Zurab Lavrentievich Sotkilava |

Zurab Sotkilava

တေးသံရှင်ရဲ့ နာမည်ကို မြန်မာပြည်မှာရော ပြည်ပမှာပါ ဖျော်ဖြေပွဲတွေ အဆက်မပြတ် အောင်မြင်နေတဲ့ အော်ပရာ ချစ်သူများအတွက် လူသိများပါတယ်။ အသံ၏ လှပမှုနှင့် စွမ်းအား၊ မွန်မြတ်သော အမူအရာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု မြင့်မားမှုနှင့် အရေးအကြီးဆုံးမှာ ပြဇာတ်စင်မြင့်နှင့် ဖျော်ဖြေပွဲ စင်မြင့်ပေါ်တွင် အနုပညာရှင်တစ်ဦးစီ၏ စွမ်းဆောင်မှုတစ်ခုစီတိုင်းကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေသော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အပ်နှံမှုတို့ကြောင့် ၎င်းတို့အား စွဲလန်းစေပါသည်။

Zurab Lavrentievich Sotkilava ကို မတ်လ 12 ရက် 1937 ခုနှစ်တွင် Sukhumi တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ “ပထမ၊ ဗီဇအကြောင်း ပြောသင့်တယ်– ငါ့အဖွားနဲ့ အမေက ဂစ်တာတီးပြီး သီချင်းဆိုရတာ အရမ်းကောင်းတယ်” ဟု Sotkilava ကဆိုသည်။ - သူတို့အိမ်နားက လမ်းမှာထိုင်ပြီး ဂျော်ဂျီယာသီချင်းဟောင်းတွေ ဖျော်ဖြေရင်း သူတို့နဲ့အတူ သီဆိုခဲ့တာကို မှတ်မိတယ်။ အဲဒီတုန်းက သီချင်းရေးတာပဲဖြစ်ဖြစ် နောက်ပိုင်းမှာ မစဉ်းစားမိဘူး။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်မှာ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာပြီးနောက်တွင်၊ အကြားအာရုံလုံးဝမရှိသော ကျွန်တော့်အဖေသည် ကျွန်ုပ်၏ခွဲစိတ်ကုသမှုကို ပံ့ပိုးပေးပြီး၊ လုံးဝအသံထွက်ရှိသော အမေသည် ၎င်းကို လုံးဝဆန့်ကျင်နေပါသည်။

ငယ်စဉ်ကလေးဘဝတွင် Zurab ၏အဓိကအချစ်မှာ သီချင်းဆိုခြင်းမဟုတ်ဘဲ ဘောလုံးကစားခြင်းဖြစ်သည်။ အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ သူဟာ ကောင်းမွန်တဲ့ စွမ်းရည်တွေကို ပြသခဲ့ပါတယ်။ သူသည် Sukhumi Dynamo သို့ ရောက်ရှိလာပြီး အသက် 16 နှစ်တွင် တက်လာသော ကြယ်ပွင့်အဖြစ် သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည်။ Sotkilava သည် တောင်ပံနောက်တန်းနေရာတွင် ကစားခဲ့ပြီး တိုက်ခိုက်မှုများစွာတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ၁၁ စက္ကန့်အတွင်း မီတာတစ်ရာပြေးခဲ့သည်။

1956 ခုနှစ်တွင် Zurab သည် အသက် 20 နှစ်တွင် ဂျော်ဂျီယံလက်ရွေးစင်အသင်းခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ နှစ်နှစ်အကြာတွင် Dynamo Tbilisi ၏အဓိကအသင်းသို့ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ Sotkilava အတွက် အမှတ်တရ အရှိဆုံးကတော့ Dynamo Moscow နဲ့ ကစားတဲ့ ဂိမ်းပါ။

