ဂီတစည်းမျဉ်းများ – R

Ra (fr. ra) - နောက်ဆုံးကြာချိန်ကို အားကိုး၍ ကျော့ကွင်းကို လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် အလှည့်ကျ တုတ်ဖြင့်ရိုက်ခြင်း၊
Ra de quatre (pa de quatre) – လေဖြတ်ခြင်း ၄ ကြိမ်
Ra de trois (pa de trois) – 3 ကြိမ်၏ pa
Ra et saute (pa e sote) – ရှည်လျားသော အဓွန့်ရှည်နှစ်ခုအကြား
ရဗ္ဗိ (it. rábbia) – ဒေါသ, ဒေါသ; con ရဗ္ဗီးယား (con rábbia) - ဒေါသ၊ ဒေါသ၊ ဒေါသစိတ်
အရှင်ဘုရား (ရဗ္ဗိဆို)- ဒေါသ၊ ဒေါသ၊ ဒေါသစိတ်
Raccoglirnento (it.rakkolimento) – အာရုံစူးစိုက်မှု; con raccoglirnento (con raccolimento) - အာရုံစူးစိုက်မှု
ရက်ကွန်တန်ဒို (it. rakkontándo) – ဇာတ်ကြောင်း
ရက်ကတ်(ဂျာမန်ရက်ကက်)၊ Rankett (ranket) – သစ်သားတူရိယာ (ပီသွန်တစ်မျိုး)
ခွေးသွားစိပ် (German redhen)၊ ရေဒယ် (rádel) – အမည်။ cf တွင် canon ပုံစံဖြင့် vocal compositions များ။ ၌။
Raddolcendo (အဲဒါ။ raddolchendo) - ပျော့ပြောင်းခြင်း။
Raddoppiato (it. raddopyato) – နှစ်ဆ၊ အရှိန်နှစ်ဆ
Radieux (fr.ရေဒီယို)၊ ရေဒီယို (it. radiozo) - ရွှင်လန်းစွာ၊ တောက်ပစွာ
Rado (it. rádo) – ရှားရှားပါးပါး၊ မထူမပါး၊ di rado (di rado) – ရှားပါတယ်။
Raffrenando (it. raffrenando) – နောက်ပြန်ဆုတ်
အဝတ်အစအန (English reg)၊ Ragtime(ragtime) – 1) amer ။ Ballroom အက; 2) syncopated ကခုန်စည်းချက်; ၃) စန္ဒယားတီးသည့်ပုံစံ
Raganella (Italian raganella) – ratchet (ရိုက်ခတ်ကိရိယာ)
Rageur (ပြင်သစ်သင်တုန်းဓား) - စိတ်ဆိုးခြင်း။
ဒေါသအမျက်ထွက်ခြင်း။ (razhezman) - ဒေါသတကြီး၊ ဒေါသတကြီး
ကြီးပြင်းလာ (အင်္ဂလိပ် Raizd) – မြင့်မားသော (စိတ်နေစိတ်ထားကိုဆန့်ကျင်သောအသံ။ )
အနှေး (French Ralanti) – နှေးသည်၊ နှေးသည်။
အရှိန်လျော့သည် (Ralantisse) - နှေးကွေးခြင်း။
Rallentando (it. rallentando) – နှေးကွေးခြင်း။
Ranz des vaches (fr. ran de your) – ဆွဇ်သိုးထိန်းများ၏ ရိုးရာတေးများ
မြန်မြန် (it. Rapidamente)၊ con rapidita ( con rapidita )၊ Rapido(rapido)၊ မြန် (fr. rapid) – မြန်မြန်၊ မြန်မြန်
အရှိန်အဟုန်ပြင်းစွာနှင့် (fr. rapid e fuyán) – လျင်မြန်စွာ လျှောကျနေသကဲ့သို့ [Debussy. Pyoka အက]
ကိုယ်စားလှယ် (it. Rapprezenativo) – အီတလီစတိုင်။ 17 ရာစုအစတွင် အော်ပရာကို အခြေခံ၍ ပြဇာတ်ထုတ်သည်။ တစ်ကိုယ်တော် သီချင်းဆိုခြင်း
ကိုယ်စားပြုမှု (ရက်ပရိုဇန်တာဇီယို) – စွမ်းဆောင်ရည် ,
ပုံရိပ် rhapsody ၏ဇာတ်ကောင် ရှားပါတယ်။ (it. raramente)၊ ရှားပါး (ရာရို)၊ di raro (di ráro) – ရှားပါတယ်။ ခြစ်ရာ
(ဂျာမန်အပြေးအလွှား) - မြန်သည်; မြန်သည်။
Rascher (rásher) – ပိုမြန်တယ်။
Rasche Viertel (ဂျာမနီ ráshe firtel) - အရှိန်အဟုန်သည် မြန်သည်၊ လေးပုံတစ်ပုံ (20 ရာစု ဂျာမန်တေးရေးဆရာများ၏ ဖန်တီးမှု)
Rasgueado (Spanish rasgeado) - ဂစ်တာတီးခြင်း။
ပလုတ်တုတ် (ဂျာမန် rássel) – ratchet (ရိုက်ခတ်မှု တူရိယာ)
Rastral (German Rastral)၊ Rastrum (lat. rastrum) – rashtr (ဂီတဝန်ထမ်းကို စာရွက်ပေါ်တွင် အသုံးချရန် ကိရိယာတစ်ခု)
ခွေးရူး (အင်္ဂလိပ် rátchit)၊ ကွမ်းခြံကုန်း (ဂျာမန် rátshe) – ratchet (ရိုက်ချက်တူရိယာ)
Rätselkanon (ဂျာမန်။ retzelkanon) - လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောကျမ်းဂန်
ကတိပေးသည်။ (it. rattamente)၊ con rattezza (con rattezza)၊Ratto (Ratto) - လျင်မြန်သွက်လက်သည်။
Rattezza (rattezza) – အမြန်နှုန်း
