Dino Ciani (Dino Ciani) |

Dino Ciani

အီတလီအနုပညာရှင်များ၏ တီထွင်ဖန်တီးမှုလမ်းကြောင်းသည် တိုတိုတုတ်တုတ်ဖြစ်ပြီး သူ၏စွမ်းရည်သည် ထိပ်ဆုံးသို့မရောက်သေးသည့်အချိန်တွင် ဖြတ်တောက်ခဲ့ပြီး သူ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိတစ်ခုလုံးသည် စာကြောင်းအနည်းငယ်နှင့် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်ခဲ့သည်။ Fiume ၏ဇာတိမြို့ (တစ်ချိန်က Rijeka ဟုခေါ်သည်) Dino Ciani သည် Marta del Vecchio ၏လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင် 1958 နှစ်သားအရွယ်မှ Genoa တွင်ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် ၁၉၅၈ ခုနှစ်တွင် ဘွဲ့ရခဲ့ပြီး ရိုမန်အကယ်ဒမီ ဆန်တာစီစီလီယာသို့ ဝင်ရောက်ကာ ဂုဏ်ထူးဆောင် ဒီပလိုမာကို ရရှိခဲ့သည်။ လာမည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း လူငယ်ဂီတပညာရှင်သည် ပဲရစ်၊ Siena နှင့် Lausanne ရှိ A. Cortot ၏ နွေရာသီစန္ဒယားသင်တန်းကို တက်ရောက်ခဲ့ပြီး စင်မြင့်ပေါ်သို့ စတင်ရောက်ရှိခဲ့သည်။ 1957 ခုနှစ်တွင် Siena ရှိ Bach ပြိုင်ပွဲတွင် ဒီပလိုမာရရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏ပထမဆုံးအသံသွင်းမှုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Budapest ရှိ Liszt-Bartók ပြိုင်ပွဲတွင် Ciani သည် ဒုတိယဆုကို 1961 ခုနှစ်တွင် ရရှိခဲ့ပြီး သူ့အတွက် အချိုးအကွေ့ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာအောင် သူသည် ဥရောပသို့ စဉ်ဆက်မပြတ် တိုးများလာသည့် အတိုင်းအတာဖြင့် သူ့ဇာတိမြေတွင် အတော်အတန် ထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှုကို ခံစားခဲ့ရသည်။ အီတလီ၏ pianist မျှော်လင့်ချက် Pollini နှင့်အတူ သူ့ကို လူအများက မြင်ခဲ့ကြသော်လည်း မထင်မှတ်ထားသော သေဆုံးမှုသည် ဤမျှော်လင့်ချက်ကို ဖြတ်ကျော်သွားခဲ့သည်။

အသံသွင်းရာတွင် ရိုက်ကူးထားသော Ciani ၏စန္ဒယားပညာအမွေသည် သေးငယ်သည်။ ၎င်းတွင် အယ်လ်ဘမ် လေးခုသာ ပါ၀င်သည် - Debussy Preludes ၏ အယ်လ်ဘမ် 2 ခု၊ nocturnes နှင့် Chopin ၊ Weber မှ sonatas ၊ Noveletta (op. 21) မှ Schumann တို့ ပါဝင်သည်။ သို့သော် ဤမှတ်တမ်းများသည် အံ့ဖွယ်နည်းဖြင့် အသက်မပြည့်သေးပေ၊ ၎င်းတို့သည် အဆက်မပြတ် ပြန်လည်ထွက်ရှိလာကာ၊ တောက်လျှောက်တောင်းဆိုမှုများရှိနေပြီး လှပသောအသံ၊ သဘာဝအတိုင်း တီးခတ်မှုနှင့် လေထုကို ပြန်လည်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းရှိသည့် နားဆင်သူများအတွက် တောက်ပသော ဂီတပညာရှင်၏ အမှတ်ရမှုကို သိမ်းဆည်းထားရန်၊ တေးဂီတဖျော်ဖြေခြင်း။ "Dino Ciani ၏ဂိမ်း" မဂ္ဂဇင်း "Phonoforum" တွင်ရေးသားခဲ့သည်၊ ချစ်စရာကောင်းသော၊ ချောမွေ့သောသဘာဝအားဖြင့်မှတ်သားထားသည်။ အကယ်၍ လူတစ်ဦးသည် ၎င်း၏အောင်မြင်မှုများကို လုံးဝအကဲဖြတ်ပါက၊ အလွန်တိကျမှုမရှိသော staccato မှ ဆုံးဖြတ်ထားသော ကန့်သတ်ချက်အချို့ကို ဖယ်ရှားပစ်ရန်၊ တက်ကြွသောဆန့်ကျင်ဘက်များ၏ နှိုင်းရအားနည်းချက်၊ အမြဲတမ်းအကောင်းဆုံးဖော်ပြနိုင်စွမ်းမဟုတ်ပေ။ ဖြူစင်သော၊ ထိန်းကျောင်းထားသော လက်စွဲနည်းပညာ၊ တွေးခေါ်မြော်မြင်နိုင်သော ဂီတသံ၊ ငယ်ရွယ်နုပျိုသော အသံအပြည့်နှင့် ပေါင်းစပ်ကာ နားဆင်သူများကို သံသယမဖြစ်မိအောင် ထိခိုက်စေပါသည်။

Dino Ciani ၏အမှတ်တရကိုသူ၏ဇာတိမြေမှအလွန်ဂုဏ်ယူသည်။ မီလန်တွင် Dino Ciani Association သည် La Scala ပြဇာတ်ရုံနှင့် 1977 ခုနှစ်မှစတင်၍ ဤအနုပညာရှင်၏အမည်ဖြင့်နိုင်ငံတကာစန္ဒယားပြိုင်ပွဲများကိုကျင်းပခဲ့သည်။

Grigoriev L., Platek Ya။