“Lev Yashin ကိုယ်တိုင်ကွင်းဆင်းပြီး ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ရတာ ဂုဏ်ယူပါတယ်” ဟု Sotkilava က ပြန်လည်ပြောပြသည်။ - ကျွန်တော် အဆိုတော်ဖြစ်ခဲ့တုန်းက Nikolai Nikolaevich Ozerov နဲ့ သူငယ်ချင်းဖြစ်ခဲ့တဲ့ Lev Ivanovich ကို ပိုသိလာခဲ့တယ်။ ခွဲစိတ်ပြီးနောက် Yashin ဆေးရုံကို အတူတူ သွားခဲ့ကြတယ်… ဂိုးသမားကြီးရဲ့ စံနမူနာကိုသုံးပြီး ဘဝမှာ လူတစ်ယောက် ပိုအောင်မြင်လာလေလေ၊ သူက ပိုကျိုးနွံလေလေလို့ ကျွန်တော် တစ်ဖန် ယုံကြည်လာခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ အဲဒီပွဲကို 1:3 နဲ့ ရှုံးခဲ့ပါတယ်။

စကားမစပ်၊ ဒါက Dynamo အတွက် ကျွန်တော့်ရဲ့ နောက်ဆုံးဂိမ်းပါ။ အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင်၊ Muscovites Urin ၏ ရှေ့တန်းက ကျွန်တော့်ကို အဆိုတော်တစ်ဦးဖြစ်စေခဲ့ပြီး လူများစွာက ကျွန်တော့်ကို နစ်နာစေသည်ဟု ထင်ကြောင်းပြောခဲ့သည်။ ကိစ္စမရှိပါ! သူက ကျွန်မကို ပြတ်ပြတ်သားသား သာလွန်နေခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် တစ်ဝက်လောက်တော့ ဒုက္ခဖြစ်ခဲ့တယ်။ မကြာခင်မှာပဲ ကျွန်တော် အရိုးကျိုးသွားပြီး အသင်းကနေ ထွက်ခဲ့တဲ့ ယူဂိုဆလားဗီးယားကို ပျံသန်းခဲ့တယ်။ 1959 တွင် သူပြန်လာရန်ကြိုးစားခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားခရီးစဉ်က နောက်ဆုံးမှာတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ဘောလုံးကစားသမားဘဝကို အဆုံးသတ်စေခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီမှာ နောက်ထပ် ဒဏ်ရာအပြင်းအထန်ရခဲ့ပြီး အချိန်အတန်ကြာတော့ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရပါတယ်...

… ၅၈ နှစ်၊ Dinamo Tbilisi မှာ ကစားတုန်းက Sukhumi ကို တစ်ပတ်လောက် အိမ်ပြန်လာခဲ့တယ်။ တစ်ခါက ကျွန်တော့်အသံကို အမြဲသဘောကျပြီး နောက်ဆုံးမှာ ငါဘယ်သူဖြစ်မယ်ဆိုတာ ပြောခဲ့တဲ့ စန္ဒယားပညာရှင် Valeria Razumovskaya က ကျွန်တော့်မိဘတွေဆီ ရောက်သွားခဲ့တယ်။ အဲဒီတုန်းက သူမစကားတွေကို ကျွန်တော် အရေးမစိုက်ခဲ့ပေမဲ့ တီဘီလီဆီကနေ ကွန်ဆာဗေးတစ်ဌာနရဲ့ ဧည့်သည်တော် ပါမောက္ခတချို့ဆီ လာဖို့ သဘောတူလိုက်တယ်။ ကျွန်တော့်အသံက သူ့ကို သိပ်ပြီး အထင်ကြီးစရာ မရှိပါဘူး။ ဤတွင်၊ စိတ်ကူးကြည့်ပါ၊ ဘောလုံးသည် အဆုံးအဖြတ်အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ပြန်သည်။ ထိုအချိန်တွင်၊ Meskhi၊ Metreveli၊ Barkaya သည် Dynamo တွင်တောက်ပနေပြီး၊ အားကစားကွင်းသို့လက်မှတ်ရရန်မဖြစ်နိုင်ပါ။ ဒါကြောင့် အစပိုင်းမှာတော့ ပါမောက္ခအတွက် လက်မှတ်တွေကို ပေးသွင်းသူတစ်ယောက်ဖြစ်လာခဲ့တယ်၊ သူက Digomi ရှိ Dynamo အခြေစိုက်စခန်းမှာ သူတို့ကို လာကောက်ဖို့ လာခဲ့တယ်။ ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့် ပါမောက္ခက ကျွန်မကို သူ့အိမ်သို့ ဖိတ်ခေါ်ပြီး ကျွန်မတို့ စတင်လေ့လာခဲ့သည်။ သင်ခန်းစာအနည်းငယ်မျှသာဖြင့် ကျွန်ုပ်သည် ကြီးစွာသောတိုးတက်မှုကို ရရှိပြီး ကျွန်ုပ်တွင် အော်ပရေးရှင်းအနာဂတ်တစ်ခုရှိကြောင်း ရုတ်တရက် သူပြောပြသည်။