Rattenendo (it. rattenendo) - နှောင့်နှေးခြင်း။
Rattenuto (it. rattenýto) - အဆီးအတား
ခွေး (eng. ratl) – ratchet (ရိုက်ခတ်ကိရိယာ)
Rauschend (ဂျာမန် ဟားရှန်း) - ဆူညံခြင်း။
Rauschflöte (ဂျာမန် ဟာ့ဖ်လေ) – အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
မှတ်ချက် (ဂျာမနီ ဟာတင်းမှတ်စု) – ရာသီစာအမှတ်အသား၏ စိန်ပုံစံမှတ်စု
ပီတိ (fr. ravisman) – လေးစားမှု
Ravvicinando (it. rabvichinando) – ချဉ်းကပ်ခြင်း။
Ravvivando (it. rabvivando) - မြန်ခြင်း၊ အရှိန်မြှင့်ခြင်း။
Re ( it. re, eng. ri), Rè (fr. re) – re ၏ အသံ
သဘောပေါက်(ပြင်သစ်နားလည်မှု)၊ သဘောပေါက် (it. realizatione) – ပေးထားသော ဘေ့စ်နှင့်အညီ သဟဇာတဖြစ်အောင် တည်ဆောက်ခြင်း၊ စာသားအရ၊ အကောင်အထည်ဖော်မှု
ရေဗပ် (အာရဗီ၊ ရေဗပ်) - ရေဗဘ် (အင်ဒို-အီရန်နွယ်ဖွား ရှေးဦးညွှတ်တူရိယာ)
Rebec (ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း) – ရှေးဦးညွှတ်တူရိယာ (12 ရာစုတွင် ပေါ်ထွန်းခဲ့သည်)
ဘောင်း (fr. Rebondir) – အသစ်တဖန် ပြန်လည်သန်စွမ်းမှုနှင့်အတူ တောက်လောင် [Berlioz]
ပြန်ပြောသည် (အင်္ဂလိပ် ribop) - ဂျက်ဇ်၊ အနုပညာ၊ bop, bebop နဲ့အတူတူပါပဲ။
ပြန် (ဂျာမန် rehte) - မှန်ပါတယ်။
ညာလက် (လက်ယာလက်) – ညာလက်
Recht gemächlich (ဂျာမန် reht gemahlich) - နားနားနေနေ
ပြန်လည်ဖော်ပြခြင်း (it. rechizamente) - ပြတ်ပြတ်သားသား ပြတ်ပြတ်သားသား
ပုံပြင်(fr. resi) – 1) ဇာတ်လမ်း။ 2) ပြင်သစ်လို တစ်ကိုယ်တော် အသံ သို့မဟုတ် တူရိယာနံပါတ်။ ၁၇-၁၈ ရာစု ဂီတ
ရွတ်ဆို (English recital)၊ ရွတ်ဆိုခြင်း။ (ပြင်သစ်စကား) - တစ်ကိုယ်တော် သီဆိုဖျော်ဖြေခြင်း။
Recitando (It. recitando)၊ ရွတ်ဆိုပါ။ (recitato) - ရွတ်ဆိုခြင်း၊ ပြောခြင်း။
စာရေးဆရာ (ပြင်သစ်ဘာသာပြန်) – ဖျော်ဖြေသူ-တစ်ကိုယ်တော်
ပြန်ဆိုချက် (French recitatif)၊ ဂါထာ (eng. recitative) – ရွတ်ဆိုခြင်း။
ရွတ်ဆိုခြင်း (fr. ရွတ်ဆိုခြင်း) – ရွတ်ဆိုခြင်းဖြင့် စွမ်းဆောင်မှု
ရွတ်ဆိုခြင်း (it. recitative) – 1) recitative; 2) အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း၏ဘေးဘက်ကီးဘုတ်
Recitativo accompagnato (recitative accompanyato) - ကြည်လင်ပြတ်သားသော စည်းချက် တေးဂီတ။ သံစုံတီးဝိုင်းဖြင့် ရွတ်ဆိုခြင်း။
Recitativo secco (recitativo sekko) - လွတ်လပ်စွာ ရစ်သမ်ဖြင့် ရွတ်ဆိုခြင်း၊ cimbalo ဖြင့် လိုက်ပါခြင်း၊
စံချိန် (eng. rikood) – ဓာတ်စက် မှတ်တမ်း
မှတ်တမ်း (lat. rekordare) – “အောက်မေ့” – requiem ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု၏ အစ၊
အသံဖမ်း (eng. rikoode) – အလျားလိုက် ပုလွေ
Reco-reco (စပိန် reco-reco) – reco-reco (ထိတ်ထိတ်တူရိယာ)
Recte et retro (လက်တင် rekte et retro) – “အပြန်ပြန်အလှန်လှန်” – အမိန့်။ mirror canon ၏စွမ်းဆောင်ရည်အတွက်
Rectus မလွယ်ဘူး။ (လက်တင် rectus modus) – တိုက်ရိုက်လှုပ်ရှားမှု [အသံ]
Recueilli (French recoy) – စုစည်းမှု
နှစ်ဆ (ပြင်သစ်နှစ်ထပ်) – နှစ်ဆ၊ marche redoublé(မတ်၊ နှစ်ဆ) - အမြန်ချီတက်
နှစ်ထပ်တိုး (fr. redoubleman) - အသံကို အဋ္ဌကထာအဖြစ် နှစ်ဆတိုးခြင်း။
Redova (ချက်သမ္မတနီဗာ)၊ Rejdovak (reydovak) - Czech အက
လျှော့ချရေး (fr. redyuksion) – trans စန္ဒယားတီးခတ်မှုအတွက် ရမှတ်များ
ရိဒ် (အင်္ဂလိပ်ကျူပင်) – ၁) လေတိုက်ခတ်သည့် တူရိယာရှိ ကျူပင်၊ 1) ကျူပိုက်၌လည်းကောင်း
