Ruggero Leoncavallo |
Ruggero Leoncavallo
“… ကျွန်တော့်အဖေက ခုံရုံးဥက္ကဋ္ဌ၊ ကျွန်တော့်အမေက နာမည်ကြီး နီပိုလီတန် အနုပညာရှင်တစ်ယောက်ရဲ့ သမီးပါ။ Naples မှာ ဂီတကို စလေ့လာခဲ့ပြီး အသက် 8 နှစ်အရွယ်မှာ ကွန်ဆာဗေးတစ်ခန်းကို ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး အသက် 16 နှစ်မှာ maestro ဒီပလိုမာကို ရရှိခဲ့ပြီး တေးရေးဆရာက စန္ဒယား Chesi နဲ့ Serrao ဖြစ်တယ်လို့ သိရပါတယ်။ နောက်ဆုံး စာမေးပွဲတွေမှာ သူတို့ က ငါ့ရဲ့ ကန်တာတီးတယ်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏အသိပညာတိုးတက်စေရန် Bologna တက္ကသိုလ်တွင် ဖီလဗေဒဘာသာရပ်ဌာနသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ကျွန်တော် အီတလီကဗျာဆရာ Giosuè Caroucci နဲ့ ပညာသင်ခဲ့ပြီး အသက် 20 မှာ စာပေပါရဂူဘွဲ့ရခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနောက် တရားရုံးမှာ ဂီတပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ကျွန်တော့်ဦးလေးဆီ အလည်လာဖို့ အီဂျစ်ကို အနုပညာခရီးထွက်ခဲ့တယ်။ ရုတ်တရတ်စစ်ပွဲနှင့် အင်္ဂလိပ်တို့က အီဂျစ်ကို သိမ်းပိုက်လိုက်သဖြင့် ကျွန်ုပ်၏အကြံအစည်အားလုံးကို ရှုပ်ထွေးစေပါသည်။ အာရပ်ဝတ်စုံကို ၀တ်ဆင်ထားသော ကျွန်တော့်အိတ်ကပ်ထဲတွင် တစ်ပြားတစ်ချပ်မှ မရှိဘဲ၊ ကျွန်တော်သည် အီဂျစ်ပြည်မှ ရုန်းထွက်ပြီး Marseille တွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ တေးဂီတ သင်ခန်းစာတွေ ပေးတယ်၊ ကဖေးမှာ ဖျော်ဖြေတယ်၊ ဂီတခန်းမထဲမှာ soubrettes အတွက် သီချင်းတွေ ရေးခဲ့တယ်” ဟု R. Leoncavallo က သူ့အကြောင်းရေးတယ်။
နောက်ဆုံးတော့ ကံကောင်းတယ်။ တေးရေးဆရာသည် ၎င်း၏မွေးရပ်မြေသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပြီး P. Mascagni ၏ ကျေးတောသားဂုဏ်ပြုမှု အောင်ပွဲသို့ တက်ရောက်နေသည်။ ဤဖျော်ဖြေမှုသည် Leoncavallo ၏ကံကြမ္မာကို ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်- သူသည် အော်ပရာတစ်ပုဒ်တည်းသာမက ပုံစံအသစ်ဖြင့်သာ ရေးသားလိုစိတ်ပြင်းပြလာသည်။ ဇာတ်ကြောင်းကို ချက်ချင်းသတိရလာသည်- အသက်ဆယ့်ငါးနှစ်အရွယ်တွင် သူတွေ့ခဲ့သည့် ဆိုးရွားသောအဖြစ်အပျက်ကို အသက်ဘေးမှ ခွဲစိတ်ပုံစံဖြင့် မျိုးပွားရန်- သူ့ဖခင်၏ ဗိသုကာသည် ခင်ပွန်းဖြစ်သူကို ဖမ်းမိသွားကာ ချစ်သူများကို ဖမ်းမိကာ ဇနီးသည်ကို သတ်ခဲ့သည့် လမ်းလွဲမင်းသမီးတစ်ဦးနှင့် ချစ်ကြိုက်သွားခဲ့သည်။ နှင့် seducer။ Leoncavallo သည် libretto ရေးပြီး Pagliacci အတွက်ဂိုးသွင်းရန် ငါးလသာကြာခဲ့သည်။ A. Toscanini ၏ လမ်းညွှန်မှုဖြင့် 1892 ခုနှစ်တွင် မီလန်တွင် အော်ပရာကို ပြသခဲ့သည်။ အောင်မြင်မှုက ကြီးမားခဲ့ပါတယ်။ "Pagliacci" သည်ဥရောပ၏အဆင့်အားလုံးတွင်ချက်ချင်းပေါ်လာသည်။ အဆိုပါအော်ပရာကို Mascagni ၏ကျေးလက်ဂုဏ်ပြုသည့်ညနေခင်းတွင် စတင်ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး အနုပညာလမ်းကြောင်းသစ်တစ်ခုဖြစ်သည့် Verismo ၏အောင်ပွဲခံစီတန်းခြင်းကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ အော်ပရာ Pagliacci ၏ဂုဏ်ပုဒ်ကို Verism ၏ Manifesto ဟုကြေငြာခဲ့သည်။ ဝေဖန်သူများ မှတ်ချက်ပြုထားသည့်အတိုင်း တေးရေးဆရာသည် ပြောင်မြောက်သော စာပေအရည်အချင်းရှိသောကြောင့် အော်ပရာ၏အောင်မြင်မှုမှာ အဓိကဖြစ်သည်။ Pajatsev ၏ libretto သည် သူကိုယ်တိုင်ရေးသော တိုတိုတုတ်တုတ်ဖြစ်ပြီး သွက်လက်သော၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပြီး ဇာတ်ကောင်များ၏ ဇာတ်ကောင်များကို သက်သာရာရစွာ ဖော်ပြထားပါသည်။ ပြီးတော့ ဒီတောက်ပတဲ့ ပြဇာတ် လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို အမှတ်တရဖြစ်စေပြီး စိတ်ခံစားမှု ပွင့်လင်းတဲ့ တေးသွားတွေမှာ ထည့်သွင်းထားပါတယ်။ သာမာန် ချဲ့ထွင်သည့် အာရီယာများအစား လီယွန်ကာဗယ်လိုသည် သူ့ရှေ့က အီတလီအော်ပရာ မသိခဲ့သော စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ စွမ်းအားများကို ပေးစွမ်းသည်။
The Pagliacians ပြီးနောက်၊ တေးရေးဆရာသည် နောက်ထပ် အော်ပရာ 19 ပုဒ်ကို ဖန်တီးခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့အနက်မှ ပထမကဲ့သို့ အောင်မြင်မှုမရရှိခဲ့ပေ။ Leoncavallo သည် အမျိုးအစားအမျိုးမျိုးဖြင့် ရေးသားခဲ့သည်- သူ့တွင် သမိုင်းဝင်ဒရာမာများ (“Roland from Berlin” – 1904, “Medici” – 1888), ကြေကွဲဖွယ်ဖြစ်ရပ်များ (“ဂျစ်ပစီ” ကဗျာကို အခြေခံ၍ A. Pushkin – 1912)၊ ရုပ်ပြအော်ပရာများ (“မာယာ၊ ” – 1910), operettas (“Malbrook” – 1910, “Queen of the Roses” – 1912, “The First Kiss” – post. 1923, etc.) နှင့် verist operas (“La Boheme” – 1896 နှင့် “ဇာဇာ” – ၁၉၀၀)။
အော်ပရာ အမျိုးအစား လက်ရာများအပြင် Leoncavallo သည် တေးသီချင်းများ၊ စန္ဒယား အပိုင်းအစများ၊ အချစ်သီချင်းများနှင့် သီချင်းများကို ရေးသားခဲ့သည်။ သို့သော် "Pagliacci" သာလျှင်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး၏အော်ပရာအဆင့်များပေါ်တွင်အောင်မြင်စွာဆက်လက်တည်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
M. Dvorkina