ဒါပေမယ့် အဲဒီ့အလားအလာက ကျွန်တော့်ကို ရယ်စေခဲ့တယ်။ Dynamo ကို ထုတ်ပယ်ပြီးမှသာ သီချင်းဆိုဖို့ အလေးအနက် စဉ်းစားခဲ့ပါတယ်။ ပါမောက္ခက ကျွန်တော့်စကားကို နားထောင်ပြီး “ကောင်းပြီ၊ ရွှံ့ထဲမှာ ညစ်ပတ်မနေနဲ့၊ သန့်ရှင်းတဲ့အလုပ်ကို လုပ်ကြရအောင်။” တစ်နှစ်အကြာ၊ ဇူလိုင် ၆၀ တွင် Tbilisi Polytechnic Institute ၏သတ္တုတွင်းဌာနတွင် ကျွန်ုပ်၏ဒီပလိုမာကို ဦးစွာကာကွယ်ခဲ့ပြီး နောက်တစ်ရက်အကြာတွင် ကျွန်ုပ်သည် ကွန်ဆာဗေးတစ်ခန်းတွင် စာမေးပွဲဖြေဆိုနေပြီဖြစ်သည်။ နှင့် လက်ခံခဲ့သည်။ စကားမစပ်၊ မီးရထားပို့ဆောင်ရေးအင်စတီကျုကို နှစ်သက်သော နိုဒါ အခါခါစီစီနှင့် တစ်ချိန်တည်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့ လေ့လာခဲ့သည်။ ပရိသတ် 60 ရှိတဲ့ အားကစားကွင်းမှာ စည်းလုံးညီညွတ်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းအချင်းချင်း ဘောလုံးပြိုင်ပွဲတွေမှာ ဒီလိုမျိုး တိုက်ပွဲတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။”

Sotkilava သည် Baritone အဖြစ် Tbilisi Conservatory သို့ ရောက်လာခဲ့သော်လည်း မကြာမီ ပါမောက္ခ D.Ya. Andguladze အမှားကိုပြင်ခဲ့သည်၊ ဟုတ်ပါတယ်၊ ကျောင်းသားအသစ်တွင် ခမ်းနားသောစာသား-ဒရာမာဇာတ်ဝင်ခန်းပါရှိသည်။ 1965 ခုနှစ်တွင်၊ လူငယ်အဆိုတော်သည် Puccini's Tosca တွင် Cavaradossi အဖြစ် Tbilisi စင်မြင့်တွင် ၎င်း၏ ပွဲဦးထွက်ကို ပြသခဲ့သည်။ အောင်မြင်မှုဟာ မျှော်မှန်းချက်အားလုံးကို ကျော်လွန်ခဲ့ပါတယ်။ Zurab သည် 1965 မှ 1974 ခုနှစ်အထိ Georgian State Opera နှင့် Ballet Theatre တွင် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ အိမ်တွင် အလားအလာရှိသော အဆိုတော်တစ်ဦး၏ အရည်အချင်းကို ပံ့ပိုးကူညီရန်နှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ပြီး 1966 ခုနှစ်တွင် Sotkilava အား နာမည်ကျော် Milan ပြဇာတ် La Scala တွင် အလုပ်သင်အဖြစ် စေလွှတ်ခဲ့သည်။

