုဆောင်းသည့် အမေရိကန် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် သူမ၏ ဘရာစီယာကို ကျန်ခဲ့သည်၊ သူမသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိလူတိုင်းအား ရွှင်မြူးစွာ ပြောပြခဲ့ပြီး မကြာသေးမီက ပြိုင်ပွဲတစ်ခုတွင် Cancan မီနီပြိုင်ပွဲကို အနိုင်ရခဲ့သည်။ စိန့်ဖျော်ဖြေရေးကလပ်များ။ ဒီနေ့ New York က Brazilian Carnival ကို သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ သွားဖို့ အိပ်မက်မက်ခဲ့ပေမယ့် အီတလီက Claudio Abbado နဲ့ ဒုတိယအခွေကို အသံသွင်းတာကို တားဆီးခဲ့ပါတယ်။ စိတ်အပန်းဖြေဖို့ MTV ကိုဖွင့်ပြီး သူမအကြိုက်ဆုံးတွေထဲမှာ Justin Timberlake၊ Robbie Williams နဲ့ Christina Aguilera တို့ဖြစ်ပါတယ်။ အကြိုက်ဆုံးသရုပ်ဆောင်တွေကတော့ Brad Pitt နဲ့ Vivien Leigh ဖြစ်ပြီး အကြိုက်ဆုံးဇာတ်ကားကတော့ Bram Stoker ရဲ့ Dracula ဖြစ်ပါတယ်။ အော်ပရာကြယ်တွေဟာ လူတွေမဟုတ်ဘူးလို့ မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

Andrey Khripin၊ ၂၀၀၆ ([email protected])