Nikolaus Harnoncourt |

Nicholas Harnoncourt

Nikolaus Harnoncourt ၊ စပယ်ယာ ၊ ဆဲလ်သေ ၊ ဒဿနိကပညာရှင် နှင့် ဂီတပညာရှင် သည် ဥရောပနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိ ဂီတလောကတွင် အရေးပါသော ပုဂ္ဂိုလ်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။

ရေတွက်ခြင်း Johann Nicolaus de la Fontaine နှင့် d'Harnoncourt - မကြောက်မရွံ့ (Johann Nicolaus Graf de la Fontaine und d'Harnoncourt-Unverzagt) - ဥရောပရှိ အမွန်မြတ်ဆုံး မိသားစုများထဲမှ အမျိုးအနွယ်များ။ Harnoncourt မိသားစုမှ ခရူးဆိတ်သူရဲကောင်းများနှင့် ကဗျာဆရာများ၊ သံတမန်များနှင့် နိုင်ငံရေးသမားများသည် ၁၄ ရာစုကတည်းက ဥရောပသမိုင်းတွင် အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။ မိခင်ဘက်တွင်၊ Arnoncourt သည် Habsburg မိသားစုနှင့်ဆက်စပ်နေသော်လည်း စပယ်ယာကြီးသည် ၎င်း၏ဇာစ်မြစ်ကို အထူးအရေးကြီးသည့်အရာဟု မယူဆပါ။ သူသည် ဘာလင်တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး Graz တွင်ကြီးပြင်းခဲ့ပြီး Salzburg နှင့် Vienna တို့တွင် ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။

Antipodes Karayana

Nikolaus Harnoncourt ၏ဂီတဘဝ၏ပထမတစ်ဝက်သည် Herbert von Karajan ၏နိမိတ်လက္ခဏာအောက်တွင်ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။ 1952 ခုနှစ်တွင် Karajan သည် အသက် 23 နှစ်ရှိ Cellist အား Vienna Symphony Orchestra (Wiener Symphoniker) တွင်ပါဝင်ရန် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်က ဒီထိုင်ခုံအတွက် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း လေးဆယ်ထဲက တစ်ယောက်ပါ” ဟု Harnoncourt က ပြန်ပြောပြသည်။ "Karayan က ကျွန်တော့်ကို ချက်ချင်း သတိထားမိပြီး သံစုံတီးဝိုင်း ဒါရိုက်တာကို တိုးတိုးလေးပြောပြီး သူ့ပုံစံနဲ့သူ ခံယူဖို့ ထိုက်တန်ပါတယ်"

သံစုံတီးဝိုင်းတွင် ကုန်ဆုံးခဲ့သော နှစ်များသည် သူ့ဘဝတွင် သူ့အတွက် အခက်ခဲဆုံးဖြစ်လာခဲ့သည် (၁၉၆၉၊ အသက်လေးဆယ်တွင် စပယ်ယာအဖြစ် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုသည့် အချိန်တွင်သာ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်)။ Karajan သည် ပြိုင်ဘက် Harnoncourt နှင့် ဆက်နွှယ်နေသော မူဝါဒကို သူ့အား အလိုလိုသိမြင်လာကာ အနာဂတ်တွင် အနိုင်ရသူအဖြစ် စနစ်တကျ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်းဟု ခေါ်နိုင်သည်- ဥပမာ၊ သူသည် Salzburg နှင့် Vienna တွင် အခြေအနေတစ်ရပ်ကို သတ်မှတ်ခဲ့သည်- "ငါဖြစ်ဖြစ်၊ သူဖြစ်ဖြစ်။"

သဘောတူညီမှု Musikus - အခန်းတွင်း တော်လှန်ရေး

1953 ခုနှစ်တွင် Nikolaus Harnoncourt နှင့် ၎င်း၏ဇနီး Alice သည် တူညီသော သံစုံတီးဝိုင်းတွင် တယောတီးသူဖြစ်ပြီး အခြားသူငယ်ချင်းများစွာသည် Concentus Musicus Wien အဖွဲ့ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ Arnoncourts ၏ ပုံဆွဲခန်းတွင် အစမ်းလေ့ကျင့်မှုများအတွက် ပထမဆုံး အနှစ်နှစ်ဆယ်ကြာ စုရုံးခဲ့သည့် အဆိုပါအဖွဲ့သည် အသံဖြင့် စမ်းသပ်မှုများ စတင်ခဲ့သည်- ရှေးဟောင်းတူရိယာများကို ပြတိုက်များမှ ငှားရမ်းထားပြီး၊ ရမှတ်များနှင့် အခြားအရင်းအမြစ်များကို လေ့လာခဲ့သည်။

အမှန်ပင်၊ “ငြီးငွေ့ဖွယ်” သီချင်းဟောင်းသည် ပုံစံသစ်ဖြင့် အသံထွက်လာသည်။ ဆန်းသစ်သောချဉ်းကပ်မှုတစ်ခုသည် မေ့ပျောက်ပြီး ထပ်ကာထပ်ကာ သီကုံးမှုများကို ဘဝအသစ်ကို ပေးသည်။ သူ၏ တော်လှန်သော အလေ့အထသည် “သမိုင်းအသိ အနက်ဖွင့်ဆိုခြင်း” ကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေသော ဂီတလက်ရာများနှင့် ခန့်ညားထည်ဝါသော ခေတ်များဖြစ်သည်။ “ဂီတတစ်ခုစီတိုင်းသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အသံလိုအပ်သည်” ဟူသည်မှာ ဂီတပညာရှင် Harnoncourt ၏ယုံကြည်ချက်ဖြစ်သည်။ စစ်မှန်မှု၏ဖခင်၊ သူကိုယ်တိုင်လည်း မည်သည့်အခါမျှ အချည်းနှီးသောစကားလုံးကို မသုံးခဲ့ပါ။

Bach၊ Beethoven၊ Gershwin

Arnoncourt သည် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး သံစုံတီးဝိုင်းများနှင့် ပူးပေါင်းပြီး သူအကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သော အထင်ရှားဆုံး ပရောဂျက်များတွင် Beethoven symphony cycle၊ Monteverdi အော်ပရာစက်ဝန်း၊ Bach cantata cycle (Gustav Leonhard နှင့် အတူ) ပါဝင်သည်။ Harnoncourt သည် Verdi နှင့် Janacek တို့၏ မူရင်းစကားပြန်ဖြစ်သည်။ အစောပိုင်းဂီတ၏ "ရှင်ပြန်ထမြောက်သူ" သည် ၎င်း၏ရှစ်ဆယ်မြောက်မွေးနေ့တွင် Gershwin's Porgy and Bess ၏ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုကို ပေးခဲ့သည်။

Harnoncourt ၏ အတ္ထုပတ္တိရေးသားသူ Monica Mertl သည် သူအကြိုက်ဆုံး သူရဲကောင်း Don Quixote ကဲ့သို့ပင်၊ "ကောင်းပြီ၊ နောက်ထပ် စွမ်းဆောင်ချက်က ဘယ်မှာလဲ" ဆိုတဲ့ မေးခွန်းကို သူ့ကိုယ်သူ အဆက်မပြတ် မေးနေပုံရတယ်လို့ တစ်ခါက ရေးခဲ့ဖူးပါတယ်။

Anastasia Rakhmanova၊ dw.com