အဲဒီမှာ သူက အကောင်းဆုံး bel canto အထူးကုတွေနဲ့ လေ့ကျင့်ခဲ့တယ်။ သူသည် မမောမပန်း အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ဆရာတော် Genarro Barra ၏ စကားများအပြီးတွင် “ဇူရပ်၏ ငယ်ရွယ်သော အသံသည် ကျွန်ုပ်အား ယခင်ခေတ်က ဆယ်ကျော်သက်များကို သတိရစေသည်” ဟု ရေးသားခဲ့သည်။ E. Caruso၊ B. Gigli နှင့် အခြားသော မှော်ဆရာများ အီတလီ အခင်းအကျင်း ၏ အချိန်များ ဖြစ်သည် ။

အီတလီတွင် အဆိုတော်သည် နှစ်နှစ်ကြာ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာပြီးနောက် လူငယ်တေးသံရှင် “Golden Orpheus” ပွဲတော်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ သူ၏စွမ်းဆောင်မှုက အောင်ပွဲခံခဲ့သည်- Sotkilava သည် ဘူဂေးရီးယားပွဲတော်၏ အဓိကဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ နှစ်နှစ်အကြာတွင် - မော်စကိုမြို့ရှိ PI Tchaikovsky ကိုအစွဲပြု၍ အမည်ပေးထားသော အရေးကြီးဆုံး နိုင်ငံတကာပြိုင်ပွဲများတွင် ယခုတစ်ကြိမ် အောင်မြင်မှုအသစ်တစ်ခု - Sotkilava ကို ဒုတိယဆု ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။

အောင်မြင်မှုအသစ်တစ်ခုပြီးနောက်၊ 1970 ခုနှစ်တွင် Barcelona ရှိ F. Viñas International Vocal Competition တွင် First Prize နှင့် Grand Prix - David Andguladze က "Zurab Sotkilava သည် ထူးချွန်သော အဆိုတော်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး အလွန်ဂီတ၊ သူ၏အသံ၊ ပုံမှန်မဟုတ်သော လှပသော သစ်သားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ နားထောင်သူကို လျစ်လျူရှုမထားပါနဲ့။ တေးသံရှင်သည် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်သည့် လက်ရာများ၏ သဘောသဘာဝကို စိတ်ခံစားမှုနှင့် ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ဖော်ပြပြီး တေးရေးဆရာ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို အပြည့်အဝ ဖော်ပြသည်။ သူ့ဇာတ်ကောင်ရဲ့ အထူးခြားဆုံး အင်္ဂါရပ်ကတော့ လုံ့လဝီရိယ၊ အနုပညာရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်အားလုံးကို နားလည်သဘောပေါက်လိုစိတ်ပါပဲ။ သူ နေ့တိုင်း စာကျက်နေတယ်၊ ​​သူ့ကျောင်းသားနှစ်တွေလိုပဲ “သင်ခန်းစာအချိန်ဇယား” နီးပါးရှိတယ်။

30 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ 1973 ရက်နေ့တွင်၊ Sotkilava သည် Jose အဖြစ် Bolshoi ပြဇာတ်ရုံတွင် ၎င်း၏ ပွဲဦးထွက်ကို ပြသခဲ့သည်။

“ပထမတစ်ချက်မှာ ကျွန်တော် မော်စကိုမှာ မြန်မြန်ဆန်ဆန်နဲ့ Bolshoi Opera အဖွဲ့ကို လွယ်လွယ်ကူကူ ဝင်သွားပုံရတယ်” ဟု သူက ပြန်ပြောပြသည်။ ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး။ အစကတော့ ကျွန်တော့်အတွက် ခက်ခဲခဲ့ပြီး အဲဒီအချိန်က ကျွန်တော့်ဘေးနားက လူတွေကိုလည်း ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ Sotkilava သည် ဒါရိုက်တာ G. Pankov၊ concertmaster L. Mogilevskaya နှင့် ဖျော်ဖြေပွဲများတွင် သူ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကို နာမည်ပေးသည်။

