ဂီတစည်းမျဉ်းများ – M

Ma (အဲ. မ) – ဒါပေမယ့် ဥပမာ၊ အယ်လီဂရိုး မထရိုပို (Allegro ma non troppo) – မကြာခင်၊ ဒါပေမယ့် သိပ်မများပါဘူး။
Macabre (French Macabre၊ English Macabre)၊ Macabro (It. Macabro) – အသုဘ၊ ညို့
Machtvoll ( German mahtfol ) – အစွမ်းထက်သည်။
Madison (အင်္ဂလိပ် Madison) - ခေတ်မီအက
madrigal (French madrigal)၊ Madrigale (အဲ. Madrigale) – မာဒရီရယ်
Madrigale ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ (၎င်း။ Madrigale concertato) – basso continuo ပါသော madrigal (16-17 ရာစုနှစ်များ)
Madrigalesco (it. madrigalesco) – madrigal ပုံစံ
မေစတာ (maesta) - ကြီးမြတ်မှု; con maestà (ကွန်မက်စ်တာ)၊ Maestoso(maestoso) - ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော၊ ခမ်းနားထည်ဝါသော၊
Maestrevole (it. maestrevole) – ကျွမ်းကျင်စွာ
မဟာဘွဲ့ (maestria) – ကျွမ်းကျင်မှု
Maestro (it. maestro) – ဆရာ၊ တေးရေးဆရာ၊ စပယ်ယာ
Maestro di cappella (it. maestro di cappella) – ဘုရားကျောင်း၏ စပယ်ယာ (choir, orc.)
Maggiolata (it. majolata) – မေလ သီချင်း
မဂ္ဂီ (၎င်း။ အဓိက) - ၁) အဓိက၊ 1) ကြီးမားသောကြားကာလ ဥပမာ၊ အဓိက တတိယတစ်ခု၊ စသည်တို့။
မှော် (အင်္ဂလိပ်မှော်)၊ Magico (It. Magic)၊ မှော် (ပြင်သစ်မှော်ပညာ) - မှော်၊ မှော်
Magister (lat. Master) – သခင်
Magister artium(မာစတာအာတီယံ) – အနုပညာမဟာ
မဂ္ဂနီမိတ္တ စေတနာ၊ con magnanimità (con magnanimita)၊ Magnanimo (Manianimo) – ကြီးကြီးမားမား
ကြီးကျယ်ခမ်းနားသည်။ (it. manifikamente)၊ ခမ်းနား (eng. magnifit)၊ con magnificent (it. con magnificenta)၊ Magnifico (မန်ဖီကို)၊ ခမ်းနားသည်။ (fr. manifikman) - ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော၊ ခမ်းနားထည်ဝါသော
Magnifizenza (ဒါ။ Manifichentsa) - ဂုဏ်ကျက်သရေ၊ ခမ်းနားမှု၊ ခမ်းနားမှု
မင်္ဂလာပါ (lat. Magnificat) – “ချီးမြှောက်ပါစေ” – ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်း၏ ရွတ်ဆိုမှုတစ်ခု
သံချပ်(French Maye) – ၁) တူရိယာအတွက် ကျည်ဆံ၊ 1) စန္ဒယားမှာ သံတူ၊ Mailloche
( French Mayoche ) – ဘေ့စ်ဒရမ်နှင့် တီးခတ်သူ Tam - Tom - ဂျက်ဇ်ပုံစံများ သတ်မှတ်ခြင်း၊ စာသားအရ၊ ခေါင်းများ၊ စီးဆင်းမှု ပိုပြီး ( fr . mae) – ဒါပေမယ့် Maître ( fr . မာစတာ ) – သခင်၊ ဆရာ maître chanter) – Meistersinger ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်ရမည်
(fr. matriz) – ၁) ဘုရားကျောင်း။ သီချင်းဆိုသင်တန်းကျောင်း; ၂) သခင်ဘွဲ့
Majestat (ဂျာမန် maestet) - ကြီးမြတ်မှု
Majestätisch (maestetish) - ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော၊ ကြီးမြတ်သော
တန်ခိုးအာနုဘော် (French mazheste)၊ တန်ခိုးအာနုဘော် (အင်္ဂလိပ်ဘုန်းကြီး) - ကြီးမြတ်မှု
ညား (အင်္ဂလိပ်ဘုန်းကြီး)၊ Majestic (ပြင်သစ် mazhestue) - ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော၊ ခံ့ညားထည်ဝါသော
ဗိုလ်မှူး (French mazher)၊ ဗိုလ်မှူး (အင်္ဂလိပ် meydzhe) – 1) အဓိက၊ 2) ကြီးမားသောကြားကာလ ဥပမာ၊ အဓိက တတိယတစ်ခု၊ စသည်တို့။
Major triad ပါ။ (အင်္ဂလိပ် meydzhe triad) – အဓိကသုံးမျိုး
mai (ဂျာမန်မာလ) – ကြိမ်; beim ersten Mai (beim ersten mal) – ပထမအကြိမ်; zweimal(zweimal) – နှစ်ကြိမ်
မာလာဂါးနာ (စပိန် malageña) – malagueña၊ စပိန်အက
Malicieux (fr. malieux) - စဉ်းလဲသော၊ မိုက်မဲသော၊ လှောင်ပြောင်ခြင်း။
ဝမ်းနည်းဖွယ် (it. malinconia) - ဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်း၊ ဝမ်းနည်းခြင်း၊ con malinconia (ကွန်မလင်ကိုနီးယား)
Malinconico (malinconico) - ဝမ်းနည်းခြင်း၊ ဝမ်းနည်းခြင်း၊
မလီယာ လိမ္မာသော၊ လိမ္မာသော၊ con malizia ( con malicia ) - လိမ္မာပါးနပ်သူ
ဆောက်ပုတ် (eng. melit) – ကြေးခွံ၊ ပျော့ပျော့ပျောင်း ( soft mallet ) – ပျော့ပျောင်းသော ကျည်ဆံ
အမှုအရာ (mambo) – အကလက်တင်။ – အေမာ။ မူလ
မန်ကာ ( semolina )၊ မန်စီနာ (မန်ချိုင်းနား) - ဘယ်လက်
ထော့နဲ့ (အဲ. Mankando) – တဖြည်းဖြည်း လျော့နည်းလာပြီး မှိန်လာပါတယ်။
Manche (French manche) - ဦးညွှတ်တူရိယာ၏လည်ပင်း
မင်ဒိုလာ (အဲဒါ။ Mandola) –
မန်ဒလင်း (အင်္ဂလိပ်မယ်ဒလင်)၊ မယ်ဒလင် (ပြင်သစ်မယ်ဒလင်)၊ မယ်ဒလင် (ဂျာမန် မယ်ဒလင်)၊ Mandolino (mandolino) – မယ်ဒလင်
Mandolinata (it. mandolinata) – မယ်ဒလင်၏တွဲဘက်သို့ ငြိမ်သက်စွာ
Mandolone (it. mandolone) – ဘေ့စ်မယ်ဒလင်
Mandritta (it. mandritta) – ညာလက်
မနီလာ (it. manica) – လက်ညှိုးထိုးခြင်း။ ကိုင်တွယ်ပါ။ (it. maniko) - ဦးညွှတ်တူရိယာ၏လည်ပင်း
မနီရာ(It. Maniera)၊ နည်းလမ်း (French Manier) - နည်းလမ်း၊ အမူအရာ၊ စတိုင်
Manierato (It. Manierato)၊ နည်းလမ်း (French Maniere) - ယဉ်ကျေးသော၊ ဟန်ဆောင်မှု၊ ချစ်စရာ၊ လက်ရာမြောက်သည်။