ရိဒ် ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ (ကျူပင်များ) – ၁) ကျူဂီတတူရိယာများ၊ 1) jazz တွင် သစ်သားတူရိယာအုပ်စုကို သတ်မှတ်ခြင်း။
ကျူ-ပုလွေ (
အဂၤလိပ္ ကျူပုလွေ) - ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများထဲမှ တစ်ခု Reel
(English ril) – အင်္ဂလိပ်ဟောင်း။ ပစ်ချက်။ အက
ပြန်လည်ဖော်ပြခြင်း။ (French re-exposure) – ထပ်ခါတလဲလဲ ဖော်ပြခြင်း။
ရှောင်ကြဉ် (French refrain, English refrain) - ရှောင်ကြဉ်ခြင်း၊ ရှောင်ကြဉ်ခြင်း။
Refrapper (French refrape) – ထပ်ရိုက်ပါ။
Regal (ဂျာမန် ရီဂျယ်) – ရီဂယ် (သေးငယ်သော သယ်ဆောင်ရနိုင်သော ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ)
Regens chori (lat regens hori) - ဘုရင်ခံ၊ တေးရေးဆရာ
Reggere I'orchestra (it. redzhere l'orchestra) – ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း။
Regierwerk (German regiverk) – ထွန်စက် (ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါအတွင်း ထိန်းချုပ်မှု ယန္တရား)
Register (ဂျာမန်မှတ်ပုံတင်)၊ မှတ်ပုံတင်(it. registro) – 1) ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ မှတ်ပုံတင်ခြင်း- က) ပိုက်အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်၊ အကွာအဝေးနှင့် တူညီသည်၊ timbre; ခ) မတူညီသော ပိုက်အုပ်စုများပါ၀င်ခွင့်ပြုသော စက်ကိရိယာ၊ 2) လူ့အသံ သို့မဟုတ် တူရိယာတစ်ခု၏ မှတ်ပုံတင်ခြင်း။
Register (English registe)၊ မှတ်ပုံတင်ပါ (French register) – ၁) လူ့အသံ သို့မဟုတ် တူရိယာတစ်ခု၏ မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ 1) စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကိရိယာ အမျိုးမျိုးကို ကိုယ်ထည်ထဲမှာ ထည့်သွင်းနိုင်ရမယ်။ ပိုက်အုပ်စုများ
မှတ်ပုံတင်ခြင်း (fr. မှတ်ပုံတင်ခြင်း) – မှတ်ပုံတင်ခြင်း (အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း)
နောင်တရ (fr. regre) - ညည်းညူခြင်း၊ ဝမ်းနည်းခြင်း၊ နောင်တရခြင်း။
ပုံမှန်အစည်းအဝေး (fr. regulier) - မှန်သည်၊ တိကျသည်၊ ပုံမှန်
အစမ်း (eng. rehesl) – အစမ်းလေ့ကျင့်မှု၊ ဝတ်စားဆင်ယင်လေ့ကျင့်မှု (ဝတ်စားဆင်ယင်မှု) – ၀တ်စားဆင်ယင်မှု လေ့ကျင့်မှု
Reibtrommel (ဂျာမနီ: Reibtrommel) – ပွတ်တိုက်ကိရိယာ (စိုစွတ်သောလက်ချောင်းကို အမြှေးပါးနှင့် ပွတ်တိုက်ခြင်းဖြင့် အသံကို ထုတ်ယူသည်။ Rummelpott, Brummtopf နှင့်အတူတူပင်
Reihe (ဂျာမနီ: Raye) - စီးရီး (စီးရီးဂီတသက်တမ်း)
Reihengebundene Musik (ဂျာမန်: Reihengebundene Musik) - အမှတ်စဉ်တေးဂီတ
စင်ကာပူ (ဂျာမနီ: Rhine) - သန့်စင်; ဥပမာ, Reine Quarte (reine quarte) – သန့်စင်သော quart
ရိန်ဆံဖို (ဂျာမန် Rein shtimmen) – တိကျသော [သက်သက်] တေးသွား
ရွှင်မြူးခြင်း။ (French reguisance) – 1) 18 ရာစု ကွဲပြားမှု၊ 2) ပြင်သစ်ရှေးဟောင်းတွင် Scherzo ပုံသဏ္ဌာန်အစိတ်အပိုင်းများကိုအမည်ပေးပါ။ အစုံ
နှိုင်းယှဉ်ပါ (fr. relatif)၊ ဆွေမျိုး (eng. reletiv)၊ ဆွေမျိုး(အဲဒါ။ ဆွေမျိုး) – အပြိုင် အသံထွက် (အဓိက သို့မဟုတ် အသေးအဖွဲ)
ဆှေမြိုး (fr.အားကိုး)၊ ဟာမိုနီမဟုတ်သော ဆက်စပ်မှု (lat. relatio non harmonica) – စာရင်း
ကယ်ဆယ်ရေးစခန်း (fr. ကယ်ဆယ်ရေး) - ကယ်ဆယ်ရေး; သက်သာရာရ၏။ (en relief) - ခုံး၊ ဖောင်းကြွ၊ အသံကို အလေးပေးသည်။ of ဘာသာရေး
( . Religiozo) - ဘာသာရေးအရ ,
ဘာသာတရားကိုင်းရှိုင်းစွာ - အမှတ်တရ၊ မှတ်ဉာဏ် Remove အသော
(French ramplissage) – [အရေးမပါသော ပစ္စည်းဖြင့် ဖြည့်ခြင်း]; ပါတီများ ၏ လက်ဆင့်ကမ်းမှု (party de ramplissage) – အသေးစား။ စကားသံများ