Bolshoi ပြဇာတ်ရုံတွင် Verdi ၏ Otello ၏အဦးအစသည်ထူးခြားသောဖြစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး Sotkilava ၏ Otello သည်ပေါ်ထွန်းခဲ့သည်။

"Othello ၏အပိုင်းတွင်အလုပ်လုပ်ခြင်း၊" Sotkilava က "ငါ့အတွက် ကမ်ပိန်းအသစ်တွေကိုဖွင့်ပေးတယ်၊ လုပ်ခဲ့တာတွေကို ပြန်စဉ်းစားခိုင်းတယ်၊ တခြားဖန်တီးမှုဆိုင်ရာစံနှုန်းတွေကို မွေးထုတ်ပေးခဲ့တယ်။ Othello ၏ အခန်းကဏ္ဍသည် ၎င်းကိုရောက်ရန်ခက်ခဲသော်လည်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြင်နိုင်သည့် အထွတ်အထိပ်ဖြစ်သည်။ ယခု ဤပုံ သို့မဟုတ် ရမှတ်မှ ပေးဆောင်သော ပုံတွင် လူသား၏ နက်နဲမှု၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရှုပ်ထွေးမှု မရှိသောအခါ၊ ကျွန်ုပ်အတွက် သိပ်စိတ်ဝင်စားစရာ မရှိပါ။ အနုပညာရှင်တစ်ယောက်ရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာဘာလဲ။ သင်ကိုယ်တိုင်၊ သင့်အာရုံကြောတွေကို ဖြုန်းတီးပစ်ပါ၊ မျက်ရည်ကျတာကို ဖြုန်းတီးပါ၊ နောက်လာမယ့် စွမ်းဆောင်ရည်ကို မစဉ်းစားပါနဲ့။ ဒါပေမယ့် အလုပ်က မင်းကို အဲ့ဒီလို အလဟသဖြစ်အောင် လုပ်သင့်တယ်၊ ဒါကို ဖြေရှင်းဖို့ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ အလုပ်ကြီးတွေလိုတယ်…”

အနုပညာရှင်၏နောက်ထပ်ထူးခြားသောအောင်မြင်မှုသည် Mascagni ၏ကျေးလက်ဂုဏ်၌ Turiddu ၏အခန်းကဏ္ဍဖြစ်သည်။ ဖျော်ဖြေပွဲစင်မြင့်ပေါ်တွင် ဦးစွာ၊ ထို့နောက် Bolshoi ပြဇာတ်ရုံတွင် Sotkilava သည် ပုံဆောင်ဖော်ပြနိုင်စွမ်း၏ ကြီးမားသောစွမ်းအားကို ရရှိခဲ့သည်။ ဤအလုပ်နှင့်ပတ်သက်၍ တေးသံရှင်က အလေးပေးဖော်ပြသည်- “နိုင်ငံဂုဏ်တော်သည် ပြင်းပြသောအော်ပရာဖြစ်ပြီး ပြင်းပြသောစိတ်အားထက်သန်မှုရှိသော အော်ပရာဖြစ်သည်။ ယင်းကို ဂီတသင်္ကေတဖြင့် စာအုပ်တစ်အုပ်မှ စိတ္တဇ ဂီတဖန်တီးမှုအဖြစ် လျှော့မတွက်သင့်သည့် ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခုတွင် ယင်းကို သရုပ်ဖော်ရန် ဖြစ်နိုင်သည်။ အဓိကကတော့ အော်ပရာစင်ပေါ်မှာရော ဖျော်ဖြေပွဲစင်ပေါ်မှာရော အနုပညာရှင်အတွက်ပါ အလွန်လိုအပ်တဲ့ အတွင်းစိတ်လွတ်လပ်မှုကို ဂရုစိုက်ဖို့ပါပဲ။ Mascagni ၏တေးဂီတတွင်၊ သူ၏အော်ပရာအဖွဲ့များတွင် တူညီသောအသံထွက်များကို ထပ်ခါတလဲလဲပြုလုပ်လေ့ရှိသည်။ ဤနေရာတွင် ဖျော်ဖြေသူသည် မိုက်မဲသည့် အန္တရာယ်ကို သတိရရန် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ စကားလုံးတစ်လုံးနှင့်တစ်လုံးတည်းကို ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ခြင်း၊ ဂီတအတွေးအမြင်၊ အရောင်ခြယ်ခြင်း၊ ဤစကားလုံး၏ အမျိုးမျိုးသော အဓိပ္ပါယ်များကို အရိပ်အမြွက်ပြရန် လိုအပ်သည်။ ကိုယ့်ကိုကိုယ် အတုလုပ်ပြီး ဖောင်းနေဖို့ မလိုအပ်ဘဲ ဘာကစားရမှန်းမသိ ဖြစ်နေပါတယ်။ ကျေးလက်ဂုဏ်ရှိန်၌ စိတ်အားထက်သန်မှု ပြင်းထန်မှုသည် ဖြူစင်ရိုးသားရမည်”