အမူအကျင့် (German Maniren) – အလှဆင်မှုများ၊ melismas (18 ရာစု ဂျာမန်ဝေါဟာရ)
နည်းလမ်း (English Mene) - အမူအရာ၊ နည်းလမ်း၊ နည်းလမ်း၊ စတိုင်
ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့ခြင်း။ (mened) - ဟန်ဆောင်ခြင်း၊ ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့ခြင်း။
မာနချာ (ဂျာမန်ထုံးစံကော) - အမျိုးသားသံစဉ်
Man nimmt jetzt die Bewegung lebhafter als das erste Mai ( ဂျာမန်အမျိုးသား nimt ezt di bevegung lebhafter als das erste mal ) သည် သီချင်းအစထက် ပိုမြန်သော အရှိန်ဖြင့် ဖျော်ဖြေရန် နေရာတစ်ခု [ဘီသိုဗင်။ "ဝေးဝေးကလာတဲ့သီချင်း"]
ကြှနျတေျာ့ (it. mano) – လက်
Mano destra (mano destra)၊ Mano diritta (မနော diritta ), Mano dritta ( mano dritta) - ညာလက်
Mano sinistra (mano sinistra) – ဘယ်လက်လက်စွဲ၊ အင်္ဂလိပ်လက်စွဲ)၊ လက်စွဲ (၎င်း။ လက်စွဲ)၊ သူ Manuel (fr. manuel) – ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါရှိ လက်များအတွက် ကီးဘုတ် Manualiter (lat. manual) – [indication] ကို အသုံးမပြုဘဲ ဤနေရာကို manual တွင်သာ လုပ်ဆောင်ပါ။ မာရာက စက်ဘီးနင်း (မာရာကတ်) – မာရာကတ် (လက်တင်အမေရိကမူရင်း၏ တူရိယာ) မှတ်သားခြင်း (အဲဒါ။ Marcando)၊ မာတို
(မာကာတို) - အလေးပေး၊ အလေးပေးသည်။
မတ်လ (eng. maach)၊ မာချီ (fr. မတ်လ)၊ က Marcia (it. – march) – ချီတက်
မာရှယ် (မာရှယ်) –
Marche funebre (fr. March funebr)၊ Marcia funebre (it. Marcha funebre) – အသုဘ၊ အသုဘ ချီတက်ခြင်း။
Marche ဟာမိုနစ် (ပြင်သစ်ချီတက်အာမိုယ့ခ်) – သံချပ်အစီအစဥ် Marche စစ်သွေးကြွ (ပြင်သစ်ချီတက်စစ်သွေးကြွ)
Marcia စစ်တပ် (It. march militare) - စစ်ရေးချီတက်ခြင်း။
နတ်သမီးပုံပြင် (ဂျာမနီ märchen) - ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်
ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များ (märchenhaft) - ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်ထဲက အံ့သြဖွယ်ကောင်းတယ်။
Marche redoublée (ပြင်သစ်နှစ်ထပ်ချီတက်) - အမြန်ချီတက်
Marche triomphale (fr. March trionfale)၊ Marcia trionfale ( . မတ်လ trionfale) - အောင်ပွဲချီတက်
ဘင်ခရာတီးဝိုင်း (eng. maaching band) – လမ်းများပေါ်တွင် မြောက်အမေရိက လူမည်းများ၏ တီးမှုတ်အဖွဲ့၊ ရေကြောင်းဖုန်း (ပြင်သစ် marimbafon၊ အင်္ဂလိပ် merimbefoun)၊ marimba (အီတလီ၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမန်ရေနံစိမ်း၊ အင်္ဂလိပ် မီရီဘီ) - marimbaphone၊ marimba (တီးခတ်တူရိယာ) မှတ်သား (English Makt)၊ မှတ်သားထားသည်။ (German Markirt)၊ လုပ်ပါ (French Marque) - ပေါ်လွင်အောင်၊ အလေးပေးသည်။ Marquer la mesure (Marquet la mesure) – ရိုက်ပုတ်ပါ။ Markig
(ဂျာမန်အမှတ်တံဆိပ်) - ပြင်းပြင်းထန်ထန်၊
Marsch (ဂျာမနီချီတက်) – ချီတက်
Marschmässig (marshmessikh) - ချီတက်ခြင်း၏သဘောသဘာဝ
မာတယ်လီ (fr. martel)၊ မာတီလာတို (it. martellato) – ၁) ဦးညွှတ်တူရိယာအတွက် လေဖြတ်ခြင်း၊ အသံတစ်ခုစီကို ရုတ်ခြည်းရပ်တန့်ကာ မတူညီသော ဦးတည်ရာသို့ လေးလေး၏ ခိုင်မာသောလှုပ်ရှားမှုဖြင့် ထုတ်ယူသည်။ 1) စန္ဒယားပေါ်တွင် - ကြီးမားသောခွန်အားရှိသော staccato
Martellement (fr. martelman) – 1) စောင်းပေါ်တွင် တူညီသောလေသံကို ထပ်ခါထပ်ခါ၊ 2) ရှေးကာလ၌, ဂီတ, နာမကျန်း၏အစွမ်းကုန်
တူ (it. martello) – စန္ဒယားရှိ တူ
သိုင်း (it. marciale) – စစ်သွေးကြွ
မျက်နှာဖုံးများ (eng. maskes) – မျက်နှာဖုံးများ (16th-17th ရာစုအင်္ဂလိပ်နန်းတွင်းတွင် ရေပန်းစားသော ဂီတနှင့် ပြဇာတ် အမျိုးအစား။)
တိုင်းတာသည် (ဂျာမန်ထုထည်) - မီတာ၊ အရွယ်အစား
mass (အင်္ဂလိပ်အစုလိုက်အပြုံလိုက်) - ဘုန်ကြီး၊ ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်းဝန်ဆောင်မှု
Maßig (German massich) – အတန်အသင့်
မစ္စဂ်လန်ဆန်း (massich langzam) – ဖြည်းဖြည်းချင်း
Maßig schnell (massih schnel) – မကြာမီ
Maßig und eher langsam als geschwind (ဂျာမန် massich und eer langsam als geschwind) – အတန်အသင့်၊ မြန်သော ဘီသိုဗင်ထက် နှေးကွေးသော tempo နှင့် ပိုနီးစပ်သည်။ "Gellert ၏စကားများအတွက်သီချင်းများ"]
Maßige Halben (ဂျာမန် အနှိပ်ခန်း halben) – အလယ်အလတ် အတိုင်းအတာ၊ တစ်ဝက်
Maßige Viertel ကိုရေတွက်ပါ။ (massige firtel) – အလယ်အလတ်အချိန်၊
Massimamente ကိုရေတွက်ပါ။ (it. massimamente) – အမြင့်ဆုံးဒီဂရီ
Matelote(ပြင်သစ်မာလက်၊ အင်္ဂလိပ် မက်လက်လက်) – မက်လက် (သင်္ဘောသားအက)
မာတီနီ (ပြင်သစ်တေးဂီတ၊ အင်္ဂလိပ် မက်တီနီ) – နံနက်ပိုင်း သို့မဟုတ် နေ့လည်ပိုင်း ဖျော်ဖြေပွဲ၊ တီးမှုတ်ပါ။
မက်တီနာ (နိရောဓ။ မဿိတ) – နံနက်ခင်း ဣနြေ္ဒ
Maxim (lat. Maxim) – 1- ငါသည် ဓမ္မတာအမှတ်အသားတွင် အကြာဆုံးဖြစ်သည်။
Maxixe (ပေါ်တူဂီ mashish) – matchish (ဘရာဇီးနွယ်ဖွား အက)
Mazourka (French mazurka)၊ Mazurka (မာဇူကာ)၊ Mazur (Polish mazur)၊ မာဇူရက် (mazurek) – မာဇူးကာ
