Carlo Maria Giulini |

Carlo Maria Giulini

ရှည်လျားပြီး ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ဘဝဖြစ်ခဲ့သည်။ အောင်ပွဲများအပြည့်၊ ကျေးဇူးသိတတ်သည့် နားထောင်သူများထံမှ ကျေးဇူးတင်ကြောင်းဖော်ပြခြင်း၊ ရမှတ်များကို စဉ်ဆက်မပြတ်လေ့လာခြင်း၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အာရုံစူးစိုက်မှု အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည်။ Carlo Maria Giulini သည် အနှစ်ကိုးဆယ်ကျော် အသက်ရှင်ခဲ့သည်။

ချဲ့ကားခြင်းမရှိဘဲ ဂီတပညာရှင်တစ်ဦးအဖြစ် Giulini ၏ဖွဲ့စည်းမှုသည် အီတလီတစ်ခွင်လုံးကို “လက်ခံ” သည်- သင်သိသည့်အတိုင်း လှပသောကျွန်းဆွယ်သည် ရှည်လျားကျဉ်းမြောင်းသည်။ သူ့ကို မေလ ၉ ရက်၊ ၁၉၁၄ တွင် Puglia တောင်ပိုင်းဒေသရှိ မြို့ငယ်လေး Barletta တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ သို့သော် ငယ်စဉ်ကတည်းက သူ့ဘဝသည် "အစွန်းရောက်" အီတလီမြောက်ပိုင်းနှင့် ဆက်စပ်နေခဲ့သည်- ငါးနှစ်သားအရွယ်တွင်၊ အနာဂတ်စပယ်ယာသည် Bolzano တွင်တယောကိုစတင်လေ့လာခဲ့သည်။ ယခု အီတလီ၊ ထို့နောက် သြစတြီးယား-ဟန်ဂေရီဖြစ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် ရောမမြို့သို့ ပြောင်းရွှေ့သွားပြီး Santa Cecilia အကယ်ဒမီတွင် ပညာဆက်လက်သင်ကြားကာ viola ကစားရန် သင်ယူခဲ့သည်။ အသက်ဆယ့်ရှစ်နှစ်တွင် သူသည် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ရောမဖျော်ဖြေပွဲခန်းမဖြစ်သည့် Augusteum Orchestra ၏ အနုပညာရှင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ Augusteum ၏ သံစုံတီးဝိုင်းအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအနေဖြင့်၊ Wilhelm Furtwängler၊ Erich Kleiber၊ Victor De Sabata၊ Antonio Guarnieri၊ Otto Klemperer၊ Bruno Walter တို့ကဲ့သို့သော စပယ်ယာများနှင့်အတူ တီးခတ်ရန် အခွင့်အရေးနှင့် ပျော်ရွှင်မှု ရရှိခဲ့သည်။ သူသည် Igor Stravinsky နှင့် Richard Strauss တို့၏ နံပါတ်တုတ်အောက်တွင်ပင် ကစားခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူသည် Bernardo Molinari နှင့် တွဲလုပ်ရန် လေ့လာခဲ့သည်။ ၁၉၄၁ ခုနှစ်တွင် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီးမြင့်ချိန်တွင် ၎င်း၏ဒီပလိုမာကို ရရှိခဲ့သည်။ ၎င်း၏ပွဲဦးထွက်ကို နှောင့်နှေးခဲ့သည်၊ သုံးနှစ်အကြာတွင်၊ ၁၉၄၄ ခုနှစ်တွင် ကွန်ဆိုးလ်နောက်ကွယ်တွင် ရပ်တည်နိုင်ခဲ့သည်။ ၎င်းထက် သာလွန်သောအရာကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ လွတ်မြောက်ရေး ရောမမြို့တွင် ပထမဆုံး ဖျော်ဖြေပွဲ။