Zurab Sotkilava ၏ အနုပညာ အားကောင်းချက်မှာ ၎င်းသည် လူတို့အား စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် သန့်ရှင်းသော ခံစားချက်ကို အမြဲတမ်း ယူဆောင်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဒါက သူ့ရဲ့ အောင်မြင်မှုရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ပါ။ အဆိုတော်ရဲ့ နိုင်ငံခြားခရီးစဉ်က ခြွင်းချက်မရှိပါဘူး။

"ယနေ့ ဘယ်နေရာမှာမဆို တည်ရှိနေတဲ့ အတောက်ပဆုံး အသံတွေထဲက တစ်ခု။" ပါရီမြို့ရှိ Champs-Elysées ပြဇာတ်ရုံတွင် Zurab Sotkilava ၏ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုကို ပြန်လည်သုံးသပ်သူမှ တုံ့ပြန်ပုံဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ အံ့သြဖွယ် ဆိုဗီယက်အဆိုတော်၏ နိုင်ငံခြားခရီးစဉ်၏ အစဖြစ်သည်။ "ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု၏ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ" ပြီးနောက် အောင်မြင်မှုအသစ်များ - အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် တောက်ပသောအောင်မြင်မှုနောက်တွင် အီတလီ၊ မီလန်တွင်ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်စာနယ်ဇင်းများ၏ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များသည်လည်း စိတ်အားထက်သန်သည်- “စာရင်းအားလုံးတွင် အလွန်ကောင်းမွန်ပြီး ညီညာလှပသော အသံကြီးဖြစ်သည်။ Sotkilava ၏ အနုပညာသည် နှလုံးသားမှ တိုက်ရိုက်လာပါသည်။"

1978 ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ်သည် အဆိုတော်အား ကမ္ဘာကျော်ကျော်ကြားစေခဲ့သည် - ဖျော်ဖြေပွဲများ၊ ဖျော်ဖြေပွဲများနှင့် အသံသွင်းခြင်းများတွင် ပါဝင်ရန် ဖိတ်ကြားချက်များစွာကို လိုက်နာခဲ့သည်။

1979 ခုနှစ်တွင် သူ၏ အနုပညာစွမ်းဆောင်မှု အမြင့်ဆုံးဆုဖြစ်သည့် USSR of People's Artist of the title ကို ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။

