Pierre Monteux |

Pierre Monteux

Pierre Monteux သည် ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်၏ ဂီတအသက်တာ၏ ခေတ်တစ်ခုလုံးဖြစ်ပြီး ဆယ်စုနှစ် ရှစ်ခုနီးပါး ဖြတ်သန်းသည့် ခေတ်ဖြစ်သည်။ ထူးခြားသောဖြစ်ရပ်များစွာသည် ရာစု၏ဂီတသမိုင်းတွင် ထာဝရကျန်ရှိနေခဲ့သော သူ၏အမည်နှင့်ဆက်စပ်နေသည်။ Debussy's Games၊ Ravel's Daphnis နှင့် Chloe၊ The Firebird၊ Petrushka၊ The Rite of Spring၊ Stravinsky's The Nightingale၊ Prokofiev's Third Symphony၊ "Cornered hat" de Falla အစရှိသည့် လက်ရာများကို ပထမဆုံး တင်ဆက်ခဲ့သည့် ဤအနုပညာရှင်သည် လုံလောက်ပါသည်။ နှင့်အခြားများစွာ။ ဤအရာသည် ကမ္ဘာ၏စပယ်ယာများကြားတွင် Monteux သိမ်းပိုက်ထားသောနေရာအကြောင်း အခိုင်အမာပြောဆိုသည်။ သို့သော် တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူ၏ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုများတွင် လိုက်ပါသွားလေ့ရှိသော ခံစားချက်များသည် တေးရေးဆရာများနှင့်သာ အဓိကသက်ဆိုင်သည်- တေးရေးဆရာသည် အရိပ်ထဲတွင်သာ ရှိနေခဲ့သည်။ ယင်းအတွက် အကြောင်းရင်းမှာ Monteux ၏ ထူးကဲသော ကျိုးနွံမှုဖြစ်ပြီး၊ လူတစ်ဦး၏သာမက အနုပညာရှင်တစ်ဦး၏ ကျိုးနွံမှုသည်လည်း ၎င်း၏အပြုအမူစတိုင်တစ်ခုလုံးကို ခွဲခြားသိမြင်စေသော ဂုဏ်သိက္ခာဖြစ်သည်။ ရိုးရှင်းမှု၊ ပြတ်သားမှု၊ တိကျမှု၊ တိုင်းတာသည့် အမူအရာ၊ လှုပ်ရှားမှုများ၏ တွန့်တိုမှု၊ မိမိကိုယ်ကို ချီးမွှမ်းလိုစိတ် အပြည့်အ၀သည် Monteux တွင် မပြောင်းလဲနိုင်သော မွေးရာပါဖြစ်သည်။ “ကျွန်တော့်ရဲ့ စိတ်ကူးတွေကို သံစုံတီးဝိုင်းနဲ့ ဆက်သွယ်ဖို့နဲ့ တေးရေးဆရာရဲ့ သဘောတရားကို ဖော်ထုတ်ဖို့၊ အလုပ်ရဲ့ ကျွန်ဖြစ်ဖို့အတွက်၊ အဲဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ တစ်ခုတည်းသော ရည်မှန်းချက်ပဲ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ သူ၏လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင် သံစုံတီးဝိုင်းကို နားထောင်ရင်း၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဂီတသမားများသည် စပယ်ယာမပါဘဲ တီးမှုတ်နေပုံရသည်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ထိုကဲ့သို့သော အထင်ကြီးမှုသည် လှည့်စားခြင်းဖြစ်သည် - အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်မှာ ခဲယဉ်းသော်လည်း ပန်းချီဆရာမှ တင်းကြပ်စွာ ထိန်းချုပ်ထားသောကြောင့် စာရေးသူ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို အပြီးအပိုင်နှင့် အဆုံးအထိ ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။ “စပယ်ယာတစ်ယောက်ဆီက ငါထပ်မတောင်းတော့ဘူး” — ဒါက I. Stravinsky က Monteux ရဲ့ အနုပညာကို အကဲဖြတ်တဲ့ပုံစံဖြစ်ပြီး၊ သူနဲ့ ဆယ်စုနှစ်များစွာ တီထွင်ဖန်တီးမှုနဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကနေ သူနဲ့ချိတ်ဆက်ထားတဲ့ Monteux ရဲ့အနုပညာကို အကဲဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။

