4

စကားလုံးများ၏ဂီတနှင့်အသံများ၏ကဗျာ: ရောင်ပြန်ဟပ်

ဂီတဗေဒပညာရှင်များက “ဒဿနိက ရောင်ပြန်ဟပ်သံ” သို့မဟုတ် “စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စူးရှသောအသံ” ဟုပြောသောအခါ၊ ပထမတော့ သူတို့ပြောနေကြသည်ကို ကျွန်ုပ်မသိပါ။ ဘယ်လိုလဲ ဂီတနဲ့ ဒဿနိကဗေဒ။ သို့မဟုတ်၊ ထို့ထက်၊ စိတ်ပညာနှင့်ပင် "နက်နဲသော"။

ဥပမာအားဖြင့်၊ မင်းကို "မင်းရဲ့နှလုံးသားတွေကို ဂီတနဲ့ပြည့်အောင်" လုပ်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်တဲ့ Yuri Vizbor သီဆိုတဲ့ သီချင်းတွေကို နားထောင်ရင်း၊ ငါ သူ့ကို အပြည့်အဝ နားလည်ပါတယ်။ “My Darling” ဒါမှမဟုတ် “When My Beloved Come into My House” မှာ သူ့ဂစ်တာတီးသံကြောင့် ရိုးရိုးသားသား ငိုချင်မိတယ်။ ငါ့အတွက်၊ ငါ့အတွက်၊ ငါ့အတွက်၊ ငါ့အတွက်၊ ပန်းတိုင်မဲ့ဘဝ၊ မပြီးဆုံးသေးတဲ့ လုပ်ရပ်တွေအတွက်၊ မသီဆိုရသေးတဲ့၊ မကြားရတဲ့ သီချင်းတွေအတွက်၊

ဂီတအားလုံးကိုရော အမျိုးသမီးတိုင်းပါ ချစ်ဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ ထို့ကြောင့် တေးသီချင်းအချို့အတွက် "ရွေးချယ်မှု" ချစ်ခြင်းအကြောင်း ပြောပြပါမည်။ ငါတက်နိုင်ခဲ့တဲ့ တောင်ပူစာအမြင့်ကနေ ငါ့အမြင်နဲ့ ပြောမယ်။ တောင်တက်သမား Yuri Vizbor ကြိုက်သလောက် အရပ်မရှည်ဘူး။ ငါ့အမြင့်က တောင်ပူစာတစ်ခုပဲ။

သင်နှစ်သက်သလို လုပ်ပါ- သင်သည် စာရေးသူ၏ ခံယူချက်များကို ဖတ်ရှုကာ နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် ဤစာဖတ်ခြင်းကို ဘေးဖယ်ထားကာ အခြားတစ်ခုခုကို လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။

ဒါကြောင့် ပထမတော့ သူတို့ရဲ့ ခေါင်းလောင်းမျှော်စင်ကို ကြည့်နေတဲ့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဂီတပညာရှင်တွေကို နားမလည်ခဲ့ဘူး။ သူတို့က ပိုသိတယ်။ ငါ့စိတ်ထဲရှိ တေးသွားများစွာနှင့် သီချင်းသံများကိုသာ ခံစားရသည်။

ဟုတ်ပါတယ်၊ ကျွန်တော် Vizbor ထက်မကဘဲ Vysotsky၊ အထူးသဖြင့် သူ့ရဲ့ “နည်းနည်းနှေးတယ်၊ မြင်းတွေ…”၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပေါ့ပ်အဆိုတော် Lev Leshchenko နဲ့ Joseph Kobzon၊ Alla Pugacheva ရဲ့ အစောပိုင်းသီချင်းတွေကို နားထောင်ရတာ အရမ်းနှစ်သက်ပါတယ်။ နာမည်ကျော် “Crossing”၊ “Seventh Row”၊ “Harlequin”၊ “A Million Scarlet Roses”။ Lyudmila Tolkunova သီဆိုသော စိတ်ဝိညာဉ်နှင့် သီချင်းစာသားများကို နှစ်သက်ပါသည်။ နာမည်ကြီး Hvorostovsky မှ ဖျော်ဖြေသော အချစ်များ။ Malinin သီဆိုသော Shores သီချင်းကို ရူးသွပ်သည်။

အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်၊ ဒါဟာ ဂီတကို မွေးဖွားပေးတဲ့ စကားလုံးတွေလို့ ယူဆရပါတယ်။ ပြီးတော့ အပြန်အလှန် မဟုတ်ဘူး။ ပြီးတော့ စကားလုံးတွေရဲ့ ဂီတဖြစ်လာတယ်။ အခုခေတ် ဇာတ်ခုံမှာ စကားလုံးနဲ့ ဂီတဆိုတာ မရှိတော့ဘူး။ အာခေါင်တွေ အော်ဟစ်ပြီး မိုက်မဲတဲ့ စကားလုံးတွေကို အဆုံးမဲ့ မပြောဘဲ ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောနေရုံပါပဲ။