“Zurab Sotkilava သည် ရှားပါးသော အလှတရား၊ တောက်ပပြီး ထက်မြက်သော အထက်မှတ်စုများ နှင့် ခိုင်မာသော အလယ်မှတ်စုများဖြင့် ရှားပါးသော အလှတရား၏ ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်” ဟု S. Savanko က ရေးသားခဲ့သည်။ “ဒီပြင်းအားရဲ့ အသံက ရှားပါတယ်။ အဆိုတော်သည် ၎င်း၏မွေးရပ်မြေနှင့် မီလန်တွင် ဖြတ်သန်းခဲ့သည့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကျောင်းမှ အထူးကောင်းမွန်သော သဘာဝအချက်အလက်များကို တီထွင်ပြီး အားကောင်းစေခဲ့သည်။ Sotkilava ၏ ဖျော်ဖြေမှုပုံစံသည် အဆိုတော်၏ အော်ပရာ လှုပ်ရှားမှုတွင် အထူးခံစားရသည့် ဂန္တဝင် အီတလီ bel canto ၏ လက္ခဏာများဖြင့် လွှမ်းမိုးထားသည်။ သူ၏ဇာတ်စင်ပြန်လည်တင်ဆက်မှု၏ အဓိကအချက်မှာ သီချင်းဆန်သော ဇာတ်ဝင်ခန်းများဖြစ်သည်- Othello၊ Radamès (Aida), Manrico (Il trovatore), Richard (Un ballo in maschera), José (Carmen), Cavaradossi (Tosca)။ Tchaikovsky's Iolanthe တွင် Vaudemont နှင့် ဂျော်ဂျီယာအော်ပရာများ - Tbilisi Opera Theatre's Abesalom နှင့် Eteri မှ Z. Paliashvili နှင့် Arzakan တို့က O. Taktakishvili ၏ The Abduction of the Moon in the Moon တွင် ဂျော်ဂျီယာအော်ပရာများ – Abesalom Sotkilava သည် အပိုင်းတစ်ခုစီ၏ အသေးစိတ်အချက်အလတ်များကို သိမ်မွေ့စွာ ခံစားမိသည်၊ အဆိုတော်၏ အနုပညာတွင် မွေးရာပါ စတိုင်လ်အကွာအဝေး၏ အကျယ်ကို ဝေဖန်တုံ့ပြန်မှုတွင် မှတ်သားခံရသည်မှာ တိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်ပေ။

“Sotkilava သည် အီတလီအော်ပရာရုပ်ရှင်၏ ဂန္တဝင်သူရဲကောင်းကို နှစ်သက်သူဖြစ်သည်” ဟု E. Dorozhkin ကဆိုသည်။ - G. အားလုံး - ထင်ရှားသည်မှာ သူ၏- Giuseppe Verdi၊ Giacomo Puccini။ သို့သော်၊ သိသာထင်ရှားသော "သို့သော်" တစ်ခုရှိသည်။ အမျိုးသမီးပီသသော ရုပ်ပုံအတွက် လိုအပ်သော အစုံအလင်အားလုံးတွင် Sotkilava သည် ယနေ့ခေတ်သူရဲကောင်းထံသို့ သူ၏စာတွင် စိတ်အားထက်သန်သော ရုရှားသမ္မတသည် "အံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် လှပသောအသံ" နှင့် "သဘာဝအနုပညာ" တို့ကိုသာ မှတ်သားထားသကဲ့သို့ အပြည့်အဝပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ Georgesand's Andzoletto ကဲ့သို့ အများသူငှာ တူညီသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ခံစားနိုင်ရန် (ဆိုလိုသည်မှာ ယခု အဆိုတော် ဝန်းရံထားသော အချစ်မျိုး) သည် ထိုအရည်အချင်းများနှင့် မလုံလောက်ပါ။ ပညာရှိ သုကီလာဝသည် သူတစ်ပါးကို ဆည်းပူးခြင်းငှါ မရှာ။ သူသည် နံပါတ်ဖြင့်မလိုက်ဘဲ ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် သင်ယူခဲ့သည်။ ခန်းမကြီး၏ တိုးတိုးတိတ်တိတ် အလင်းရောင်ကို လက်မခံဘဲ လျစ်လျူရှုကာ Manrico၊ the Duke နှင့် Radamès တို့ကို သီဆိုခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ သူရှိခဲ့သည့် တစ်ခုတည်းသော အရာဖြစ်ပြီး ဂျော်ဂျီယာလူမျိုးဖြစ်နိုင်သည် - သူ့အလုပ်မှာ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ သူ့ကိုယ်ပိုင် အရည်အချင်းကို သံသယမ၀င်ဘဲ တစ်စက္ကန့်မျှသာ လုပ်ဆောင်ရန်။

