Boris Emmanuilovich Khaikin |

ဘောရစ်ခိုင်ကင်

ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု၏ ပြည်သူ့အနုပညာရှင် (၁၉၇၂)။ Khaikin သည် ဆိုဗီယက်အော်ပရာဇာတ်ဆောင်များထဲတွင် အထင်ရှားဆုံးဖြစ်သည်။ သူ၏ ဖန်တီးမှု လှုပ်ရှားမှု ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း နိုင်ငံတွင်း အကောင်းဆုံး ဂီတပြဇာတ်များတွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။

Moscow Conservatory (1928) မှ ဘွဲ့ရပြီးပြီးချင်းမှာပဲ K. Saradzhev နှင့် စန္ဒယားတီးခတ်ခြင်းတို့ကို လေ့လာခဲ့ရာ Khaikin သည် Stanislavsky Opera Theatre သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် သူသည် N. Golovanov (အော်ပရာသင်တန်း) နှင့် V. Suk (သံစုံတီးဝိုင်းသင်တန်း) တို့၏ လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင် လက်တွေ့လေ့ကျင့်မှု ပြီးမြောက်ခဲ့ပြီး ဦးစီးဦးဆောင်နယ်ပယ်တွင် ၎င်း၏ ပထမဆုံးခြေလှမ်းကို လှမ်းနိုင်ခဲ့သည်။

ငယ်ရွယ်စဉ်ကတည်းကပင် စပယ်ယာသည် KS Stanislavsky ကဲ့သို့ ထူးချွန်သော သခင်ကို တွန်းပို့ခဲ့သည်။ အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် Khaikin ၏ ဖန်တီးမှုအခြေခံမူများသည် သူ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်တွင် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ Stanislavsky နှင့်အတူ သူသည် The Barber of Seville နှင့် Carmen ၏ အဦးအစကို ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။

Khaikin ၏ ပင်ကိုယ်စွမ်းရည်သည် 1936 ခုနှစ်တွင် လီနင်ဂရက်မြို့သို့ ပြောင်းရွှေ့လာသောအခါတွင် အကြီးမားဆုံးသော စွမ်းအားဖြင့် ထင်ရှားလာကာ S. Samosud ကို အနုပညာဒါရိုက်တာနှင့် Maly Opera ပြဇာတ်၏ စပယ်ယာချုပ်အဖြစ် S. Samosud နေရာတွင် အစားထိုးခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် ဘိုးဘွားစဉ်ဆက်၏ ရိုးရာဓလေ့များကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် ဂုဏ်သိက္ခာရှိခဲ့သည်။ ဆိုဗီယက်တေးရေးဆရာများ၏ လက်ရာများကို တက်ကြွစွာမြှင့်တင်ခြင်းဖြင့် ဂန္ထဝင်တေးရေးဆရာများ၏ လက်ရာများကို ပေါင်းစပ်ကာ ဤတာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သည် (I. Dzerzhinsky မှ "Virgin Soil Upturned"၊ D. Kabalevsky မှ "Cola Breugnon"၊ "Mother" V. Zhelobinsky၊ Mutiny” L. Khodja-Einatov)

Khaikin သည် 1943 ခုနှစ်မှစတင်၍ SM Kirov ကိုအစွဲပြု၍ SM Kirov အမည်ပေးထားသော Opera and Ballet Theatre ၏စပယ်ယာချုပ်နှင့်အနုပညာဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ ဤနေရာတွင် S. Prokofiev နှင့် စပယ်ယာ၏ ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ အဆက်အသွယ်များကို အထူးဖော်ပြသင့်သည်။ 1946 ခုနှစ်တွင် သူသည် Duenna (Betrothal in a Monastery) တွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် The Tale of a Real Man အော်ပရာ (ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု မပြုလုပ်ခဲ့ဘဲ 3 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ 1948 ရက်နေ့တွင် အပိတ်စစ်ဆေးမှုသာ ပြုလုပ်ခဲ့သည်)။ ဆိုဗီယက်စာရေးဆရာများ၏ လက်ရာအသစ်များထဲမှ Khaikin သည် D. Kabalevsky ၊ I. Dzerzhinsky မှ "The Prince-Lake" ဖြင့် "The Family of Taras" ပြဇာတ်ရုံတွင် ပြသခဲ့သည်။ Tchaikovsky၊ Boris Godunov နှင့် Mussorgsky မှ Khovanshchina တို့၏ရုရှားဂန္ထဝင်ဇာတ်ဝင်ခန်းများဖြစ်သည့် The Maid of Orleans ၏ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုများသည် ပြဇာတ်၏ ကြီးလေးသောသိမ်းပိုက်မှုများဖြစ်လာခဲ့သည်။ ထို့အပြင် Khaikin သည် ဘဲလေးစပယ်ယာ (Sleeping Beauty, The Nutcracker) အဖြစ်လည်း ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