ဒါပေမယ့် ပြီးခဲ့တဲ့ရာစုအလယ်မှာ မွေးဖွားလာတဲ့ လူအများစုက နှစ်သက်ကြတဲ့ ခေတ်ဟောင်း ပေါ့ပ်သီချင်းတွေအကြောင်း ပြောနေတာ မဟုတ်ပါဘူး။ “ဂန္ထဝင်” လို့ အများအားဖြင့် ခေါ်ဝေါ်ကြတဲ့ “ဂီတကြီး” နဲ့ ပတ်သက်ပြီးလည်း သေတတ်သူတစ်ယောက်ရဲ့ ခံယူချက်ကို ဖော်ပြချင်ပါတယ်။

ဤနေရာတွင် အကျိုးစီးပွားများ လုံးလုံးလျားလျား ကွဲထွက်သွားပြီး စည်းစနစ်တကျ ပြန်လည်၍ တစ်နည်းနည်းဖြင့် စနစ်တကျဖြစ်အောင် စင်ပေါ်တင်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။ ပြီးတော့ အမှတ်မရှိဘူး! သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေအတွက် “အမိန့်ပေး” မှာမဟုတ်ပါဘူး။ ဒီ ဒါမှမဟုတ် အသံထွက်တာကို ဘယ်လိုမြင်လဲ၊ ဒီစကား ဒါမှမဟုတ် အဲဒီစကားလုံးတွေကို ဂီတမှာ ထည့်ပြောမယ်။

ငါ Imre Kalman ရဲ့ bravura ကိုကြိုက်တယ်။ အထူးသဖြင့် သူ့ရဲ့ "Circus Princess" နဲ့ "Czardas Princess" တို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ Richard Strauss ၏ “Vienna Woods ပုံပြင်များ” ၏ သီချင်းစာသားကို ကျွန်တော် ရူးသွပ်ပါသည်။

စကားစမြည်ပြောစချင်းမှာ ဂီတမှာ “ဒဿနိက” က ဘယ်လိုအသံထွက်နိုင်လဲဆိုတာကို အံ့သြသွားတယ်။ “ဗီယင်နာ Woods ပုံပြင်များ” ကို နားထောင်ရင်းနဲ့ ထင်းရှူးပင်တွေရဲ့ အေးမြမှုရနံ့၊ သစ်ရွက်ခြောက်သံ၊ ငှက်အော်သံတွေကို ခံစားရတယ်၊ သံချေးတက်ခြင်း၊ အနံ့၊ အရောင်များ - အရာအားလုံးသည် ဂီတတွင် ရှိနေနိုင်သည် ။

Antonio Vivaldi ၏ တယော concertos ကို သင် နားထောင်ဖူးပါသလား။ သေချာနားထောင်ပြီး နှင်းတွေကျနေတဲ့ ဆောင်းရာသီ၊ နွေဦးရာသီမှာ နိုးထလာတဲ့ သဘာဝ၊ ပူပြင်းတဲ့ နွေရာသီနဲ့ အစောပိုင်း ပူနွေးတဲ့ ဆောင်းဦးရာသီမှာ နိုးထလာတဲ့ အသံတွေကို သေချာနားထောင်ကြည့်ပါ။ သူတို့ကို သေချာမှတ်မိလိမ့်မယ်၊ နားထောင်ဖို့ပဲလိုတယ်။

Anna Akhmatova ရဲ့ ကဗျာတွေကို မသိတဲ့သူ။ တေးရေးဆရာ Sergei Prokofiev သည် သူမ၏ ကဗျာအချို့အတွက် အချစ်သီချင်းများ ရေးသားခဲ့သည်။ သူသည် ကဗျာဆရာမကြီး၏ ကဗျာများဖြစ်သော “နေမင်းကြီးသည် အခန်းကို ပြည့်စေသည်”၊ “စစ်မှန်သော နူးညံ့သိမ်မွေ့မှုကို မရောထွေးနိုင်”၊ “ဟယ်လို” ဟူသော ရလဒ်ကြောင့် မသေနိုင်သော အချစ်သီချင်းများ ပေါ်လာသည်။ တေးဂီတသည် အခန်းတစ်ခန်းကို နေရောင်ခြည်ဖြင့် ပြည့်စေပုံကို လူတိုင်းကိုယ်တိုင် မြင်နိုင်သည်။ ဂီတမှာ မှော်ဆန်တဲ့ မှော်ဆန်တဲ့ နေရောင် အလင်းတန်းတစ်ခု ရှိနေတာကို မင်းမြင်တယ်။