Sotkilava ယူခဲ့သော နောက်ဆုံးခံတပ်မှာ Mussorgsky ၏ Boris Godunov ဖြစ်သည်။ Sotkilava သည် ရုရှအော်ပရာတွင် ရုရှားဇာတ်ကောင်များထဲမှ ရုရှားအယောင်ဆောင်သူ (Sotkilava) မှ သီဆိုခဲ့ပြီး ဖုန်ထူသောနောက်ကွယ်မှ အဖြစ်အပျက်များကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် လိုက်လျှောက်ခဲ့သော မျက်လုံးပြာရွှေရောင် အဆိုတော်များက သီချင်းဆိုရန် အိပ်မက်မမက်ခဲ့ဖူးပေ။ အကြွင်းမဲ့ Timoshka ထွက်လာပြီး တကယ်တော့ Grishka Otrepyev က Timoshka ဖြစ်ပါတယ်။

Sotkilava သည် လောကီပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။ လောကီရေးရာ ဟူသော စကားလုံး၏ အကောင်းဆုံး အာရုံဖြစ်သည်။ အနုပညာအလုပ်ရုံရှိ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များစွာနှင့် မတူဘဲ အဆိုတော်သည် များပြားလှသော ဘူဖေးစားပွဲဖြင့် မလွဲမသွေ လိုက်လာရသည့် ပွဲများကိုသာမက အလှတရားအစစ်အမှန်များကို နှစ်သက်သူများအတွက် ရည်ရွယ်သည့် အခမ်းအနားများလည်း ပါဝင်နေပါသည်။ Sotkilava သည် သူ့ကိုယ်သူ anchovies နှင့် သံလွင်အိုးပေါ်တွင် ငွေရှာသည်။ နောက်ပြီး အဆိုတော်ရဲ့ဇနီးကလည်း ဟင်းချက်တာ အရမ်းကောင်းတယ်။

Sotkilava သည် ဖျော်ဖြေပွဲ စင်မြင့်ပေါ်တွင် မကြာခဏ ဖျော်ဖြေလေ့မရှိပါ။ ဤတွင် သူ၏ ဇာတ်ဝင်ခန်းသည် ရုရှားနှင့် အီတလီတေးဂီတများ အဓိကပါဝင်ပါသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ အဆိုတော်သည် အခန်းတွင်းတေးဂီတ၊ အချစ်သီချင်းစာသားများပေါ်တွင် အထူးအာရုံစိုက်လေ့ရှိပြီး အသံထွက်အစီအစဉ်များတွင် တွေ့ရလေ့ရှိသည့် အော်ပရာကောက်နုတ်ချက်များ၏ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုများဆီသို့ ကူးပြောင်းသွားခဲသည်။ Sotkilava ၏ အနက်ဖွင့်ဆိုချက်တွင် ပလတ်စတစ် သက်သာမှု၊ ကြီးမားသော အသံဖြင့် အဆိုတော်တစ်ဦးတွင် ရှားပါးသည့် အထူးရင်းနှီးမှု၊ သီချင်းစာသား နွေးထွေးမှုနှင့် နူးညံ့မှုတို့ဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။

1987 ခုနှစ်ကတည်းက Sotkilava သည် Moscow State PI Tchaikovsky တွင် တစ်ကိုယ်တော် သီချင်းဆိုခြင်းကို သင်ကြားပေးခဲ့သည်။

PS Zurab Sotkilava သည် စက်တင်ဘာ ၁၈ ရက်၊ ၂၀၁၇ တွင် မော်စကို၌ ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။