Mazza (it. mazza ) – တူရိယာအတွက် သံလုံး
အတိုင်းအတာ(အင်္ဂလိပ် meizhe) - 1) မီတာ, အရွယ်အစား; 2) အလိမ္မာ; 3) ဓမ္မတာအမှတ်အသားတွင် ကြာချိန်နှင့် ၎င်းတို့၏အချိုး၊ 4) လေတူရိယာတစ်ခု၏ အသံထွက်ပြွန်၏ ဖြတ်ပိုင်းအပိုင်း၏ အချိုးသည် ၎င်း၏အရှည်နှင့်
မီဒီစီမို ( it. medesimo ) – အတူတူပါပဲ။ မီဒီစီမို
အချိန် (it. medesimo tempo) – အတူတူပါပဲ။ အချိန် ဖျန်ဖြေသည်။ (English midiant)၊ မှတဆင့် (it., German mediante)၊ မှတဆင့် (fr. medi ant) ​​- အထက် mediant (III အဆင့်) ဖျန်ဖြေ (လတ်။ ဖျန်ဖြေသူ) – ဖျန်ဖြေသူ၊ တရားထိုင်ပါ။ (it. meditamente) - ဘာဝနာကမ္မဋ္ဌာန်း တှေးတောဆငျခွ
(ပြင်သစ်တရားထိုင်ခြင်း)၊ တှေးတောဆငျခွ (အင်္ဂလိပ်ကမ္မဋ္ဌာန်း)၊ သေချာစွာစဉ်းစားခြင်း ( . တရားထိုင်ခြင်း) - တရားထိုင်ခြင်း၊ တရားအားထုတ်ခြင်း။ ဘာဝနာ
( အဲဒါ။ တရားထိုင်ခြင်း) – ဆင်ခြင်မှု midi slowley) – ဖြည်းဖြည်းချင်း လှိုင်းလတ် (eng. မီဒမ် suin) - jazz အလတ်စား tempo တွင် အလယ်အလတ် tempo ( eng . midi tempou) - ပျမ်းမျှအားဖြင့် ငြိမ်းချမ်းရေး (German meerere) – များစွာ၊ အချို့ Mehrstimmig (ဂျာမန် meerstimmich) - ပိုလီဖုန်း Mehrstimigkeit
(Meerstimmihkait) – များပြားလှသည်။
Meistersang (ဂျာမန် Meistersang) - Meistersingers ၏အနုပညာ
Meistersinger (Meistersinger) – Meistersinger (၁၅ ရာစုမှ ၁၆ ရာစုနှစ်များအတွင်း သီဆိုဆရာ)
ဝမ်းနည်းပါတယ် (အင်္ဂလိပ် melenkolik)၊ Melancholisch (German melancholish)၊ Melancoliso (၎င်း။ melankoliko)၊ လွမ်းဆွေးစရာ (French melancolic) – ဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်း၊
လွမ်းဆွေးစရာ (ဂျာမန် လွမ်းဆွေးခြင်း)၊ ဝမ်းနည်းဖွယ် (English melenkeli)၊ Melancholia (Italian melancolia)၊ မယ်လန်ကိုလီ (French melancoli) - စိတ်တိုခြင်း၊ ဝမ်းနည်းခြင်း၊ စိတ်ပျက်အားငယ်ခြင်း။
ရောနှောခဲ့သည် (ပြင်သစ်အရောအနှော) - ရောနှော; စာသားအရောအနှော
မယ်လီကာ(အီတလီ မာလီကာ) - သီချင်းစာသား
Melico (maliko) - တေးဂီတ၊ ကဗျာဆန်သော၊
Melismatik (ဂျာမန်မာလစ်စမာတစ်) - melismas၊ melismas အယူဝါဒ
Melismatisch (melizmatish) – အလှဆင်ခြင်း၊
melismas Melismen (ဂျာမနီ malismen)၊ Mélismes (ပြင်သစ် melismat) ) – melismas (အလှဆင်ခြင်း)
တယ်လီဖုန်း (အင်္ဂလိပ်သံတိုးဖုန်း) – mellophone (ကြေးတူရိယာ)
မယ်လိုဒီ (it. melody)၊ တေးရေး (German melody)၊ တေးသံ (English melody) – သံစဉ်
Melodic အပိုင်း (English melodic session) – melodic အပိုင်း (jazz ဂီတအဖွဲ့တွင် တေးသွားကို ဦးဆောင်သည့် တူရိယာများ)
တေးရေး(fr. melody) – 1) melody; ၂) အချစ်ဇာတ်လမ်း၊ သီချင်း
မယ်လိုဒီကို (It. melodiko), Mélodieux (fr.တေးဆို)၊ ငြိမ့်ညောင်းသော (ဒါ။ melodioso)၊ ငြိမ့်ညောင်းသော (eng. miloudyes)၊ မယ်လိုဒစ် (fr. melodik)၊ Melodisch (ဂျာမန် တေးဂီတ) – တေးဆို၊ တေးဂီတ
သီချင်းဆို (ဂျာမန် တေးဂီတ) - တေးဂီတ၊ တေးဂီတ အယူဝါဒ
မီလိုဒမ် (German melodrama)၊ ဂီတ (English melodrame)၊ မယ်လိုဒရမ် (French melodrama)၊ Melodrama (အီတလီတေးသံရှင်) - တေးဂီတ
Mélopee (French melope)၊ Melopoie(German melopoie) – melopeya: 1) ဂရိလူမျိုးများတွင် melos ၏အယူဝါဒရှိသည်။ 2) ခေတ်မီတေးဂီတအနုပညာ။ ရွတ်ဆိုခြင်း၊ ၃) တေးဂီတ
Melos (gr. melos) – melos, melodic. ဂီတတွင်ဒြပ်စင်
အမြှေးပါး (ဂျာမန်မြှေး)၊ အမြှေးပါး (အီတလီမြှေး)၊ အမြှေးပါး (French manbran, English membran) – အမြှေးပါး
Membranophone (ဂျာမန်မမ်ဘရာနိုဖုန်း) – မန်ဘရာနိုဖုန်းများ – ဆန့်ထုတ်ထားသော အမြှေးပါး (တိရစ္ဆာန်အရေခွံ) ကြောင့် အသံထွက်စေသော တူရိယာများ
တူညီတဲ့ (fr. mem) - အတူတူ၊ အတူတူ၊ အတူတူ
Même လှုပ်ရှားမှု (mem muvman) - တူညီသော tempo
ခြိမ်းခြောက်ခြင်း။ (fr. manasan) – ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ [Scriabin. "Prometheus"]
Menestrel (French menestrel) – minstrel [ကဗျာဆရာ၊ ဂီတပညာရှင် cf. တွင်။)
Ménétrier (ပြင်သစ်အထိန်းအကွပ်) – ၁) minstrel (ကဗျာဆရာ၊ ဂီတပညာရှင်၊ Cf. ရာစုနှစ်များ); ၂) တယောဆရာက ရွာတွေ မှာ ပွဲတော်တွေ
နည်းသော (it. meno) – လျှော့၊ လျှော့
မီနိုမော့ဆို (မီနိုမိုဆို)၊ မီနိုကြို (meno presto) - ပိုနှေး၊ မြန်သည်။
Mensur (German Menzur)၊ တိုင်းတာခြင်း။ (lat. menzura) – menzura ၊ ဆိုလိုသည်မှာ အတိုင်းအတာ- 1) လေတူရိယာတစ်ခု၏ အသံပြွန်၏ဖြတ်ပိုင်းအချိုးသည် ၎င်း၏အရှည်နှင့်၊ ၂) ကြာချိန်များ
ရာသီလာခြင်း။ အမှတ်အသားနှင့် သူတို့၏ ကြားဆက်ဆံရေး
(it. …mente) – အီတလီလို။ နာမဝိသေသနမှဖွဲ့စည်းထားသော ကြိယာဝိသေသနများ၏ ဘာသာစကားအဆုံးသတ်၊ ဥပမာ, နံရံဆေးရေးပန်းချီကားများ (frasco)-လတ်ဆတ်သော- ဘောင်ခတ်ထားသည်။ (fraskamente) - လတ်ဆတ်သော
Menuet (ပြင်သစ်မီနူး)၊ မီနူး (ဂျာမန်မိနစ်) –
Merklich minuet (ဂျာမန် Merklich) - သိသိသာသာ
Medley (၎င်း။ maskolansa)၊ Messanza (messanza) - ရောနှော၊ အာလူး
မက်ဆာ (ဒါ။ ဒြပ်ထု)၊ တရားမျှတတဲ့ (fr.အစုလိုက်အပြုံလိုက်)၊ တရားမျှတတဲ့ (ဂျာမန်အစုလိုက်အပြုံလိုက်) - အစုလိုက်အပြုံလိုက်၊ ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်းဝန်ဆောင်မှု
Messa da requiem (အဲဒါ။ အစုလိုက်အပြုံလိုက်၊ Messe des morts (fr. mass de mor) – requiem, အသုဘ ကက်သလစ်။ ဝန်ဆောင်မှု
Messa di အသံ (it. massa di voche) – အသံ
ကြိတ်စက် Messingstrument (ger. messinginstrument) – ကြေးနီတူရိယာ
Mestizia (it. mesticia) - ဝမ်းနည်းမှု၊ ဝမ်းနည်းမှု၊ con mestizia (con mesticia)၊ မြို့တော် (mesto) - ဝမ်းနည်းစရာ၊ ဝမ်းနည်းစရာ
တိုင်းတာသည် (French masur) – 1) မီတာ၊ 2) အလိမ္မာ; 3) ဓမ္မတာအမှတ်အသားတွင် မှတ်စုများ၏ ကြာချိန်နှင့် ၎င်းတို့၏ အချိုး၊ 4) လေတူရိယာတစ်ခု၏အသံပြွန်၏ဖြတ်ပိုင်းအပိုင်း၏အချိုးသည်၎င်း၏အရှည်နှင့်; a la mesure (a la mesure) – တူညီသော အရှိန်အဟုန်ဖြင့်
Mesure (fr. mesure) – ရစ်သမ်ဖြင့် တင်းကြပ်စွာ တိုင်းတာသည်။
အပူချိန်ကို တိုင်းတာပါ။ (fr. mesure a trois tan) – ၃
Mesures composées ကိုရိုက်ပါ။(French mesure compose) – ရှုပ်ထွေးသောအရွယ်အစားများ
မမှန်မကန် အရေးယူမှုများ (ပြင်သစ် mesure irrégulière) – အချိုးမညီသော။ အရွယ်အစားများ
ရိုးရှင်းသောနည်းလမ်းများ (ပြင်သစ် mezur နမူနာ) - ရိုးရှင်းသောအရွယ်အစားများ
တစ်ဝက် (တွေ့ဆုံ) - တစ်ဝက်
Metallophon (gr., German metallophon) – 1) သတ္တုဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော တူရိယာများ၏ ယေဘုယျအမည်၊ 2) သတ္တု၊ ပန်းကန်များပါသော တူရိယာများ၊ 3) Vibraphone ကဲ့သို့သော ခေတ်မီသော တူရိယာတစ်ခု
မက်ထရမ် (German Metrum)၊ မီတာ (English Mite)၊ မီတာ (ပြင်သစ်သခင်)၊ Metro (ဒါ။ Metro) – မီတာ၊ အရွယ်အစား
မက်ထရစ် (It. Metric)၊ မက်ထရစ် (အင်္ဂလိပ် Matrix)၊ Metrik (German Metrik)၊ မက်ထရစ် (ပြင်သစ်မက်ထရစ်) - တိုင်းတာမှုများ၊ မီတာအယူဝါဒ
metronome (ဂရိ – ဂျာမန် မက်ထရွန်) – မက်ထရိုနမ်
ရေတံခွန် (အီတလီမီတာ)၊ ထား (ပြင်သစ်ဆရာ) - ထား၊ သတ်မှတ်၊ [pedal] နှိပ်၊ [အသံတိတ်] တပ်ဆင်ပါ။
ထည့်ပါ (It. mettete)၊ ထား (fr. mate) – [ဆွံ့အ]
Meter la Voice (it. metter la voche) - အသံကိုကြိတ်ပါ။
Mezza aria (it. mezza aria)၊ Mezza အသံ (mezza voche) – [ဖျော်ဖြေ] တီးတိုးလုပ်သည်။
မီဇို (it. mezzo, traditional pron. – mezzo) – အလယ်၊တစ်ဝက်၊တစ်ဝက်
Mezzo carattere (it. mezo karattere) - အော်ပရာတွင် "ထူးခြားသော" အသံနှင့် "ဝိသေသလက္ခဏာ" အပိုင်း
Mezzo forte (it. mezzo forte) – အလယ်မှ။ အင်အား၊ သိပ်မကျယ်ဘူး။
Mezzo-legato (it. mezzo-legato) - ပေါ့ပါးပြီး တောက်ပြောင်သော စန္ဒယားတီးခြင်း။
Mezzo စန္ဒယား (it. mezzo piano) – သိပ်ငြိမ်မနေဘူး။
Mezzo ဆိုပရာနို (it. mezzo soprano) – အနိမ့်ဆိုပရာနို
Mezzosopranoschlüssel (it.- German mezzo-sopranoschussel) – mezzosoprano သော့
Mezzo Staccato (ဒါ။ mezzo staccato) – တော်တော် မတုန်လှုပ်ပါဘူး။
Mezzo-tuono (it. mezo-tuono) – semitone
Mi (it., fr., eng. mi) – mi အသံ
အလယ်ကောင် (eng . mi) Middle bow) – လေး၏အလယ်တွင် [ကစား]
mignon (fr. minion) - ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
စစ်တပ် (fr. စစ်သွေးကြွ)၊ စစ်ရေး(အဲဒါ။ စစ်တပ်)၊ စစ်ရေး (eng. စစ်တပ်) - စစ်တပ်
စစ်မှုထမ်းခြင်း။ (fr. militerman)၊ စစ်ရေး (it. militarmente) - စစ်ရေးစိတ်ဓာတ်
Militärmusik (ဂျာမန်စစ်တပ်ဂီတ) - စစ်ရေးဂီတ
Militärtrommel (German militertrbmmel)၊ စစ်ဗုံ (စစ်တပ်ဗုံ) - စစ်ဗုံ
Minaccevole (အဲ. minacchevole)၊ Minacciando (minacciado)၊ Minaccioso (minaccioso) - ခြိမ်းချောက်ခြင်း၊ ခြိမ်းချောက်ခြင်း။
အနည်းဆုံး (ဂျာမန်စိတ်ဖြင့်) – အနည်းဆုံး၊ အနည်းဆုံး
အသေးအဖွဲ (fr. miner) – 1) minor , minor; 2) သေးငယ်။ ကြားကာလ၊ ဥပမာ။ ဍ တတိယ စသည်တို့
သေးသေးလေး(အီတလီအသေးစား)၊ သေးသေးလေး (ပြင်သစ်အသေးစားများ၊ အင်္ဂလိပ်အသေးစားများ) – အသေးစား
အနိမ့်ဆုံး (English minim)၊ Minima များ (အီတလီအသေးစား) – ၁/၂ (မှတ်ချက်)
Minima များ (လက်တင် မီနီမာ) – ရာသီလာချိန်အမှတ်အသားတွင် ပြင်းအားကြာချိန်ဖြင့် ၅ ခုမြောက်၊ စာသားအရ အသေးဆုံး Minnesang
( ဂျာမန်မိုင်းဆန်း
) - အနုပညာ of မိုင်းတွင်းလုပ်သားများ အသေးအဖွဲ, အသေးအဖွဲ; 2) သေးငယ်သောကြားကာလ; ဥပမာအားဖြင့်၊ တတိယ၊ အသေးအဖွဲသော့ (အင်္ဂလိပ် meine ki) – minor key အသေးအဖွဲ
(eng. meine triad) – minor triad
မင်းသမီး (eng. minstrel) – 1) minstrel (အလယ်ခေတ်ကဗျာဆရာ၊ အဆိုတော်၊ ဂီတပညာရှင်);
2) USA တွင် လူဖြူ အဆိုတော်များ လူမည်းအသွင်ဖြင့် ကချေသည်များ၊ နှင့် နီဂရိုးဖျော်ဖြေခြင်း။
သီခငျြးမြား
နှင့် အကများ ; စာသားအရ အံ့ဖွယ်တစ်ပါး
Mirliton (fr. mirliton) - 1) ပိုက်; 2) adv ။ ရွတ်ဆိုခြင်း။
Mise de voix (ပြင်သစ် အမိုက်စားအသံ) - အသံကြိတ်စက်
မှားပါတယ် (lat. miserare) – “ကရုဏာ” – ကက်သလစ်ရွတ်ဆိုမှု၏အစ
မဿဲ (lat. miss) – အစုလိုက်အပြုံလိုက်၊ ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်း ဝန်ဆောင်မှု
Missa brevis (miss brevis) – တိုတောင်းသောထုထည်
Missa de profundis (miss de profundis) – အသုဘအစုလိုက်အပြုံလိုက်
Missa ဂီတ (ဂီတကို လွမ်းဆွတ်ခြင်း) – အတီးအမှုတ်ဖြင့် အစုလိုက်အပြုံလိုက်
Missa solemnis (miss solemnis) – ဓမ္မဒြပ်ထု
နက်နဲသောအရာဖြစ်ပေ (လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်) - လျှို့ဝှက်ချက်။ con misterio (con mysterio)၊ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ် (misterioso) – ထူးထူးခြားခြား
ဘာသာရေး (it. mystico) – နက်နဲသောအားဖြင့်
Misura (it. mizura) – အရွယ်အစား၊ ရိုက်ပါ။
မီရာတို (mizurato) - တိုင်းတာသည်၊ တိုင်းတာသည်။
နှင့် (ဂျာမန် မစ်) – အတူ၊ အတူ၊ အတူ
Mit Bogen geschlagen (ဂျာမန် Mit Bogen Geschlagen) – [ကစား] လေးတံကို ရိုက်သည်။
Mit Dämpfer (ဂျာမန် mit damper) - အသံတိတ်ဖြင့်
Mit ganzem Bogen (ဂျာမန် mit ganzem bogen) – လေးကိုတစ်ခုလုံးနဲ့ [ကစားပါ။
Mit großem တန် (ဂျာမန် mit grossem လေသံ) - ကြီးမားပြီး အသံအပြည့်
Mit großier Wildheit (ဂျာမန် mit grosser wildheit) – အလွန်ကြမ်းတမ်းစွာ [Mahler. Symphony နံပါတ် 1]
Mit Hast (mit hast) - အလျင်အမြန်၊ အလျင်စလို နှင့်
höchstem Pathos ( ဂျာမန် : နှင့် höchstem Pathos ) - အလွန်ရိုးသားသောခံစားချက်ဖြင့် - အကြီးကျယ်ဆုံးသောရောဂါများနှင့်အတူ - [ဘီသိုဗင်။ Sonata အမှတ် 30] Mit Kraft (mit craft), kräftig (စက်) – ပြင်းပြင်းထန်ထန်
Mit Lebhaftigkeit၊ jedoch nicht in zu geschwindem Zeitmaße und scherzend vorgetragen (German mit lebhaftigkeit, edoch nicht in zu geschwindem zeitmasse und scherzend forgetragen) – တက်ကြွပြီး ရယ်မောပျော်ရွှင်စွာ လုပ်ဆောင်ပါ၊ သို့သော် မြန်ဆန်လွန်းသည် [ဘီသိုဗင်။ "နမ်း"]
Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck (ဂျာမနီ- Mit Lebhaftigkait und Durhaus mit Empfindung und Ausdruck) – ခံစားချက်နှင့်အတူ သက်ဝင်သော၊ အချိန်တိုင်း ဖော်ပြနိုင်သော၊ [ဘီသိုဗင်။ Sonata အမှတ် 27]
Mit Nachdruck (mit náhdruk) – အလေးပေးသည်။
Mit roher Kraft (ဂျာမန် mit roer တစ်စီး) - ရိုင်းစိုင်းသော အင်အား [Mahler]
Mit schwach gespannten Saiten (ဂျာမန် mit shvach gespanten zaiten) – ဖြည်းညှင်းစွာ ဆွဲဆန့်ထားသော ကြိုးများ (ကျော့ကွင်း ဗုံဖြင့် ဧည့်ခံခြင်း)
Mit Schwammschlägel (ဂျာမန်: Mit Schwamschlegel) – ရေမြှုပ်နှင့် ပျော့ပျောင်းသော ကျည်ဆံဖြင့် [ကစားရန်]
Mit schwankender Bewegung (ဂျာမန်: Mit Schwankender Bewegung) – အတက်အကျ မတည်ငြိမ်သော အရှိန်အဟုန်ဖြင့် [Medtner. Dithyramb]
Mit springendem Bogen (ဂျာမန် mit springgendem bogen) – လေးနှင့် ခုန်ပေါက်ကစားပါ။
Mit Unruhe တောင်းပန်အပ်ပါသည်။ (ဂျာမန် mit unrue bevegt) - စိတ်လှုပ်ရှားစွာ၊ ဂနာမငြိမ်ပါ။
Mit verhaltenem Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) – ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း ဖော်ပြမှုဖြင့် [A. နှစ်သက်သည်။ Symphony နံပါတ် 8]
Mit Vehemenz (mit veemenz) – ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြတ်ပြတ်သားသား [Mahler. Symphony နံပါတ် 5]
Mit Warme (mit verme) - ပူနွေးပျော့ပျောင်း
Mit Wut (mit wut) – ဒေါသတကြီး
Mittelsatz(ဂျာမန် mittelsatz) - အလယ်အလတ်။ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း
အချိန်မီ (ဂျာမနီအချိန်) – အလယ်တန်း။ အသံ
Mixolydius (လတ်။ mixolidius) –
mixolydian မုဒ် Mixte (fr. ရောစပ်) – ရောနှော၊ အမျိုးမျိုး၊ ကွဲပြားသည်။
အရောအနှော (German. mixtures)၊ ရောပြီး (လတ်။ အရောအနှော)၊ အရောအနှော (fr.၊ ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါ မှတ်ပုံတင်)
မိုဘိုင်း (၎င်းသည် မိုဘိုင်း၊ ပြင်သစ်မိုဘိုင်း၊ အင်္ဂလိပ်မိုဘိုင်း) – မိုဘိုင်း၊ ပြောင်းလဲနိုင်သော
မြို့တော် (French, German modal, English modal)၊ မော်ဒယ် (ပုံစံ) - ပုံစံတူ
ပုံ (ပြင်သစ်မုဒ်၊ အင်္ဂလိပ်မုဒ်) – မုဒ်
မနည်းမများသော (English moderit)၊ အတန်အသင့်(moderitli) – အတန်အသင့်၊ ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း
မနည်းမများသော (it. moderato) – 1) တော်ရုံတန်ရုံ၊ 2) tempo၊ အလယ်အလတ်၊ andante နှင့် allegro ကြား
တော်ရုံတန်ရုံ ရိုက်တယ်။ (English moderatou bit) - အလယ်။ tempo၊ beat ဂီတပုံစံ (ဂျက်ဇ်၊ အခေါ်အဝေါ်)၊
အလယ်အလတ် ကောင်ရေ (အင်္ဂလိပ် moderatou bounce) - အလယ်။ tempo, hard
တော်ရုံတန်ရုံနှေးတယ်။ (eng. moderatou slow) – အတန်အသင့်နှေးကွေးသည်။
တော်ရုံတန်ရုံလွှဲတယ်။ (eng. moderatou suin) – အလယ်။ tempe (ဂျက်ဇ်၊ အခေါ်အဝေါ်)