ကျောင်းပြန်တက် (French rantre) – ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင် ဆောင်ပုဒ်၏ ပြန်ပေါ်လာခြင်း
နောက်ပြန်လှည့်လို့ရတယ်။ (French Ranversable) – နောက်ပြန်လှည့်နိုင်သော [ counterpoint]
ပြောင်းပြန် (ပြင်သစ် Ranvereeman) – ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း [ကြားကာလ၊ သံယောဇဉ်]
ပြန်ဆို (အင်္ဂလိပ် ripite) - အထပ်ထပ်၊ ထပ်ခါထပ်ခါ သင်္ကေတ
တန်ပြန် (lat. reperkussa) - ဖိုင်နယ် (ဖိုင်နယ်) မတိုင်မီ စနစ်၏ အဓိကသံစဉ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော Gregorian ရွတ်ဆိုသံ၊
တန်ပြန်မှု (lat. reperkussio)၊ ဂယက်ရိုက်ခြင်း။ ( fr ။ (ဂျာမန်ဂယက်ရိုက်ခတ်မှု) – 1) ဂရီဂေါရီးယန်းရွတ်ဆိုမှုတွင်၊ Repercussa ကို နောက်ဆုံးလေသံနှင့် ချိတ်ဆက်ပေးသည့် ပုံမှန် တေးအလှည့်၊ 2) အချို့သော neumas တွင်အကြိမ်ကြိမ်ထပ်ခါတလဲလဲသံ; 3) fugue တွင် - အကြောင်းအရာဆိုင်ရာပစ္စည်း၏ပထမဆုံးကိုင်ဆောင်မှု
repertoire (German repertoire)၊ repertoire (English repetua)၊ repertoire (ပြင်သစ် repertoir), repertorio (It. repertorio) – ဇာတ်ဝင်ခန်း
အထပ်ထပ် (lat. repetatur)၊ ပြန်ဆို (French repete) – ထပ်ခါထပ်ခါ
ထပ်ခြင်း (German repetition)၊ ထပ်ခြင်း (English repitition)၊ ပြန်ဆို (ပြင်သစ်အထပ်ထပ်) – 1) အစမ်းလေ့ကျင့်မှု၊ 2) ကီးဘုတ်တူရိယာများတွင် အသံကို မြန်ဆန်စွာ ထပ်တလဲလဲလုပ်ပါ။
ထပ်ခါထပ်ခါ ဇီချန်(German repetitsiónetsaihen) - ထပ်ခါတလဲလဲ လက္ခဏာ
replica (lat., it. ပုံစံတူ)၊ ရေနံချောင်း (ပြင်သစ်ပုံတူ) - ၁) ပုံတူ၊ ထပ်ခါထပ်ခါ၊ 1) အကြောင်းအရာကို အခြားအသံဖြင့် ကိုင်ဆောင်ခြင်း၊ si ပုံတူ (it. si ပုံတူ) - ထပ်ခါထပ်ခါ
ပုံတူကူးပါ။ (အဲဒါ။ တုံ့ပြန်ချက်)၊ ပုံတူ (replicato) - ထပ်ခါထပ်ခါ
ပုံတူ (replicatamente) - အကြိမ်ကြိမ်
အဖွေ (fr. repons) – 1) fugue တွင် အဖြေ၊ ၂) ကျမ်းဂန်၌ အသံကို အတုခိုးခြင်း။
အနားယူပါ (fr. repo) - ခဏရပ်; စာသားအရ အနားယူပါ။
ပြန်လည်စတင်ရန် (fr. reprandre) - ကိုယ်ရေးရာဇဝင်၊ ယူ (တူရိယာ၊ အသံတိတ်)
တစ်ဖန် Reprenez (reprene) - ပြန်လာပါ၊ တစ်ဖန်ယူပါ။
Reprenez le လှုပ်ရှားမှု(reprene le muvman) – အရှိန်ပြန်ယူပါ။ tempo နဲ့အတူတူပါပဲ။
ကိုယ်စားပြုမှု (French reprézantacion)၊ ကိုယ်စားပြုမှု (အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း) – 1) ရုပ်ပုံ; ၂) ဖျော်ဖြေမှု (ပြဇာတ်)၊
လက်တုံ့ပြန်လည်ယူခြင်း (fr. rerise) – 1) ထပ်ခါထပ်ခါ၊ 2) ထပ်ခါတလဲလဲလက္ခဏာ
Requiem (lat. Requiem) – requiem (အသုဘအစု); အစုလိုက်အပြုံလိုက် Requiem eternam ၏ကနဦးအခန်းငယ်၏ပထမစကားလုံးများ - "ထာဝရအနားယူ"
Res facta ပါ။ (lat. res fact) – cf. - ရာစု။ အသံသွင်းထားသော တေးဂီတ၏ အမည်သည် ကြံဖန်ဖန် တီးမှုမှ ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်သည်။
နုတ်ထွက်ပါ။ (French rezigne) – နူးညံ့သိမ်မွေ့စွာ၊ နှိမ့်ချစွာ၊ ပြန်လည်သင့်မြတ်ခြင်း။
ဖြေရှင်းရတယ်။ (French Resolu) – ပြတ်ပြတ်သားသား
resolution ကို (ပြင်သစ်ဆုံးဖြတ်ချက်)၊ resolution(eng. rezelyushn) – ပြတ်သားမှု [interval or chord]
ပဲ့တင်ရိုက်ခတ်မှု (fr. resonance)၊ ပဲ့တင်ရိုက်ခတ်မှု (eng. reznens)၊ ပဲ့တင်ထပ်ခြင်း။ (ဂျာမန်ပဲ့တင်ထပ်သံ) - ပဲ့တင်ထပ်ခြင်း၊ ပဲ့တင်သံ
Resonanzboden (ဂျာမန် ရီဇိုနန်ဇဘိုဒင်) - ပဲ့တင်ထပ်သံ