အချစ်ဇာတ်လမ်းတွေအကြောင်း စပြောကတည်းက တေးရေးဆရာ Alexander Alyabyev ရဲ့ မျိုးဆက်တွေကို ပေးခဲ့တဲ့ နောက်ထပ်လက်ရာတစ်ခုကို သတိရမိပါတယ်။ ဒီအချစ်ဇာတ်လမ်းကို "The Nightingale" လို့ခေါ်ပါတယ်။ တေးရေးဆရာသည် ထောင်ထဲတွင် ပုံမှန်မဟုတ်သော အခြေအနေများဖြင့် ရေးသားခဲ့သည်။ မကြာခင် သေဆုံးသွားတဲ့ မြေပိုင်ရှင်ကို ရိုက်နှက်မှုနဲ့ စွပ်စွဲခံခဲ့ရပါတယ်။

ထိုသို့သော ဝိရောဓိများသည် ကြီးကျယ်သောဘ၀တွင် ဖြစ်ပျက်နေသည်- ၁၈၁၂ ခုနှစ်တွင် ပြင်သစ်တို့နှင့် စစ်ပွဲတွင် ပါဝင်မှု၊ ရုရှားနှင့် ဥရောပရှိ မြို့တော်ကြီးများ၏ လူ့အဖွဲ့အစည်း၊ ဂီတ၊ ရင်းနှီးသော စာရေးဆရာများ၏ အသိုင်းအဝိုင်း… နှင့် ထောင်။ လွတ်လပ်မှုကို တောင့်တခြင်းနှင့် လွတ်လပ်ခြင်း၏သင်္ကေတဖြစ်သော နိုက်တင်ဂေးလ် - တေးရေးဆရာ၏ ဝိညာဉ်ကို ပြည့်စေခဲ့ပြီး အံ့သြဖွယ်ဂီတဖြင့် ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင် အေးခဲနေသော သူ၏လက်ရာကို သွန်းလောင်းရန် မကူညီနိုင်ခဲ့ပါ။

Mikhail Ivanovich Glinka ၏ အချစ်သီချင်း "အံ့ဖွယ်အခိုက်အတန့်ကို သတိရမိသည်"၊ "သွေးထဲတွင် ဆန္ဒမီးတောက်လောင်နေသည်"၊ သို့မဟုတ် Caruso ဖျော်ဖြေသော အီတလီအော်ပရာများ၏ လက်ရာများကို ခံစားလိုက်ပါ။

Oginsky ၏ “Farewell to the Motherland” ဟူသော အသံထွက်လာသောအခါတွင် အဖုတစ်ခု လည်ချောင်းထဲသို့ ရောက်လာသည်။ ဒီလူမဆန်တဲ့ ဂီတသံတွေကို မြှုပ်နှံဖို့ သူ့ဆန္ဒအတိုင်း ရေးမယ်လို့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က ပြောပါတယ်။ ကြီးကျယ်သော၊ ဝမ်းနည်းစရာ၊ ရယ်စရာကောင်းသော အရာများသည် အနီးအနားတွင် ရှိနေသည်။

တစ်ခါတရံ လူတစ်ဦးသည် ပျော်ရွှင်နေပါသည် - ထို့နောက် တေးရေးဆရာ Giuseppe Verdi ၏ မြို့စားကြီး၏ သီချင်းသည် စိတ်ခံစားချက်နှင့် ကိုက်ညီလိမ့်မည်၊ "အလှတရား၏ နှလုံးသားသည် သစ္စာဖောက်တတ်သည်..." ဟု သတိရပါ။

လူတိုင်းက သူ့အရသာနဲ့သူ။ အချို့သောလူများသည် ဒရမ်နှင့် လင်းကွင်းများဖြင့် မြည်နေသော ခေတ်ပေါ် “ပေါ့ပ်” သီချင်းများကို နှစ်သက်ကြပြီး အချို့က ဘဝအကြောင်း၊ ဖြစ်တည်မှုကို တွေးတောစေသည့် လွန်ခဲ့သောရာစု၏ ရှေးခေတ် အချစ်သီချင်းများနှင့် ဝေါ့ဇ်များကို ကြိုက်နှစ်သက်ကြသည်။ စတာလင်၏ တံမြက်စည်းသည် ဆိုဗီယက်ပြည်သူတို့၏ ပန်းတစ်ပွင့်လုံးကို ဖျက်ဆီးလိုက်သည့် သုံးဆယ်ကျော်ကာလတွင် လူများ အငတ်ဘေးကြုံနေချိန်တွင် ဤလက်ရာများကို ရေးသားခဲ့သည်။

တစ်ဖန် ဘဝ၏ ဝိရောဓိနှင့် တီထွင်ဖန်တီးမှု။ လူတစ်ဦးသည် တေးရေးဆရာ Alyabyev၊ စာရေးဆရာ Dostoevsky နှင့် ကဗျာဆရာမ Anna Akhmatova တို့ကဲ့သို့ လက်ရာမြောက်သည့် လက်ရာများကို သူ့ဘဝ၏ အခက်ခဲဆုံးနှစ်များတွင် ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။

အခု ငါ့မျိုးဆက်တွေ နှစ်သက်တဲ့ ဂီတနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဖရိုဖရဲ အတွေးအမြင်တွေကို ငါ အဆုံးသတ်ပါရစေ။

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave