ဗလာဒီမာ Arkadevich Kandelaki |

ဗလာဒီမာကန်ဒလေကီ

1928 ခုနှစ်တွင် Tbilisi Conservatory မှဘွဲ့ရပြီးနောက် Kandelaki သည် Moscow Central College of Theatre Arts (ယခု RATI-GITIS) တွင် ဆက်လက်ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။ ဒုတိယနှစ်ကျောင်းသားတစ်ဦးအနေဖြင့်၊ အနာဂတ်အနုပညာရှင်သည် ဂီတပြဇာတ်ရုံအကြီးအကဲ ဗလာဒီမာနီမီရိုဗစ်-ဒန်ချန်ကို၏ စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသော ကျောင်းသားဖြစ်လာခဲ့သည်။

Stanislavsky နှင့် Nemirovich-Danchenko တို့က "တကယ့်မင်းသားက ရှိတ်စပီးယားနဲ့ ဗော့ဒ်ဗီးလ် နှစ်ခုစလုံးကို သရုပ်ဆောင်နိုင်ရမယ်" Vladimir Kandelaki သည် ထိုကဲ့သို့သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လက်မှုပညာ၏ ပြောင်မြောက်သော ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူသည် 1934 ခုနှစ်တွင် Nemirovich-Danchenko မှပြသသော Shostakovich ၏ Katerina Izmailova တွင်ပြသခဲ့သောအဘိုးအို Boris Timofeevich ၏ကြောက်စရာကောင်းသောဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသောရုပ်သွင်အထိအော်ရက်တာလူရွှင်တော်များမှအမျိုးမျိုးသောအခန်းကဏ္ဍများစွာကိုဖန်တီးခဲ့သည်။

Kandelaki သည် Mozart ၏ “That’s How Everyone Do It” တွင် Don Alfonso ၏ အစိတ်အပိုင်းများကဲ့သို့ ဂန္တဝင်များကို ကောင်းစွာ သရုပ်ဖော်ခဲ့ပြီး ဆိုဗီယက်တေးရေးဆရာများ၏ နာမည်ကြီး အော်ပရာများစွာတွင် ပထမဆုံး ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သူ ဖြစ်သည်- Storozhev ( Khrennikov ၏ "မုန်တိုင်းထဲသို့ တိုးဝင်ခြင်း"), Magar ( Slonimsky မှ "Virineya"၊ Sako ("Keto and Kote "Dolidze)၊ Sultanbek ("Arshin mal alan" Gadzhibekov)။

မဟာမျိုးချစ်စစ်ပွဲအတွင်း၊ Kandelaki သည် Musical Theatre ၏ ရှေ့တန်းတပ်မများ၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ အနုပညာရှင်တစ်စုနှင့်အတူ သူသည် လွတ်မြောက်လာသော လင်းယုန်ငှက်အပေါ် ပထမဆုံးအောင်ပွဲခံ အလေးပြုခြင်းကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ 1943 ခုနှစ်တွင် Kandelaki သည် နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်း ဂီတဒါရိုက်တာများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်လာပြီး ဒါရိုက်တာ စတင်ခဲ့သည်။ သူ၏ပထမဆုံးထုတ်လုပ်မှုမှာ Tbilisi ရှိ Paliashvili Academic Opera နှင့် Ballet Theatre တွင် Pericola ဖြစ်သည်။

1950 ခုနှစ်တွင် Kandelaki ဂီတပြဇာတ်တွင် Kandelaki မှပြသသော Dolidze ၏ရုပ်ပြရုပ်ပြအော်ပရာ "Keto and Kote" ၏အဦးအစသည်မော်စကို၏ပြဇာတ်ဘဝတွင်ဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။ 1954 မှ 1964 ခုနှစ်အထိ Moscow Operetta Theatre ၏ဒါရိုက်တာချုပ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ ပြဇာတ်ရုံ၏ အထွတ်အထိပ်ဖြစ်သည်။ Kandelaki သည် Dunayevsky နှင့် Milyutin တို့နှင့် ပူးပေါင်းကာ အော်ရက်တာတွင် ဆိုဗီယက်ဂီတ၏ သခင်များကို ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး Shostakovich၊ Kabalevsky၊ Khrennikov သည် အော်ရက်တာမော်စကို၊ Cheryomushki၊ Spring Sings၊ One Hundred Devils နှင့် One Girl တို့၏ ပထမဆုံး ဒါရိုက်တာဖြစ်လာခဲ့သည်။ Spring Sings ပြဇာတ်တွင် Cesare ၏ The Kiss of Chanita နှင့် ပရော်ဖက်ဆာ Kupriyanov တို့က Moscow Operetta ပြဇာတ်ရုံ၏ စင်မြင့်ပေါ်တွင် ပြောင်မြောက်စွာ ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ Stanislavsky နှင့် Nemirovich-Danchenko တို့ကို အစွဲပြု၍ ၎င်း၏ဇာတိဂီတပြဇာတ်ရုံတွင် သူသည် အော်ရက်တာ Pericola၊ လှပသော Elena၊ Dona Zhuanita၊ The Gypsy Baron၊ The Beggar Student တို့ကို ကောင်းစွာပြသခဲ့သည်။

Kandelaki သည် Alma-Ata, Tashkent, Dnepropetrovsk, Petrozavodsk, Khabarovsk, Kharkov, Krasnodar, Saransk ရုပ်ရှင်ရုံများတွင် ပြသခဲ့သည်။ စင်မြင့်ပေါ်၌လည်း အောင်မြင်စွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ 1933 ခုနှစ်တွင် ဂီတပြဇာတ်တွင် ၎င်း၏ရဲဘော်များအဖွဲ့နှင့် လူငယ်အနုပညာရှင်တစ်ဦးသည် တေးဂီတအဖွဲ့—အသံဂျက်ဇ် သို့မဟုတ် “ဂျက်ဇ်ပန်းတိုင်” ကို စီစဉ်ခဲ့သည်။

Vladimir Kandelaki ဟာ ရုပ်ရှင်တွေမှာ အများကြီး သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ သူပါဝင်သည့်ဇာတ်ကားများထဲတွင် သူသည် Bolshevik Niko၊ "A Guy from Our City" (tanker Vano Guliashvili), "Swallow" (မြေအောက်အလုပ်သမား Yakimidi) တို့ပါဝင်သည့် "Generation of Winners" ဇာတ်ကားများဖြစ်သည်။ “26 Baku Commissars” ရုပ်ရှင်တွင် သူသည် လူဖြူအရာရှိ Alania ၏ အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။

Kandelaki ၏ ပြဇာတ်ဖန်တီးမှု အထွတ်အထိပ်ကာလတွင်၊ နေ့စဉ်ဘ၀တွင် “ပေါ့ပ်စတား” ဟူသော အယူအဆ မရှိပါ။ သူက ရိုးရိုးရှင်းရှင်း နာမည်ကြီးတဲ့ အနုပညာရှင်တစ်ယောက်ပါ။

Yaroslav Sedov