ပဲ့တင်ရိုက်ခတ်မှု (ဂျာမန်အသံပြန်ဆိုသူ)၊ resonateur (fr. resonator) - အသံလွှင့်စက်
အသက်ရူအကာ (အသက်ရှူခြင်း)၊ အသက်ရှုရာဇိုင်း (အဲဒါ။ အသက်ရှူခြင်း) – ၁) အသက်ရှုခြင်း၊ 1) အသံပိုင်းဆိုင်ရာတွင် အသက်ရှူလမ်းကြောင်း ပြောင်းလဲခြင်း လက္ခဏာများ
အနားယူချိန် (အဲ. respiro) - သက်ပြင်း၊ အသက်ရှုပါ။,
ခေတ္တရပ်ဆိုင်း(အင်္ဂလိပ်အနားယူခြင်း) - ခေတ္တရပ်ပါ။
အနားယူပါ (it. resto) - ကျန်၊ ကျန် [သံစုံတီးဝိုင်း၊ အစုအဝေး]
ကန့်သတ်ချက် (lat. restrictio) – fugue in stretta; စာသားချုံ့
Restringendo (it. restringendo) – အရှိန်မြှင့်ခြင်း။
နှောငျ့နှေး (fr. retard) – ထိန်းသိမ်းခြင်း။
နှောင့်နှေးခြင်း။ (fr. retardan) – နှေးကွေးခြင်း။
နောက်ကျ (နောက်ကျ) - နှေးကွေးခြင်း။
နောက်ကျ (နှေးကွေး) - နှေးကွေးခြင်း။
ဆုတ်ယုတ်မှု (အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း) – 1) ထိန်းသိမ်းမှုအမျိုးအစား၊ 2) အရှိန်လျှော့ပါ။
ကိုင်ထားရန် (ပြင်သစ် retenir) - နှောင့်နှေး; en retenant (retenan) - နှေးကွေးခြင်း။
Retenu (retenu) - ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း၊ တော်ရုံတန်ရုံ
retro (it. retro) – နောက်ပြန်
Retrogrado (retrogrado)၊ ခေတ်နောက်ပြန်ဆွဲ (lat. retrogradus) - ပြန်သွား၊ နန်.၊ အတုယူ ဆုတ်ယုတ်ခြင်း။ (retrograde of imitation) – အခွံကို တုပခြင်း။
Réuni ၏ (fr. reuni) – စည်းလုံးခြင်း။
Réunion (ပြန်လည်ပေါင်းစည်းခြင်း) - အသင်းအဖွဲ့
အိပ်မက် (fr. rev) - အိပ်မက်; ပြန်လည်အကြံပြုပါ။ (kom en en rev) – အိပ်မက်ထဲတွင်ကဲ့သို့ [Scriabin. ကဗျာ- ညချမ်း]
Revenez (fr. revene) – ပြန်လာပါ။ ဥပမာ, revenez peu à peu au premier mouvement (revene peu နှင့် pe o premier muvman) – မူရင်းသို့ တဖြည်းဖြည်း ပြန်သွားပါ။ tempo
Rêverie (fr. revery) - အိပ်မက်၊ မြတ်နိုး၊ အိပ်မက်
ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း။ (ပြန်ဆိုသူ) - စိတ်ကူးယဉ်၊ စိတ်ကူးယဉ်တတ်သူ
ပြောင်းပြန် (fr. reversman) – ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း [interval or chord]
ပြန်လည်သုံးသပ် (fr. revue) – 1) ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်၊ 2) revue (အမျိုးမျိုး၊ စွမ်းဆောင်ရည်); 3) ကြည့်ရှု; ဥပမာ, ထုတ်ဝေမှု ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း။ (edis6n revue) – ပြန်လည်သုံးသပ်ထားသော ထုတ်ဝေမှု
Rex tremendae ၏ (lat. rex tremende) – “ကြောက်မက်ဘွယ်သော သခင်” – အစိတ်အပိုင်းများထဲမှ တစ်ခု၏ ကနဦး စကားများ၊
Rezitativ Requiem (ဂျာမန် ရွတ်ဆိုမှု) – ရွတ်ဆိုမှု
ကဗျာ (French rhapsodie)၊ ကဗျာ (German. rhapsody)၊ Rhapsody (eng. rapsedi) – rhapsody
အသံညီခြင်း (eng. ridzm)၊ စည်းဝါး (ဂျာမန်စည်းချက်) – ရစ်သမ်
ရစ်သမ်နဲ့ဘလူး(အင်္ဂလိပ် ridzm နှင့် blues) – “စည်းချက်နှင့် ဘလူးများ” (အနက်ရောင်ဂီတ တစ်မျိုး)
စည်းချက် (အင်္ဂလိပ် ridzmik)၊ စည်းချက် (ridzmikl)၊ စည်းဝါး (ဂျာမန်စည်းချက်) - စည်းချက်၊ စည်းချက်
စည်းဝါး (ဂျာမန်စည်းချက်) - စည်းချက်
Rhythm အပိုင်း (eng. ridzm action) – ဂျက်ဇ်၊ ဂိမ်းများ၏ စည်းချက်အခြေခံကို ဖန်တီးပေးသည့် တွဲဖက်တူရိယာအုပ်စုတစ်စု
နံရိုး (eng. rib) – ဦးညွှတ်တူရိယာခွံ
Ribattuta (it. ribattuta) – 17th နှင့် 18th ရာစုနှစ်များတွင် အသံထစ်ခြင်းတစ်မျိုး။
ဆန်ကာ (it. richerkar)၊ ဆန်ကာကာ (richerkata) – richercar (၁၆ ရာစုမှ ၁၈ ရာစုအတွင်း အနောက်ဥရောပဂီတ၏ ပိုလီဖုန်းလက်ရာများ)၊ အားဖြင့် ထမင်းထိန်း - ကိုလိုက်ရှာနေသည်