Khaikin ၏ဖန်တီးမှုနောက်ထပ်အဆင့်သည် USSR ၏ Bolshoi ပြဇာတ်ရုံနှင့် ဆက်စပ်နေပြီး ၎င်းသည် ၁၉၅၄ ခုနှစ်ကတည်းက စပယ်ယာဖြစ်ခဲ့သည်။ မော်စကိုတွင် သူသည် ဆိုဗီယက်ဂီတ (T. Khrennikov ၏ "Mother" အော်ပရာများ)၊ N. Zhiganov မှ Jalil၊ G. Zhukovsky ၏ ဘဲလေး "Forest Song")။ လက်ရှိ တေးစီးရီး၏ ဖျော်ဖြေပွဲ အများအပြားကို Khaikin ၏ လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင် ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။

Leo Ginzburg မှရေးသားခဲ့သည် "BE Khaikin ၏ဖန်တီးမှုပုံရိပ်သည်အလွန်ထူးခြားသည်။ အော်ပရာစပယ်ယာတစ်ဦးအနေဖြင့်၊ သူသည် ဂီတပြဇာတ်ကို သရုပ်ပြခြင်းနှင့် အော်ဂဲနစ်ပေါင်းစပ်နိုင်သော ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်ဖြစ်သည်။ အဆိုတော်များ၊ သံစုံတီးဝိုင်း၊ သံစုံတီးဝိုင်းတို့နှင့် အတူတွဲလုပ်ရန်၊ သူလိုချင်သော ရလဒ်များကို တပြိုင်နက်ထဲ ထိမနှောင့်ယှက်ဘဲ မနေနိုင်ဘဲ သူ့အတွက် အမြဲတမ်း ကိုယ်ချင်းစာတတ်ပါသည်။ အရသာကောင်းမွန်မှု၊ ယဉ်ကျေးမှုကောင်း၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ဂီတပညာရှင်နှင့် စတိုင်လ်ခံစားမှုတို့က သူ၏ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုများကို အမြဲတမ်း သိသိသာသာနှင့် အထင်ကြီးစေခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် ရုရှားနှင့် အနောက်တိုင်း ဂန္တဝင်လက်ရာများအကြောင်း သူ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များသည် အထူးသဖြင့် မှန်ပါသည်။

Khaikin က နိုင်ငံခြားရုပ်ရှင်ရုံတွေမှာ အလုပ်သွားလုပ်ရတယ်။ သူသည် Florence တွင် Khovanshchina (1963)၊ Leipzig ရှိ The Queen of Spades (1964) နှင့် Czechoslovakia တွင် Eugene Onegin နှင့် Romania တွင် Faust တို့ကိုသရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Khaykin သည် နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ဆင်ဖိုနီစပယ်ယာအဖြစ်လည်း ဖျော်ဖြေခဲ့သည် (အိမ်တွင် ၎င်း၏ ဖျော်ဖြေပွဲများကို မော်စကိုနှင့် လီနင်ဂရက်တို့တွင် ကျင်းပလေ့ရှိသည်)။ အထူးသဖြင့်၊ သူသည် အီတလီရှိ Leningrad Philharmonic Symphony Orchestra (1966) ခရီးစဉ်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

အသက်သုံးဆယ်ကျော်လောက်မှာ ပရော်ဖက်ဆာခိုင်ကင်ရဲ့ သင်ကြားရေးအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို စတင်ခဲ့ပါတယ်။ သူ့ကျောင်းသားတွေထဲမှာ K. Kondrashin၊ E. Tons နဲ့ တခြားနာမည်ကြီး အနုပညာရှင်တွေလည်း ပါဝင်ပါတယ်။

L. Grigoriev, J. Platek, 1969