Giulini က “လုပ်ဆောင်မှုမှာ သင်ခန်းစာတွေက နှေးကွေးမှု၊ သတိထားမှု၊ အထီးကျန်မှုနဲ့ တိတ်ဆိတ်မှုတွေ လိုအပ်တယ်။” ကံကြမ္မာက အနတ္တကင်းမဲ့မှုကြောင့် သူ့အနုပညာအပေါ် သူ့ရဲ့သဘောထားလေးနက်မှုအတွက် အပြည့်အဝ ဆုချခဲ့ပါတယ်။ 1950 ခုနှစ်တွင် Giulini သည် Milan သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည် - သူ၏နောက်ဆက်တွဲဘဝတစ်ခုလုံးသည်မြောက်ပိုင်းမြို့တော်နှင့်ချိတ်ဆက်လိမ့်မည်။ တစ်နှစ်အကြာတွင် De Sabata သည် သူ့ကို အီတလီရေဒီယိုနှင့် ရုပ်မြင်သံကြားနှင့် Milan Conservatory သို့ ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ တူညီသော De Sabate ကြောင့် La Scala ပြဇာတ်ရုံ၏ တံခါးများသည် စပယ်ယာငယ်ရှေ့တွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ 1953 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် နှလုံးအကျပ်အတည်းသည် De Sabata ကိုကျော်ဖြတ်သောအခါ Giulini သည် သူ့ကို ဂီတဒါရိုက်တာအဖြစ် ဆက်ခံခဲ့သည်။ ရာသီအဖွင့် (Catalani ၏ အော်ပရာ Valli) ဖြင့် သူ့ကို အပ်နှင်းခံရသည်။ Giulini သည် 1955 ခုနှစ်အထိ Milanese Temple of the opera ၏ဂီတဒါရိုက်တာအဖြစ် ဆက်လက်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။

Giulini သည် အော်ပရာနှင့် ဆင်ဖိုနီစပယ်ယာအဖြစ် အညီအမျှ ကျော်ကြားသော်လည်း သူ၏ ပထမဆုံးစွမ်းရည်တွင် သူ၏ လုပ်ဆောင်ချက်သည် အချိန်တိုတောင်းပါသည်။ 1968 တွင် သူသည် အော်ပရာကို ချန်ထားခဲ့ကာ ရံဖန်ရံခါ အသံသွင်းစတူဒီယိုနှင့် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်တွင် Verdi's Falstaff ကို ဦးစီးကျင်းပသည့်အခါတွင်သာ ၎င်းကို ပြန်သွားခဲ့သည်။ သူ၏ အော်ပရာ ထုတ်လုပ်ရေးသည် သေးငယ်သော်လည်း၊ သူသည် နှစ်ဆယ်ရာစု ဂီတအနက်ပြန်ဆိုခြင်း၏ ဇာတ်ဆောင်တစ်ဦးအဖြစ် ကျန်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်- De Falla ၏ A Short Life နှင့် Algiers ရှိ အီတလီမိန်းကလေးကို ပြန်သတိရရန် လုံလောက်ပါသည်။ Giulini ကိုကြားလျှင် Claudio Abbado ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များသည် တိကျမှုနှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာမှုတို့ မည်သည့်နေရာက လာသည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိသာပါသည်။

Giulini သည် Verdi ၏ အော်ပရာ အများအပြားကို ရိုက်ကူးခဲ့ပြီး ရုရှားဂီတကို အလွန်အာရုံစိုက်ကာ ဆယ့်ရှစ်ရာစု စာရေးဆရာများကို နှစ်သက်ခဲ့သည်။ 1954 ခုနှစ်တွင် Milan ရုပ်မြင်သံကြားတွင်ပြသခဲ့သော The Barber of Seville မှဦးဆောင်သူဖြစ်သည်။ Maria Callas သည် သူ၏ မှော်တုတ်တံ (Luchino Visconti ရိုက်ကူးသော နာမည်ကြီး La Traviata တွင်) ကို နာခံခဲ့သည်။ ကြီးမြတ်သောဒါရိုက်တာနှင့်စပယ်ယာကြီးသည် ရောမမြို့ရှိ Covent Ganden နှင့် The Marriage of Figaro တွင် Don Carlos ၏ထုတ်လုပ်ရေးတွင်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ Giulini မှပြုလုပ်သော အော်ပရာများတွင် Monteverdi's Coronation of Poppea၊ Gluck's Alcesta၊ Weber's The Free Gunner၊ Cilea's Adrienne Lecouvreur၊ Stravinsky's The Marriage နှင့် Bartók's Castle of Duke Bluebeard တို့ ပါဝင်သည်။ သူ၏ စိတ်ဝင်စားမှုများသည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ကျယ်ပြန့်သည်၊ သူ၏ တေးသီချင်း အခွေသည် အမှန်ပင် နားမလည်နိုင်၊ သူ၏ ဖန်တီးမှု ဘဝသည် ရှည်လျားပြီး အကျိုးရှိလှသည်။