ဆန်ကာကာ - လက်ရာမြောက်သည်။
ရီကုတ် (French ricochet) – ricochet (ဦးညွှတ်တူရိယာအပေါ် လေဖြတ်ခြင်းသည် လေးခုန်ခြင်း)၊ à Ricochet ( ricochet ) – ပြန်ထသည်။
Ricordanza ၏ (it. Ricordan) – အမှတ်တရတစ်ခု
Ridendo (it. ridendo) - ပျော်ရွှင်စရာ၊ ပျော်ရွှင်စရာ
Ridicolo (အဲဒါ ridicolo)၊ ရယ်စရာ (fr. reticule) - ရယ်စရာ၊ ရယ်စရာ
ဘာမြှ (fr. rien) – ဘာမှ၊ ဘာမှမရှိဘူး။
riff (English riff) - သီချင်းတိုများ။ accomp တွင် ထပ်ခါတလဲလဲ စကားတစ်ခွန်း။ ဂျက်ဇ်
Rifiorimento (Italian Rifiorimento)၊ ရီဖီအိုရီတူရာ (Italian Rifioritura) - အလှဆင်ခြင်း။
Rigaudon (French Rigodon) - အဟောင်း၊ ပြင်သစ်။ မဂို အကအခုန်
(it. rigore) - ခိုင်မာမှု၊ တိကျမှု၊ con rigore (con rigore)၊ ရီဂိုရိုဆို (ရီဂိုရိုဆို) - တင်းကြပ်စွာ၊ တိကျစွာ [ရစ်သမ်ကို စောင့်ကြည့်ခြင်း]; senza rigore (senza rigore) – ရစ်သမ်ကို တင်းကြပ်စွာ မလေ့လာဘဲ၊
တင်းတင်းကျပ်ကျပ် (fr. rigure) - တိတိကျကျ၊ ပြတ်ပြတ်သားသား၊ ပြင်းထန်စွာ
ညှဉ်းဆဲခြင်းကို (fr. riger) - ခိုင်မာမှု၊ တိကျမှု၊ avec rigueur (avek riger) – တင်းကြပ်စွာ တိကျစွာ [ရစ်သမ်ကို စောင့်ကြည့်ခြင်း]; rigueur မပါပါဘူး။ (san riger) - ရစ်သမ်ကို တင်းကြပ်စွာ မရှုမှတ်ပါ။
Rilasciando (it. rilashando) – အနည်းငယ်နှေးကွေးခြင်း၊ နှောင့်နှေးခြင်း။
ရီလီဗာတို (it. rilevato) - အလေးပေးထားသော၊ ဖောင်းကြွနေသည်။
ဖဲပြား (it. rimbombare) – ပလုတ်တုတ်
စည်းချက် (rimbombo) - အသံမြည်ခြင်း။
Rimprovero (it. rimprovero) - ကဲ့ရဲ့ခြင်း၊ con rimprovero (con rimprovero) - ကဲ့ရဲ့ခြင်းသဘောဖြင့် [Medtner. “ဖြတ်သန်း”]
ရင်ဖိုဇန်ဒို (အဲဒါ။ rinfortsando)၊ con rinforzo (kon rinforzo) – အားကောင်းခြင်း (ခိုင်ခံ့သော crescendo ၏ပုံစံ)
ရင်ဖိုဇာတို (it. rinforzato) – ပြင်းထန် (ခိုင်ခံ့သော)
Ringeltanz (ဂျာမန် ringeltanz) - လက်စွပ်အက
သော့ကွင်း (eng. rin kii)၊ Ringklappen (ဂျာမန် ringklyappen) - လေတိုက်ကိရိယာများအတွက် annular valve
ထပ်ခြင်း (အဲဒါ။ ကမောက်ကမ) – ၁) ထပ်ခါထပ်ခါ၊ ၂)
Ripieno အစမ်းလေ့ကျင့်မှု(it. ripiono) – ripieno: 1) သံစုံတီးဝိုင်း သို့မဟုတ် သံစုံတီးဝိုင်းတွင်။ အတူပါလာသော soloist ၏အသံ၊ ၂) tutti တွင် တစ်ကိုယ်တော် အစိတ်အပိုင်းများကို မြှင့်တင်ပေးသော အသံများ၊ 2) choir သို့မဟုတ် orc ၏ဖွဲ့စည်းမှုအပြည့်အစုံ။ concerto grosso (ဘာဂျာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်)
Ripienstimmen (ဂျာမန် ripienshtimmen) - သံစုံတီးဝိုင်း သို့မဟုတ် သံစုံတီးဝိုင်းတွင် ပါသော အသံများ။ တစ်ကိုယ်တော်
အနားယူပါ။ (it. riposo) - ရပ်ပါ၊ ချိုးပါ။
Riprendere (it. riprendere) – ယူ [တူရိယာ၊ အသံတိတ်]
တစ်ဖန် Ripresa (it. ripreza) – ၁) ထပ်ခါထပ်ခါ၊ 1) ထပ်ခါတလဲလဲလက္ခဏာ
Riso ironico (it. Riso ironico) – ကမောက်ကမ ရယ်မောခြင်း [Scriabin. စာတန်ကဗျာ]
ရည်ညွှန်းချက် (it. Risolutamente)၊ ရီဆိုလူတို (ရီဆိုလူတို) – ပြတ်ပြတ်သားသား
ဆုံးဖြတ်ချက်(it. rizolyutsione) – ပြတ်သားမှု (ကြားကာလ သို့မဟုတ် သံချပ်တစ်ခု)
Risonante (it. risonante) - အသံကျယ်လောင်သော၊ ပဲ့တင်ထပ်သော၊ ကျယ်လောင်သော၊
Risonare ပေါများလာသည်။ (risonare) - အသံမြည်ရန်၊ အသံကိုထင်ဟပ်စေသည်။
Risonanza ၏ (it. Risonanza) – 1) ပဲ့တင်ထပ်ခြင်း၊ ၂) အသံ၊အသံ
Risposta ၏ (it. risposta) – 1) fugue တွင် အဖြေ; ၂) ကျမ်းဂန်၌ အသံကို အတုယူခြင်း။