ခေတ်သစ် (French Moderer)၊ ထိန်းညှိပေးသည်။ (အီတလီ ထိန်းညှိသူ) – စန္ဒယားတီးသူ
ထိန်းညှိပေးသည်။ (French moderation)၊ moderation (အင်္ဂလိပ်) – ထိန်းညှိမှု ဖြည့်ညှင်းအတွက်(in moderation) – အတန်အသင့်၊ ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း
Moderazione (it. moderatione) – ထိန်းညှိမှု; အလယ်အလတ် (con moderatione) – အတန်အသင့်
မနည်းမများသော (fr. modere) – 1) တော်ရုံတန်ရုံ၊ 2) အရှိန်အဟုန်၊ ပျမ်းမျှ။ andante နှင့် allegro အကြား
Modére et trés ဟင်းချို (French modere e tre supl) – အတန်အသင့်နှင့် အလွန်ညင်သာစွာ [Debussy. "ပျော်ရွှင်သောကျွန်း"]
ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု (French modereman) – အတန်အသင့်၊ ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း
မော်ဒယ်လ် အန်နီမီ comme en prétudant (French modereman anime com en preludan) - [Debussy] ကို ကြိုနေသကဲ့သို့ အထိန်းအကွပ်ရှိသော ကာတွန်းကား၊
ခေတ်သစ် (ဂျာမန်ခေတ်၊ အင်္ဂလိပ်ခေတ်)၊ ခေတ်သစ် (fr. ခေတ်သစ်)၊ ခေတ်သစ် (it. modern) – အသစ်၊ ခေတ်မီ
Modo (it. modo) – ၁) ရုပ်ပုံ၊ အမူအရာ၊ 1) မုဒ်
Modo ordinario (ပုံမှန်အားဖြင့် modo) – ပုံမှန်အတိုင်း ကစားပါ။
Modulare ပါ (၎င်း။ မော်ဂျူလာ)၊ ကိန်းဂဏန်းများ (အင်္ဂလိပ်မော်ဂျူး) – မော်ဂျူးလ်
modulation (French Modulation, English Modulation)၊ modulation (German modulation)၊ Moduiazione ( it. modulatione ) – modulation
Modulation convergente (fr. modulyason converzhant ) – ပင်မသော့ဆီသို့ ပြန်သွားသည့် မော်ဂျူး
Modulation divergente (modulation divergent) – မော်ဂျူးကို အသစ်တစ်ခုတွင် ပြင်ဆင်ထားသည်။ သော့
(lat. modus) – 1) မုဒ်; 2) အချိုး။ ရာသီစာအမှတ်အသားတွင် ကြာချိန်
ဖြစ်နိုင်တယ်။ (ဂျာမန် Möglich) – ဖြစ်နိုင်သည်၊ wie möglich - တတ်နိုင်သလောက်
Möglichst ohne Brechung (ဂျာမန် möglichst one brehung) – ဖြစ်နိုင်လျှင် ခွဲခြင်းမရှိဘဲ
နည်းသော (fr. moen) – 1) နည်းသည်၊ နည်းသည်၊ 2) မပါဘဲ၊ အနုတ်
မိုတီ (ပြင်သစ် muatier) – တစ်ဝက်
Moll (ဂျာမန်မှဲ့) – အသေးစား၊ အသေးအဖွဲ
Mollakkord (German mole chord)၊ Molldreiklang (moldreiklang) – အသေးစားသုံးမျိုး
ပျော့ပျောင်းသည် (ပြင်သစ်မှဲ့၊ it. Molle)၊ ကြွက်နို့ (fr. moleman)၊ Mollemente (it. mollemente) – ပျော့ပျောင်း၊ အားနည်း၊ ညင်သာစွာ
Mollgeschlecht (ဂျာမန် molgeshlecht) – အနည်းငယ် တိမ်းညွတ်မှု
Molltonarten (ဂျာမန် moltonarten) – အသေးစားသော့များ
အရမ်း (it. molto) – အများကြီး, အရမ်း, အရမ်း; ဥပမာ, အယ်လီဂရိုး molto (allegro molto) - သိပ်မကြာခင်
အခိုက်အတန့်ဂီတ (fr. Moman musical) – ဂီတ။ ခဏ
မိုနို... (ဂရိမိုနို) – တစ်ခု…; ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင် သုံးသည်။
Monochord (ဂရိ – ဂျာမန် မိုနိုခဒ်)၊ Monocorde (French monochord) – မိုနိုချို့ဒ် (အချိန်အပိုင်းအခြားများကို တွက်ချက်ခြင်းနှင့် သတ်မှတ်ခြင်းအတွက် ရှေးယခင်က အသုံးပြုခဲ့သော အရိုးရှင်းဆုံး ကြိုးတစ်ချောင်းပါသော တူရိယာ)
မိုနိုဒီးယား (lat., it. monodia)၊ မိုနိုဒီ (fr . monodi)၊ မိုနိုဒီ (ဂျာမန်မိုဒီ)၊Monody (အင်္ဂလိပ် monadi) – monody 1) ပါကင်မပါသော မိုနိုဖုန်းဖြင့် သီဆိုခြင်း၊ 2) ပါကင်ပါ တစ်ကိုယ်တော် သီဆိုခြင်း။
မိုနိုဒီ (English manedik)၊ မိုနိုဒီကို (၎င်းသည် monodiko)၊ Monodique (French monodic)၊ Monodisch (ဂျာမန်မိုဒီ့စ်) - မိုနိုဒစ်
မိုနိုဒရမ် (ဂျာမန်မိုဒရမ်) - အဆင့်။ ဇာတ်ကောင်တစ်ယောက်နဲ့ သရုပ်ဖော်တယ်။
မိုနိုတန် (German monotone)၊ monotone (French monotone)၊ မိုနိုတိုနို (It. monotono)၊ မဲပြာပုဆိုး (English menotnes) - ငွီးငှေ့၊
Montare (It. Montare)၊ တက်(fr. monte) – 1) မြှင့်တင်ပါ၊ 2) တက်သွား (အသံဖြင့်); 3) တူရိယာကိုကြိုးများထောက်ပံ့; 4) အော်ပရာဇာတ်ခုံ၊ အော်ပရာရီယို စသည်ဖြင့်။
ပြပါ (fr. montre) – ch. အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း၏ labial အသံများကိုဖွင့်ပါ။
Moqueur (fr. Moker) – လှောင်ပြောင်ခြင်း။
Morbidamente (it. morbidamente)၊ ပိုးသတ်ဆေး (fr. morbid)၊ con morbidezza (it. con morbidezza)၊ ပျော့ပျောင်းသည် ( Morbido ) - နူးညံ့ညင်သာစွာ နာကျင်စွာ
အပိုင်းအစ (fr. morso ) - အလုပ်တစ်ခု၊ ပြဇာတ်တစ်ခု
Morceau de ဂီတ (ပြင်သစ် Morceau de Music) - ဂီတ။ ကစားပါ။
Morceau d'ensemble (fr. Morceau d'ensemble) – 1) အစုအဖွဲ့; 2) လူများစွာပါဝင်သည့် အော်ပရာ အရေအတွက်။ တစ်ကိုယ်တော်သမားများ
Morceau ခွဲထွက်ခြင်း။(fr. morso detashe) – မည်သည့်အဓိကအလုပ်မှ မီးမောင်းထိုးပြထားသော ကျမ်းပိုဒ်
အမြုံ (fr. mordan) – 1) ရွဲ့စောင်း [Debussy]; 2) နာမကျန်း
Mordent (German mordent, English modent)၊ Mordent (အီတလီ မော်ဒန်တီ) – မောဒန့် (မယ်လမ်)
နောက်ထပ် (အင်္ဂလိပ် Moo) - ပို၊ ပို
ပိုပြီးဖော်ပြ (moo expressive) – ပိုမိုဖော်ပြသည်။
Morendo (အီတလီ မိုရန်ဒို) – နွမ်းနယ်ခြင်း။
Moresca (စပိန် Moresca) – စရင်း၊ မောရစ်။ 15 နှင့် 17 ရာစုများတွင် စပိန်နှင့် အီတလီတွင် ရေပန်းစားသော အက။
Morgenständchen (ဂျာမန် Morgenshtendhen) – မနက်ခင်း နာမ်စား
Moriente (အဲ. Moriente) - မှိန်ဖျော့ဖျော့
Mormorando (It. Mormorando)၊ Mormorevole(mormorevole)၊ မော်ရိုဆို (mormoroso) - တီးတိုး မြည်တမ်းခြင်း၊ မြည်တမ်းခြင်း။
mosaic (it. mosaic) - mosaic၊ မတူညီသော motifs အစုံ
မော့ဆို (it. mosso) – မိုဘိုင်း၊ အသက်ဝင်သည်။
Motet (fr. mote, eng. moutet)၊ Motette (German Motette)၊ ဆောင်ပုဒ် (It. Motetto)၊ Motetus (lat. Motetus) – motet
အကြောင်းပြချက် (French motif, English motif)၊ အကြောင်းပြချက် (ဂျာမန် motif)၊ အကြောင်းပြချက် (စိတ်ရင်း) - motif
မော်တော်ဆိုင်ကယ် (It. moto ) – အသွားအလာ; con မော်တော်(it. con moto) – 1) မိုဘိုင်း; 2) သတ်မှတ်ချက်တွင်ထည့်သွင်းထားသည်။ tempo၊ အရှိန်ကို ညွှန်ပြသည်၊ ဥပမာ၊ allegro con moto – allegro ထက်၊ andante con moto - Andante ထက် Moto Perpetuo (it. moto perpetuo) – ထာဝရရွေ့လျားမှု၊ Perpetuum mobile နှင့်အတူတူပင်
မော်တိုရှေ့ပြေး (it. moto prechedente) – ယခင် tempo တွင်
Motoprimo (it. moto primo) – မူရင်း tempo မှာ
Motus (lat. motus) – လှုပ်ရှားမှု
Motus ဆန့်ကျင်ဘက် (motus contrarius) - ဆန့်ကျင်ဘက်၊ အသံဖြင့် လှုပ်ရှားခြင်း။
Motus obliquus လမ်းညွှန် (motus obliquevus) - အသံလမ်းညွှန်မှုတွင် သွယ်ဝိုက်သောလှုပ်ရှားမှု
Motus rectus (motus rectus) - အသံဖြင့် လမ်းညွှန်မှုတွင် တိုက်ရိုက် လှုပ်ရှားခြင်း။
ပါးစပ်ပေါက်(eng. mouts hole) – လေမှုတ်ကိရိယာတွင် လေမှုတ်နိုင်သော အပေါက်
ပါးစပ်-အင်္ဂါ (eng. mouts-ogen) – ၁) ပုလွေ၊ 1) ဟာမိုနီ
အာဘော် (eng. mouthspis) – ကြေးလေတူရိယာ၏ ပါးစပ်
ရွေ့လျားမှု (fr. muvman) – 1) လှုပ်ရှားမှု၊ 2) စက်ဘီးစီးလုပ်ငန်း၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း (sonatas၊ suites စသည်ဖြင့်)၊ အော် လှုပ်ရှားမှု
(
o movman) - ယခင်ကို ပြန်သွားပါ။
tempo Valse à un temps (mouvman de waltz and he tan) – လျင်မြန်သော waltz ၏အရှိန်ဖြင့် (beats ဖြင့် ရေတွက်)
ရွေ့လျားမှုတိုက်ရိုက်(muvman တိုက်ရိုက်) - တိုက်ရိုက်လှုပ်ရှားမှု
Movement parallèle (muvman parallel) – အပြိုင်လှုပ်ရှားမှု
Mouvementé (fr. muvmante) – မိုဘိုင်း၊ အသက်ဝင်သော၊ ဆူညံသော
လှုပ်ရှားမှု (eng. muvment) – 1) လှုပ်ရှားမှု၊ 2) စက်ဘီးစီးခြင်း၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း
မိုဗင်ဒို (ဒါ။ movendo)၊ ရွှေ့ပါ။ (ရွှေ့) – မိုဘိုင်း လှုပ်ရှားမှု (movimento) – လှုပ်ရှားမှု၊ အချိန်ကာလ
ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည် (ပေါ်တူဂီ muvidu) - မိုဘိုင်း
Moyenne ခက်ခဲသည်။ (fr. moyen difikulte) – အလယ်။ အခက်အခဲများ
Muance (fr. muance) – 1) ဗီဇပြောင်းခြင်း [အသံ]; ၂) ဗုဒ္ဓဟူး-ရာစု။ ဂီတစနစ်သည် modulation နှင့်ပတ်သက်သော အယူအဆတစ်ခု (ဆိုလိုသည်မှာ၊ hexachord တစ်ခုမှ အခြားတစ်ခုသို့ ကူးပြောင်းခြင်း)၊
တိတ်တခိုး(အင်္ဂလိပ် mafl) – muffle [အသံ]
ရှုပ်ပွနေသည်။ (muffle) – ပွက်ပွက်ဆူနေသော၊
လည်ပတ် (muffle) - 1) ထိန်းညှိ; 2) အသံတိတ်
Muito cantado a note de cima (ပေါ်တူဂီ muito cantado a noti di eyma) - အလွန်ငြိမ့်ညောင်းသော အထက်အသံ [Vila Lobos] ကို လုပ်ဆောင်ပါ
ပွား (lat. multiplicatio) – မှတ်စုတစ်ခု၏ လျင်မြန်သော ထပ်တလဲလဲ (၁၇-၁၈ ရာစုနှစ်များ)၊ စာလုံးပေါင်း
Mundharmonika (German mundharmonika) – ပါးစပ်ဟာမိုနီ
Mundloch (German mundloch) - လေမှုတ်ကိရိယာမှ လေမှုတ်ရန် အပေါက်
အထွေထွေ (ပါးစပ်ဟူသည်) - ကြေးဝါလေတူရိယာမှ ပါးစပ်
Munter (German Munter) - ရွှင်လန်း၊ ပျော်စရာ
အော်ဟစ်(French murmuret) - တီးတိုးရေရွတ်ခြင်း၊ မြည်တမ်းခြင်း၊ တီးတိုးပြောခြင်း၊
Musette (French Musette၊ English Musette) – 1) bagpipes; 2) အဟောင်း၊ ပြင်သစ်။ အက; à la musette (fr. a la musette) – ပီအိတ်ပုံစံ၊ ၃) သစ်သားတူရိယာ
ဂီတ (အင်္ဂလိပ်ဂီတ) - 1) ဂီတ; 2) မှတ်စုများ; ၃) ဂီတအလုပ်
တေးဂီတ (ဂီတ) - 1) ဂီတ။ 2) ဂီတနံပါတ်များဖြင့် ဖျော်ဖြေမှုအမျိုးအစား (အင်္ဂလိပ်-အမေရိကန်မူရင်း)
ဂီတဟာသ (ဂီတဟာသ) - ဂီတဟာသ
ဂီတရုပ်ရှင် (ဂီတရုပ်ရှင်) - ဂီတရုပ်ရှင်
ဂီတခန်းမ (ဂီတခန်းမ) – ၁) ကပွဲခန်းမ၊ 1) ဂီတခန်းမ
ဂီတသမား (ဂီတ) – ၁) ဂီတပညာရှင်၊ 1) တေးရေးဆရာ; ဂီတမပါဘဲကစားရန်(ထို uizout ဂီတကိုဖွင့်သည်) - မှတ်စုမပါဘဲကစားပါ။
ဂီတ (လက်တင်ဂီတ) - ဂီတ
ဂီတအတီးအမှုတ် (တီးမှုတ်ခြင်း) - တီးခတ်သော တေးဂီတ၊ ဂီတ ကိုယ်တိုင်
ဂီတလူသား (လူသားဂီတ) - စိတ်ဝိညာဉ်၏သဟဇာတ
ဂီတ (ဂီတ) - 1) ဂီတ; 2) မှတ်စုများ; 3) ကစား; 4) သံစုံတီးဝိုင်း
