Eduard van Beinum |
Eduard van Beinum
ပျော်ရွှင်ဖွယ် တိုက်ဆိုင်မှုတစ်ခုကြောင့်၊ ဟော်လန်ကလေးသည် ကမ္ဘာကို မျိုးဆက်နှစ်ဆက်တစ်လျှောက် အံ့ဖွယ်သခင်နှစ်ဦး ပေးအပ်ခဲ့သည်။
Eduard van Beinum ၏လူတွင်၊ နယ်သာလန်ရှိအကောင်းဆုံးသံစုံတီးဝိုင်း - ကျော်ကြားသော Concertgebouw - ကျော်ကြားသော Willem Mengelberg အတွက်ထိုက်တန်သောအစားထိုးမှုကိုရရှိခဲ့သည်။ 1931 ခုနှစ်တွင် Amsterdam Conservatory မှဘွဲ့ရသူ Beinum သည် Concertgebouw ၏ဒုတိယစပယ်ယာဖြစ်လာသောအခါတွင်သူ၏ "track record" သည် Hiedam, Haarlem တွင်နှစ်ပေါင်းများစွာထိပ်တန်းသံစုံတီးဝိုင်းများပါ ၀ င်ပြီး၎င်းမတိုင်မီကာလအတော်ကြာအလုပ်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ အသက်ဆယ့်ခြောက်နှစ်မှ စတင်တီးခတ်ခဲ့သည့် သံစုံတီးဝိုင်းတွင် တယောတီးသူနှင့် အခန်းတွင်းရှိ စန္ဒယားဆရာ။
အမ်စတာဒမ်တွင် သူသည် Berg၊ Webern၊ Roussel၊ Bartok၊ Stravinsky တို့၏ လက်ရာများဖြစ်သော ခေတ်မီအကဇာတ်များကို ဖျော်ဖြေခြင်းဖြင့် သူ့ကိုယ်သူ အာရုံစိုက်လာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် သံစုံတီးဝိုင်း- Mengelberg နှင့် Monte တို့နှင့် တွဲဖက်လုပ်ကိုင်သော အသက်ကြီးပြီး အတွေ့အကြုံပိုရှိသော လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ခွဲခြားသိမြင်စေပြီး လွတ်လပ်သောရာထူးကို ရယူခဲ့သည်။ နှစ်တွေကြာလာတာနဲ့အမျှ၊ အားကောင်းလာခဲ့ပြီး 1938 ခုနှစ်မှာတော့ Beinum အတွက် "ဒုတိယ" ပထမဆုံးစပယ်ယာရာထူးကို တည်ထောင်ခဲ့ပါတယ်။ ထို့နောက်တွင် သူသည် သက်ကြီးရွယ်အို V. Mengelberg ထက် ဖျော်ဖြေပွဲများစွာကို ကျင်းပနေပြီဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူ၏စွမ်းရည်သည် နိုင်ငံခြားတွင် အသိအမှတ်ပြုမှု ရရှိခဲ့သည်။ 1936 ခုနှစ်တွင် Beinum သည် Warsaw တွင်ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ပြီး H. Badings မှသူအားရည်စူးထားသော Second Symphony ကိုပထမဆုံးဖျော်ဖြေခဲ့ပြီးပြီးနောက် Switzerland၊ France၊ USSR (1937) နှင့်အခြားနိုင်ငံများသို့သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည်။
1945 ခုနှစ်မှ Beinum သည် သံစုံတီးဝိုင်း၏ တစ်ဦးတည်းသော ဒါရိုက်တာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း သူနဲ့ အသင်းကို အထင်ကြီးလောက်စရာ အောင်မြင်မှုတွေ အသစ်တွေ ယူဆောင်လာခဲ့ပါတယ်။ ဒတ်ခ်ျဂီတပညာရှင်များသည် အနောက်ဥရောပနိုင်ငံအားလုံးနီးပါးတွင် သူ၏လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင် ဖျော်ဖြေခဲ့ကြသည်။ စပယ်ယာကိုယ်တိုင်ကလည်း မီလန်၊ ရောမ၊ နေပယ်၊ ပဲရစ်၊ ဗီယင်နာ၊ လန်ဒန်၊ ရီယိုဒီဂျနေရိုနှင့် ဗျူနိုအေးရိစ်၊ နယူးယောက်နှင့် ဖီလာဒဲလ်ဖီးယားတို့တွင် အောင်မြင်စွာ လည်ပတ်ခဲ့သည်။ နေရာတိုင်းတွင် ဝေဖန်မှုများသည် သူ၏အနုပညာအပေါ် ရိုင်းစိုင်းသော ဝေဖန်မှုများပေးသည်။ သို့သော်၊ များစွာသော ခရီးစဉ်များသည် အနုပညာရှင်အား ကျေနပ်မှုများစွာ ဆောင်ကြဉ်းပေးခြင်းမရှိပါ - သူသည် သံစုံတီးဝိုင်းနှင့် ကြိုးကြိုးစားစားလုပ်ကာ စပယ်ယာနှင့် ဂီတပညာရှင်များကြား အမြဲတစေ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှသာ ရလဒ်ကောင်းများ ဆောင်ကြဉ်းနိုင်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ၎င်းတို့သည် ရှည်လျားသော အစမ်းလေ့ကျင့်မှုတွင် မပါဝင်ပါက အကျိုးအမြတ်များစွာကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ သို့သော် 1949 ခုနှစ်မှ 1952 ခုနှစ်အထိ သူသည် Philharmonic Orchestra ကို ဦးဆောင်ကာ လန်ဒန်တွင် လပေါင်းများစွာ ပုံမှန်နေထိုင်ခဲ့ပြီး 1956-1957 တွင် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်တွင် အလားတူပုံစံဖြင့် အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။ Beinum သည် သူ၏ချစ်လှစွာသော အနုပညာအတွက် ၎င်း၏ခွန်အားအားလုံးကို ပေးစွမ်းခဲ့ပြီး Concertgebouw သံစုံတီးဝိုင်းနှင့် အစမ်းလေ့ကျင့်မှုတွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။
Eduard van Beinum သည် သူ့နိုင်ငံ၏ အမျိုးသား ဂီတယဉ်ကျေးမှု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် ကြီးမားသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ မျိုးနွယ်စုများ၏ တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းကို မြှင့်တင်ကာ သံစုံတီးဝိုင်းအနုပညာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန် အထောက်အကူ ပြုခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် စပယ်ယာတစ်ယောက်အနေဖြင့် မတူကွဲပြားသော ခေတ်နှင့်ပုံစံများမှ ဂီတကို ရှားပါးသော စွမ်းရည်နှင့် စတိုင်လ်ကျကျ အဓိပ္ပါယ်ပြန်ဆိုနိုင်မှုတို့ဖြင့် ထင်ရှားခဲ့သည်။ ပြင်သစ်ဂီတသည် သူနှင့် အနီးစပ်ဆုံးဖြစ်သည် - Debussy နှင့် Ravel ၊ Bruckner နှင့် Bartok တို့သည် အထူးစိတ်ကူးစိတ်သန်းနှင့် သိမ်မွေ့စွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော လက်ရာများဖြစ်သည်။ K. Shimanovsky, D. Shostakovich, L. Janachek, B. Bartok, Z. Kodai တို့၏ လက်ရာများစွာကို နယ်သာလန်တွင် သူ၏ လမ်းညွှန်မှုဖြင့် ပထမဆုံး လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Baynum သည် ဂီတသမားများအား လှုံ့ဆော်ပေးရန်အတွက် အံ့သြဖွယ်လက်ဆောင်တစ်ခုရှိပြီး ၎င်းတို့အား စကားလုံးမပါဘဲ အလုပ်များကို ရှင်းပြခြင်း၊ ကြွယ်ဝသော ပင်ကိုယ်ဥာဏ်၊ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း စိတ်ကူးစိတ်သန်းမရှိခြင်း၊ ကွက်လပ်မရှိခြင်းသည် တစ်ဦးချင်းအနုပညာလွတ်လပ်ခွင့်၏ ရှားပါးသော ပေါင်းစပ်မှု၏ စရိုက်လက္ခဏာနှင့် သံစုံတီးဝိုင်းတစ်ခုလုံး၏ လိုအပ်သော စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ပေးစွမ်းသည်။
Baynum သည် Bach၊ Handel၊ Mozart၊ Beethoven၊ Brahms၊ Ravel၊ Rimsky-Korsakov (Scheherazade) နှင့် Tchaikovsky (The Nutcracker မှ suite) တို့အပါအဝင် များစွာသော မှတ်တမ်းများကို ချန်ထားခဲ့သည်။
L. Grigoriev, J. Platek