Monteux ၏လက်ရာတံတားများ ၊ ၎င်းသည် ၁၉ရာစု၏ဂီတမှ နှစ်ဆယ်ကျော်ဂီတအထိဖြစ်သည်။ Saint-Saens နှင့် Faure ၊ Brahms နှင့် Bruckner ၊ Tchaikovsky နှင့် Rimsky-Korsakov ၊ Dvorak နှင့် Grieg တို့သည် ပွင့်နေချိန်၌ ပါရီတွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ အသက်ခြောက်နှစ်အရွယ်တွင်၊ Monteux သည် တယောတီးရန် သင်ယူခဲ့ပြီး သုံးနှစ်အကြာတွင် ကွန်ဆာဗေးတစ်ခန်းသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး သုံးနှစ်အကြာတွင် စပယ်ယာအဖြစ် စတင်ပွဲထွက်ခဲ့သည်။ အစပိုင်းတွင်၊ လူငယ်ဂီတပညာရှင်သည် အခန်းတွင်းအဖွဲ့အစည်းများတွင် တယောနှင့်တယောတီးရင်း ပါရီရှန်သံစုံတီးဝိုင်း၏ အဖော်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ (နှစ်များစွာကြာပြီးနောက် Budapest Quartet ၏ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခုတွင် နေမကောင်းသောတယောသမားကို မတော်တဆအစားထိုးကာ အစမ်းလေ့ကျင့်မှုတစ်ခုမျှမပါဘဲ သူပါဝင်ကစားခဲ့သည်ကို သိချင်သည်မှာ အံ့ဩစရာပင်ဖြစ်သည်။)

ပထမဦးဆုံးအကြိမ်၊ စပယ်ယာ Monteux သည် ပါရီတွင် Berlioz ၏လက်ရာများကို တောက်ပစွာကျင်းပသည့် 1911 ခုနှစ်တွင် သူ့ကိုယ်သူ အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် “Petrushka” ၏ အဦးအစနှင့် ခေတ်ပြိုင်စာရေးဆရာများအတွက် ရည်စူးထားသော စက်ဝန်းတစ်ခုနောက်တွင် ပါဝင်သည်။ ထို့ကြောင့် သူ၏အနုပညာလမ်းကြောင်းနှစ်ခုကို ချက်ချင်းဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ စင်မြင့်ပေါ်တွင် ကျက်သရေရှိပြီး နူးညံ့သောကျက်သရေကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည့် ပြင်သစ်လူမျိုးစစ်စစ်တစ်ဦးအနေဖြင့် ၎င်း၏ဇာတိတေးဂီတမိန့်ခွန်းသည် သူနှင့် အထူးနီးစပ်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏မျိုးချစ်များ၏ ဂီတဖျော်ဖြေမှုတွင် ထူးထူးခြားခြား ပြီးပြည့်စုံမှုကို ရရှိခဲ့သည်။ နောက်တစ်ကြောင်းကတော့ ခေတ်ပေါ်ဂီတဖြစ်ပြီး သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး မြှင့်တင်ပေးခဲ့တဲ့ သီချင်းပါ။ သို့သော် တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူ၏ မြင့်မားသော ပညာသင်ကြားမှု၊ မွန်မြတ်သော အရသာနှင့် သန့်စင်သော ကျွမ်းကျင်မှုတို့ကြောင့် Monteux သည် မတူညီသော နိုင်ငံများ၏ ဂီတဂန္တဝင်များကို စုံလင်စွာ ဘာသာပြန်ဆိုခဲ့သည်။ Bach နှင့် Haydn ၊ Beethoven နှင့် Schubert ၊ ရုရှားတေးရေးဆရာများသည်သူ၏ဇာတ်ဝင်ခန်းတွင်အခိုင်အမာနေရာယူထားသည်။