Ristretto (it. ristretto) – fugue in stretta; စာသားအရ ကျုံ့ခြင်း။
Ristringendo (it. ristringendo) – အရှိန်မြှင့်ခြင်း။
Risvegiando (it. rizvelyando) – နိုးထခြင်း၊
Ritardando ပြန်လည်အသက်သွင်းခြင်း။ (it. ritardando) – နှေးကွေးခြင်း။
Ritenendo (it. ritenendo) – နှေးကွေးခြင်း၊ နောက်ပြန်ဆုတ်ခြင်း။
Ritenere(ritenere) - နှေးကွေးခြင်း၊ ချုပ်နှောင်ခြင်း။
Ritenuto (it. ritenuto) – နှေးကွေးသည်။
Ritmico (it. rhythmic) - စည်းချက်၊ စည်းချက်
အသံညီခြင်း (ရစ်သမ်) - စည်းချက်၊ အရွယ်အစား
Ritmo di tre battute (ritmo di tre battute) – အတိုင်းအတာ 3 ခုပါသော အုပ်စုများ
Ritornando ( it. ritornando ) – ပြန်လာသည်
Ritornando al tempo I (ritornando al tempo I) – မူရင်းသို့ ပြန်သွားခြင်း။ tempo
Ritornel (အင်္ဂလိပ် ritonel)၊ Ritornell (German ritornell)၊ Ritornello (Italian ritornelle)၊ Ritournelle (ပြင်သစ် ritornelle) – ritornello
Ritorto (အီတလီ ရီတိုတို) – ကြေးလေတူရိယာ၏သရဖူ
ရစ်တာလစ်(ဂျာမန် Ritterlich) - သူရဲကောင်းစိတ်ဓာတ်ဖြင့်
မြစ်ဆုံ (It. Riverso) – လိပ်မူ; ကျမ်းဂန်၌ ဤအသံကို ပြောင်းပြန်ဖြင့် ရွတ်သင့်သည်ဟု ညွှန်ပြသည်။
Rivolgimento (it. rivolgimento) – ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း [တန်ပြန်အမှတ်အတွက် အသံများ]
Rivolto (it. rivólto) – ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း [ကြားကာလ၊ သံယောဇဉ်၊ အပြင်အဆင်]
အကြမ်းပတမ်း (it. robustamente) - အားကြီးသည်၊ တန်ခိုးကြီးသည်၊ သန်မာသည်၊ ရဲရင့်သည်။
Robusto (robusto) - သန်မာသော၊ သန်မာသော
ကျောက်ထရံ (အင်္ဂလိပ်ကျောက်)၊ Rock-n-roll (Rock and roll) – ရော့ခ် နှင့် လိပ် (မြောက် – Amer) အက၊ စာသားအရ လှည့်ပြီးလှည့်ခြင်း Roso (အဲဒါ။
နှင်းရည် ) - အသံပြာ၊ အသံပြာ၊ နားမကြား၊ con roca အသံ (con roca voche) – ဆူညံသောအသံဖြင့်
လှံတံ(ဂျာမန်မျိုးရင်း) - အမည်။ cf တွင် canon ပုံစံဖြင့် vocal compositions များ။ ရာစုနှစ်များ
ချောင်းတွေ (အင်္ဂလိပ် rodz) – တုတ်များ (လင်းကွင်း၊ ဒရမ်တီးရာတွင် အသုံးပြုသည်)
roh (ဂျာမန်ရို) - ကြမ်းတမ်း၊ ကြမ်းတမ်းသည်။
Rohrblatt ( German rorblat ) – ၁ ) သစ်သားတူရိယာများပေါ်တွင် ကြံ၊ 1) လျှာသည် အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများ၏ ပိုက်များ၊
Rohrblattinstrumente (rorblatinstrumente) - ကြံနှင့် လေတူရိယာ
Röhrenglocken (ဂျာမနီ: Rörengloken) – tubular ခေါင်းလောင်းများ
Rohrflöte (ဂျာမနီ: Rorflöte)၊ Rohrquinte (Rorquinte) – အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများ မှတ်ပုံတင်ခြင်း။
Rohrstäbchen mit Kopf aus Kapok (ဂျာမန်: Rorstäbchen mit Kopf aye) kapok) – kapok ဦးခေါင်းပါသော ကျူတုတ်ဖြင့် [ကစားသည်] [Stravinsky. "စစ်သားပုံပြင်"]
Rolltrommel (ဂျာမန်: rolltrommel) – ဆလင်ဒါ (ပြင်သစ်) ဒရမ်; Ruhrtrommel နှင့် Wirbeltrommel နှင့်အတူတူပင်
စိတ်ကူးယဉ်သီချင်း (ပြင်သစ်အချစ်ဇာတ်လမ်း၊ အင်္ဂလိပ် Remence Spanish Romanse) - အချစ်ဇာတ်လမ်း
သီချင်း (Spanish Romancero)၊ Romanziere (Italian Romanciore) - အချစ်သီချင်းများ စုစည်းမှု
Romanesca (Italian Romanesque) – ရှေးအီတလီ။ အက
စိတ်ကူးယဉ်တတ်သော (English rementik)၊ အချစ်ရေး (အီတလီအချစ်ဇာတ်လမ်း)၊ ရင်ခုန်စရာ (ပြင်သစ်အချစ်)၊ ရိုမန်တစ် (ဂျာမန်အချစ်) - အချစ်ရေး