Giulini သည် 1997 ခုနှစ်အထိ La Scala တွင်ကျင်းပခဲ့သည် - အော်ပရာဆယ့်သုံးပုဒ်၊ ဘဲလေးတစ်ပိုင်းနှင့်ဖျော်ဖြေပွဲငါးဆယ်။ 1968 ခုနှစ်ကတည်းက သူ့ကို Symphonic ဂီတဖြင့် အဓိက ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ ဥရောပနှင့် အမေရိကရှိ သံစုံတီးဝိုင်းများအားလုံး သူနှင့်အတူ တီးခတ်ချင်ကြသည်။ သူ၏အမေရိကန်ပွဲဦးထွက်သည် 1955 ခုနှစ်တွင် Chicago Symphony Orchestra နှင့်ဖြစ်သည်။ 1976 မှ 1984 ခုနှစ်အထိ၊ Giulini သည် Los Angeles Philharmonic Orchestra ၏အမြဲတမ်းဦးဆောင်သူဖြစ်သည်။ ဥရောပတွင် ၁၉၇၃ ခုနှစ်မှ ၁၉၇၆ ခုနှစ်အထိ Vienna Symphony Orchestra ၏ Principal Conductor ဖြစ်ခဲ့သည့်အပြင် အခြားသော နာမည်ကြီး သံစုံတီးဝိုင်းများနှင့်လည်း တီးခတ်ခဲ့သည်။

ထိန်းချုပ်အကန့်မှာ Giulini ကိုမြင်သူတွေက သူ့အမူအရာဟာ မူလတန်းစားဖြစ်ပြီး ရိုင်းစိုင်းလုနီးပါးလို့ ပြောကြပါတယ်။ မာစတာစထရိုသည် ဂီတထက် ဂီတကို ပိုနှစ်သက်သော ပြပွဲရှိသူများနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ သူက “စာရွက်ပေါ်က သီချင်းက သေသွားပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်မှာ ဤချို့ယွင်းချက်မရှိသော သင်္ချာလက္ခဏာများကို ပြန်လည်အသက်သွင်းရန် ကြိုးစားခြင်းထက် ဘာမှမပိုပါ။ Giulini သည် သူ့ကိုယ်သူ ဂီတစာရေးဆရာ၏ အစေခံကျွန်တစ်ဦးဟု ယူဆသည်- "အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းသည် တေးရေးဆရာအပေါ် လေးနက်သော ကျိုးနွံမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။"

မြောက်မြားစွာသော အောင်ပွဲများက သူ့ခေါင်းကို ဘယ်တော့မှ လှည့်မကြည့်။ ၎င်း၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း၏နောက်ဆုံးနှစ်များတွင် Parisian ပြည်သူများသည် Giulini အား Verdi's Requiem အတွက် တစ်နာရီ၏လေးပုံတစ်ပုံအား ဂုဏ်ပြုကြိုဆိုပေးခဲ့ပြီး Maestro က "ဂီတအားဖြင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာအနည်းငယ်ကို ပေးစွမ်းနိုင်သည့်အတွက် အလွန်ဝမ်းမြောက်မိပါသည်။"

Carlo Maria Giulini သည် ဇွန်လ 14 ရက်၊ 2005 ခုနှစ်တွင် Brescia တွင်သေဆုံးခဲ့သည်။ သူမသေဆုံးမီလေးတွင်၊ Simon Rattle က "Giulini က သူ့ကို Brahms လုပ်ပြီးရင် ငါဘယ်လိုကျင့်ကြံရမလဲ"