ဂီတအစီအစဉ်တစ်ခု (ဂီတနှင့် ပရိုဂရမ်) – ပရိုဂရမ်ဂီတ
ကင်မရာနှင့်ဂီတ (ဒါ။ ဂီတ ကင်မရာ) - အခန်းတွင်း တေးဂီတ
ဂီတဒါချီဆာ (ဂီတ da chiesa) - ဘုရားကျောင်းဂီတ
Musica di မြင်ကွင်း (music di Sheng) - စင်မြင့်တေးဂီတ
ဓမ္မတေး (လတ်တလော နတ်ဘုရားဂီတ)၊ ဂီတ ဓမ္မတေး (music Sacra) - ဘုရားရှိခိုးတေးဂီတ
ဂီတအတုအယောင် (လတ်။ မှားယွင်းသောဂီတ) - ဂီတအတု
Musica ficta (လတ်။ ficta ဂီတ) - "အတု" ဂီတ; အလယ်ခေတ်အသုံးအနှုန်းအရ၊ ဂီတသည် အပြောင်းအလဲအတွက် ပံ့ပိုးမပေးပေ။ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကို ဂီတ
mensurabilis ( ဂီတ Menzurabilis) –
ရာသီလာခြင်း။ ဂီတ ဂီတ)- ဂီတသမား ဝေဖန်ရေးဆရာ၊ ဂီတပညာရှင် ဂီတပညာ (ဂီတပညာ)၊ ဂီတပညာ (fr. musicology) – ဂီတပညာ
ဂီတပညာရှင် (အင်္ဂလိပ်ဂီတကျောင်း) - ဂီတပညာရှင်
ဂီတ-ရပ် (အင်္ဂလိပ်ဂီတရပ်) - ဂီတရပ်၊ အဝေးထိန်းခလုတ်
ဂီတ (ဂျာမန်ဂီတ) - ဂီတ
Musikalien (ဂျာမန်ဂီတ) - မှတ်စုများ
ဂီတ (ဂျာမန်ဂီတ) - ဂီတ
ဂီတပညာရှင် (ဂျာမန်ဂီတပညာရှင်)၊ ဂီတပညာရှင် (ဂီတသမား) - ဂီတပညာရှင်
Musikdiktat (ဂျာမန် muzikdiktat) - ဂီတသတ်ပုံ
Musikdirektor (ဂျာမန်ဂီတဒါရိုက်တာ) - ဂီတအဖွဲ့အစည်း၏အကြီးအကဲ
Musikdruck (ဂျာမန် muzikdruk) - ဂီတပုံနှိပ်ခြင်း။
ဂီတပညာ (ဂျာမန် မူဇီကာဇိုင်း) - ဂီတပညာ
Musikfest (ဂျာမနီ။ musicfest) - ဂီတ။ ပွဲတော်
Musikforscher(ဂျာမန် muzikforscher) - ဂီတပညာရှင်
Musikforschung (musik-forshung) - ဂီတပညာ
Musikgesellschaft (ဂျာမန် muzikgesellschaft) - ဂီတလူ့အဖွဲ့အစည်း
Musikgeschichte (ဂျာမန် muzikgeshikhte) - ဂီတသမိုင်း
ဂီတတူရိယာ (ဂျာမန် muzikinstrument) - ဂီတတူရိယာ
Musikkritik (ဂျာမန် မူစီကရစ်တီ) - ဂီတဝေဖန်ရေး
ဂီတပညာရှင် (ဂျာမန် muzikshrift shteller) - ဂီတပညာရှင်
ဂီတကျောင်း (ဂျာမန် muzikshule) - ဂီတကျောင်း
ဂီတဗေဒ (ဂျာမန်ဂီတလူမှုဗေဒပညာရှင်များ) - ဂီတလူမှုဗေဒ
ဂီတသီအိုရီ (ဂျာမန် muzikteori) - ဂီတသီအိုရီ
တေးဂီတ (ဂျာမန် muzikferein) - ဂီတလူ့အဖွဲ့အစည်း
Musikwissenchaft (ဂျာမန် muzikwissenshaft) - ဂီတပညာ
Musikzeitschrift (ဂျာမန် muzikzeit ဖောင့်) - ဂီတမဂ္ဂဇင်း
Musikzeitung (musikzeitung) - ဂီတသတင်းစာ
ဂီတ (fr. ဂီတ) - 1) ဂီတ; 2) သီချင်း။ ကစား; 3) သံစုံတီးဝိုင်း; 4) မှတ်စုများ
ဂီတအစီအစဉ် (ပြင်သစ်တေးဂီတနှင့် အစီအစဉ်) – ပရိုဂရမ်တေးဂီတ
Chamber သီချင်း (ပြင်သစ်ဂီတ de chanbre) – အခန်းတွင်းဂီတ
Danse ဂီတ (ပြင်သစ်ဂီတ de Dane) - အကဂီတ
ဂီတမြင်ကွင်း (ပြင်သစ်ဂီတဒီဆင်) - စင်မြင့်ဂီတ
ဂီတစားပွဲ (ပြင်သစ်တေးဂီတစားပွဲ) - စားပွဲတေးဂီတ
ဂီတသရုပ်ဖော် (ပြင်သစ်ဂီတသရုပ်ဖော်) - အမြင်အာရုံဂီတ
ဂီတရုပ်တု (ပြင်သစ်ဂီတရုပ်) – 15th-18 ရာစုနှစ်များအတွင်း polyphonic ဂီတ။
ဂီတပညာ (ပြင်သစ်ဂီတ mesuree) - ဓမ္မတာတေးဂီတ
လူကြိုက်များသောဂီတ (ပြင်သစ်ဂီတ လူကြိုက်များသူ) – ၁) Nar. ဂီတ; 1) လူကြိုက်များသောဂီတ
ဂီတကို ရှုတ်ချတယ်။ (ပြင်သစ်ဂီတကို ရှုတ်ချသည်) – လောကဂီတ
ဂီတဓမ္မ (ပြင်သစ်ဂီတ ဓမ္မတေး)၊ ဂီတဘာသာရေး (ဂီတဘာသာရေး) - ဘာသာတရား ဂီတ
sérielle ဂီတ (ပြင်သစ်တေးဂီတ Sariel) - အမှတ်စဉ်တေးဂီတ
ဂီတလုပ်တယ်။ (ဂျာမန်ဂီတသံ) - ဂီတဖန်တီး၊ သီချင်းဖွင့်ပါ။
ကဗျာ (lat., it. Muta) – “ပြောင်းလဲမှု” (စနစ် သို့မဟုတ် တူရိယာကို ပြောင်းလဲရန် ပါတီများတွင် ညွှန်ပြသည်)
Muta တွင်… – ပြောင်းရန်…
ပြောင်းလဲမှု(lat. mutation)၊ Mutazione (၎င်းသည် ဗီဇပြောင်းခြင်း) – ဗီဇပြောင်းလဲခြင်း- ၁) အလယ်ခေတ်။ ဂီတစနစ်သည် ခေတ်မီ၊ မော်ဂျူလာ ( hexachord တစ်ခုမှ နောက်တစ်ခုသို့ ကူးပြောင်းခြင်း) နှင့် ပတ်သက်သော အယူအဆတစ်ခုဖြစ်သည်။ 1) အသံပြောင်းခြင်း။
အသော (English mute) - ဆွံ့အခြင်း၊ ဆွံ့အခြင်းကိုထားပါ။
အသံတိတ် (ဆွံ့အခြင်း) - ရှုပ်ယှက်ခတ်နေသော အသံ (ဟွန်းပေါ်)၊ ဆွံ့အသည်။ (uydz mute) – ဆွံ့အခြင်း၊ ဆွံ့အခြင်းမရှိဘဲ (widzaut mute) – ဆွံ့အခြင်းမရှိဘဲ
Mutierung (ဂျာမန် မူတီရွန်) – ဗီဇပြောင်းခြင်း [အသံ]
မူတူး (ဂျာမန်ဆွံ့အ) - သတ္တိရှိရှိ၊ ရဲရင့်စွာ၊ ရွှင်လန်းစွာ
နက်နဲသောအရာ (fr. သခင်) - လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်; avec mystère (avec အရှင်) – ထူးထူးခြားခြား [Scriabin. “Prometheus>]
လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်စွာ အော်ဟစ်သံ(ပြင်သစ် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ် Myurmuret) – လျှို့ဝှက်စွာ တီးတိုးပြောခြင်း [Scriabin. Sonata နံပါတ် 9]
လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ခြင်း (ပြင်သစ် misteriozman sonor) - လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောအသံ
Mysterieux (ပဟေဠိ) – ထူးထူးခြားခြား
နက်နဲသောအရာ (eng. mystery) - လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်
လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ် (ဒုစရိုက်များ) - လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်; ထူးထူးခြားခြား