အချစ်ဇာတ်လမ်း (Italian Romance)၊ အချစ်ဇာတ်လမ်း (ဂျာမနီ အချစ်) - အချစ်ဇာတ်လမ်း
ရွမ်ဒို (အီတလီ ရွမ်ဘဒို)၊ Rombare(rombare) - အသံမြည်ခြင်း၊ ဆူညံခြင်း။
ရေတံခွန် (fr. rond) – ၁) မှတ်စုတစ်ခုလုံး၊ 1) ဝိုင်းကခုန်ခြင်း။
Rondeau (ပြင်သစ် ရွန်ဒို) – ရွန်ဒို
Rondellus (lat. rondelus) – တင်းကျပ်သော အတုယူမှု ပုံစံဟောင်း
Rondement ၏ (French rondeman) – လျင်မြန်သွက်လက်၊ ပြတ်ပြတ်သားသား [Ramo]
Rondena (စပိန် rondenya) – rondenya (စပိန်အက))
Rondino (အဲဒါ။ rondino)၊ ရော်နယ်ဒိုလက်တို ( rondoletto ) - သေးငယ်သော ရွန်ဒို
rondo (အဲဒါ။ ရွန်ဒို၊ အင်္ဂလိပ်၊ ရွန်ဒူး)
- ဦးညွှတ်တူရိယာများတွင် ပဲ့တင်ထပ်သော အပေါက်များ၊ 2) Rosalia အတွက် "ခြေစွပ်များ" ဆွတ်တူရိယာ
(လတ်။ ရိုဆာလီယာ)၊ Rosalie (fr. rosalie) – rosalia (မတူညီသော ခြေလှမ်းများတွင် စေ့ဆော်မှု အကြိမ်ကြိမ် ထပ်ခါထပ်ခါ)
Roßhaar (ဂျာမန်ရိုရှာအာ) – လေး၏ဆံပင်
လမ်းကြောင်း (လတ်။ ကုမ္ပဏီ)၊ Rotulum (ရိုတူလမ်) - အမည်။ cf တွင် canon ပုံစံဖြင့် vocal compositions များ။ ရာစုနှစ်များ
Rotary အဆို့ရှင် (eng. róuteri velv) – ကြေးဝါလေတူရိယာအတွက် rotary valve ဖြစ်သည်။
ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး (German Rotta)၊ Rotte (rotte) – ဆဲလ်တစ် လေးမြှား တူရိယာဟောင်း
ကြက်သွန်ဖြူ (fr., English roulad) – rulada (မြန်၊ သီလ)
အခန်း (fr. Rulman) – tremolo percussion တူရိယာ
က Round (အင်္ဂလိပ်) - သီချင်းဆိုရန် ကျမ်းဂန်
အလှည့်ကျ(အင်္ဂလိပ် roundley) – 1) Nar. 14 ရာစု၏သီချင်းသို့မဟုတ်သရုပ်ဖော်; 2) ဝိုင်းကခုန်ခြင်း။
Rovesciatnento (it. roveshamento) – တန်ပြန်အချက်နှစ်ချက်တွင် အသံများကို ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း။
Rovescio (it. rovesho) – သံယောဇဉ် သို့မဟုတ် ကြားကာလကို ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း။
ရူဘန်ဒို (it. rubando)၊ ရူဘာတို (rubato) – စည်းချက်ညီညီ လွတ်လွတ်လပ်လပ် စွမ်းဆောင်နိုင်မှု
ကြမ်းသော (fr. ရိုင်းစိုင်း) - မာကျောပြင်းထန်စွာ
အေးဆေးတည်ငြိမ် (ဂျာမန် Ruih) - အေးအေးဆေးဆေး တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်
Ruhiger (Ruiger) – အေးဆေး
Ruhevoll (Ruefol) - ငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်
Rührtrommel (ဂျာမန် Ruhrtrommel) - ဆလင်ဒါပုံ။ (ပြင်သစ်) ဗုံ; Rolltrommel, Wirbeltrommel နှင့်အတူတူပင်
ရူလန်ဒို (it. rullando)၊ ရူလီယို (it. rullio)၊ရူလို (ရိုလို ) - အပိုင်းအစ; Percussion တူရိယာပေါ်တွင် tremolo
rumba (စပိန်ရမ်ဘာ) – ဘောလုံးခန်းအက lat.- Amer။ မူလ
Rummelpott (German Rummelpot) – ထိတ်ခတ်ကိရိယာ (စိုစွတ်သောလက်ချောင်းကို အမြှေးပါးနှင့်ပွတ်တိုက်ခြင်းဖြင့် အသံကိုထုတ်ယူသည်)။ Reibtrommel၊ Brummtopf နှင့် အတူတူပင်
Rundgesang (ဂျာမန်အပြေးဆန်) - ဝိုင်းအကသီချင်း
တော (အီတလီ rustico) - ကျေးလက်၊ ကျေးလက်
Ruten (ဂျာမန် Ruten) – ချောင်းများ [အက်ပ်။ လင်းကွင်း၊ ဒရမ်တီးသောအခါ]
Ruvidamente (it. ruvidamente)၊ ကြမ်းတမ်း (ruvido) - မာကြောသော၊ ထက်မြက်သည်။
စည်းချက် (fr. ရစ်သမ်) – ရစ်သမ်၊ အရွယ်အစား (မီတာ)၊ tempo
စည်းချက် (စည်းချက်)၊ စည်းဝါး(စည်းချက်) - စည်းချက်၊ စည်းချက်၊ တိုင်းတာသည်။
Rythme brisé (fr. ရစ်သမ်လေညင်း) - ရစ်သမ်ကိုချိုးဖျက်ခြင်း။ (ဂျာမန်လက်ဝိုင်း) br / (Latin rectus modus) – တိုက်ရိုက်လှုပ်ရှားမှု [အသံများ] / bbr / br /