ပန်းချီဆရာ၏ အရည်အချင်းပြည့်ဝမှုသည် ဂီတအဖွဲ့များစွာကို ဦးဆောင်ခဲ့သည့် ကမ္ဘာစစ်နှစ်ခုကြားကာလတွင် အထူးသဖြင့် ကြီးမားသောအောင်မြင်မှုကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်၊ 1911 ခုနှစ်မှစတင်၍ Monteux သည် "Russian Ballet S. Diaghilev" အဖွဲ့၏ ဦးဆောင်သူဖြစ်ပြီး US ရှိ Boston နှင့် San Francisco သံစုံတီးဝိုင်း၊ Amsterdam ရှိ Concertgebouw သံစုံတီးဝိုင်းနှင့် London ရှိ Philharmonic တို့ကို အချိန်အတော်ကြာ ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ဤနှစ်များအတွင်း အနုပညာရှင်သည် ဖျော်ဖြေပွဲ စင်မြင့်များနှင့် အော်ပရာဟောက်စ်များတွင် ဖျော်ဖြေကာ ကမ္ဘာတဝှမ်းသို့ မမောမပန်း ခရီးလှည့်လည်ခဲ့သည်။ 1950 နှင့် 1960 ခုနှစ်များတွင် သူ၏ ဖျော်ဖြေပွဲ လှုပ်ရှားမှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး နက်ရှိုင်းသော အဘိုးကြီးဖြစ်နေပါပြီ။ အထူးသဖြင့် ချစ်စရာကောင်းသော အနုပညာရှင်သည် သံစုံတီးဝိုင်းအဖွဲ့ဝင်များ၏ တစ်ကမ္ဘာလုံးက ချစ်ခင်နှစ်သက်ကြသောကြောင့် ယခင်ကကဲ့သို့ အကောင်းဆုံး သံစုံတီးဝိုင်းများက ၎င်း၏ လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင် ဖျော်ဖြေရခြင်းအတွက် ဂုဏ်ယူစရာဟု ယူဆကြသည်။ Twice Monteux သည် USSR တွင် 1931 ခုနှစ်တွင် ဆိုဗီယက်အဖွဲ့များဖြင့် ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး 1956 တွင် Boston Orchestra ဖြင့် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

Monteux သည် သူ၏ လှုပ်ရှားမှု၏ ပြင်းထန်မှုကြောင့်သာမက အနုပညာအပေါ် ထူးထူးခြားခြား ဆည်းကပ်ခြင်းကိုလည်း အံ့အားသင့်စေခဲ့သည်။ ရာစု၏ လေးပုံသုံးပုံ၏ လေးပုံတစ်ပုံကို စင်မြင့်ပေါ်၌ ကုန်ဆုံးစေကာမူ ဖျော်ဖြေပွဲ တစ်ခုတည်းမဟုတ်ဘဲ အစမ်းလေ့ကျင့်မှုကို တစ်ကြိမ်မျှ မဖျက်သိမ်းခဲ့ပေ။ 50 နှစ်လယ်ပိုင်းတွင်, အနုပညာရှင်ကားမတော်တဆမှုဖြစ်ခဲ့သည်။ ဆရာဝန်တွေက ပြင်းထန်တဲ့ ပွန်းပဲ့ဒဏ်ရာတွေနဲ့ နံရိုး လေးခု ကျိုးသွားကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့ပြီး သူ့ကို အိပ်ရာထဲ သွင်းဖို့ ကြိုးစားခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် စပယ်ယာက သူ့ကို corset ဝတ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပြီး အဲဒီညမှာပဲ နောက်ထပ် ဖျော်ဖြေပွဲကို ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ Monteux သည် သူ၏နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်များအထိ တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းအပြည့်ရှိသည်။ သူသည် Hancock (USA) တွင် နှစ်စဉ် နွေရာသီ စပယ်ယာများကျောင်းကို ဦးဆောင်ကာ ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။

L. Grigoriev, J. Platek