Shirley Verrett |

Shirley Verrett

“Black Callas” ဆိုတာ မရှိတော့ဘူး။ သူမသည် နို၀င်ဘာ 5၊ 2010 တွင် ဤကမ္ဘာမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ ပြန်လည်၍မွမ်းမံနိုင်သော စီးရီးတစ်ခုမှ Shirley Verret ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

Margaret Mitchell's Gone With the Wind သို့မဟုတ် Maurice Denouzier's Louisiana မှ နာမည်ကြီး South ဝတ္ထုများနှင့် ရင်းနှီးသူတိုင်းသည် Shirley Verrett ၏ ဘဝနိမိတ်လက္ခဏာများစွာကို ရင်းနှီးပြီးသားဖြစ်ပါလိမ့်မည်။ သူမကို မေလ 31, 1931 ခုနှစ်တွင် New Orleans, Louisiana တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ ဒါက တကယ့်အမေရိကန်တောင်ပိုင်းပါ။ ပြင်သစ်ကိုလိုနီနယ်ချဲ့သမားများ၏ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များ (ဒါကြောင့် Shirley က "Carmen" ကို သီဆိုသောအခါ အလွန်စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော ပြင်သစ်ဘာသာစကား၏ အဓိပ္ပါယ်မရှိသော အမိန့်တော်))၊ အနက်ရှိုင်းဆုံးဘာသာရေးကိုးကွယ်မှု- သူမ၏မိသားစုသည် သတ္တမမြောက် ဥပုသ်ဂိုဏ်းဝင်ဖြစ်ပြီး၊ သူမ၏အဖွားသည် တစ်စုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ Creoles တို့တွင် နတ်ကိုးကွယ်သော နတ်ကိုးကွယ်မှုသည် အဆန်းမဟုတ်ပေ။ Shirley ၏ဖခင်တွင် ဆောက်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီတစ်ခုရှိပြီး သူမသည် ငယ်စဉ်ကပင် မိသားစုသည် Los Angeles သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ ဒေါ်ရှယ်လီသည် ကလေးငါးဦးတွင် တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူမ၏ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းများတွင် ဖခင်သည် လူတော်လူကောင်းဖြစ်ကြောင်း ရေးခဲ့သည်၊ သို့သော် သားသမီးများကို ခါးပတ်နှင့် ဒဏ်ပေးခြင်းသည် သူ့အတွက် ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Shirley ၏ဇာစ်မြစ်နှင့်ဘာသာရေးဆက်နွယ်မှု၏ထူးခြားချက်များသည် အဆိုတော်တစ်ဦးဖြစ်လာမည့်အလားအလာကို မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းပေါ်ရောက်လာသောအခါတွင် မိသားစုသည် သူမ၏ရွေးချယ်မှုကို ထောက်ခံသော်လည်း အော်ပရာကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချကာ ဆက်ဆံခဲ့သည်။ Marian Anderson ကဲ့သို့ ဖျော်ဖြေပွဲ အဆိုတော်များ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ဆွေမျိုးများက သူမအား အနှောင့်အယှက် ပေးမည်မဟုတ်ပေ။ သူမသည်သူမ၏ဇာတိလူဝီစီယားနားတွင်ဂီတကိုစတင်လေ့လာခဲ့ပြီး New York ရှိ Juilliard School တွင်သူမ၏လေ့လာမှုကိုပြီးဆုံးရန် Los Angeles တွင်ဆက်လက်ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။ သူမ၏ပြဇာတ်ကို ၁၉၅၇ ခုနှစ်တွင် Britten's The Rape of Lucrezia တွင်ပြသခဲ့သည်။ ထိုကာလတွင် ရောင်စုံအော်ပရာအဆိုတော်များ ရှားပါးခဲ့သည်။ Shirley Verrett သည် သူမ၏ အရေပြားရှိ ဤအခြေအနေ၏ ခါးသီးမှုနှင့် အရှက်တရားကို ခံစားခဲ့ရသည်။ Leopold Stokowski သည်ပင်လျှင် စွမ်းအားမရှိပါ ၊ သူသည် Schoenberg ၏ "Gurr's Songs" ကို ဟူစတန်ရှိ ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခုတွင် သူနှင့်အတူ သီဆိုစေလိုသော်လည်း သံစုံတီးဝိုင်းအဖွဲ့ဝင်များသည် လူမည်းတစ်ကိုယ်တော်သမားကို ဆန့်ကျင်ကာ အသေခံရန် တွန်းအားပေးခဲ့ကြသည်။ ဒီအကြောင်းကို သူမရဲ့ ကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိစာအုပ် I Never Walked Alone မှာ ပြောပြခဲ့ပါတယ်။

1951 ခုနှစ်တွင် လူငယ် Verret သည် သူမထက် ဆယ့်လေးနှစ်ကြီးသော James Carter နှင့် လက်ထပ်ခဲ့ပြီး ထိန်းချုပ်မှုနှင့် သည်းမခံနိုင်သော အမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း မိမိကိုယ်ကို ပြသခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က ပိုစတာများတွင် အဆိုတော် Shirley Verrett-Carter ဟုခေါ်သည်။ Lou LoMonaco နှင့်သူမ၏ဒုတိယအိမ်ထောင်ကို 1963 ခုနှစ်တွင်အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီးအနုပညာရှင်သေဆုံးသည်အထိကြာရှည်ခဲ့သည်။ သူမ၏ Metropolitan Opera audition အနိုင်ရပြီးနောက် နှစ်နှစ်အကြာတွင် ဖြစ်သည်။

1959 ခုနှစ်တွင် Verrett သည်သူမ၏ပထမဆုံးဥရောပပွဲထွက်ရှိခဲ့ပြီး Nicholas Nabokov ၏ The Death of Rasputin တွင် Cologne တွင်သူမ၏ပထမဆုံးပွဲထွက်ခဲ့သည်။ သူမ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း၏အလှည့်အပြောင်းမှာ 1962 ဖြစ်သည်၊ ထိုအချိန်တွင်သူမသည် Spoleto ရှိ World Two Worlds ပွဲတော်တွင် Carmen အဖြစ်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး မကြာမီတွင် New York City Opera (Weil's Lost in the Stars တွင် Irina) ၌ ပွဲဦးထွက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Spoleto တွင်၊ သူမ၏မိသားစုသည် "Carmen" ၏ဖျော်ဖြေပွဲကိုတက်ရောက်ခဲ့သည်- သူမ၏ဆွေမျိုးများကသူမ၏စကားကိုနားထောင်ပြီးဒူးထောက်ကာဘုရားသခင်ထံမှခွင့်လွှတ်မှုတောင်းခံခဲ့သည်။ 1964 ခုနှစ်တွင် Shirley သည် Bolshoi Theatre ၏စင်မြင့်ပေါ်တွင် Carmen ကိုသီဆိုခဲ့သည်- စစ်အေးတိုက်ပွဲ၏အလွန်မြင့်မားသောအချိန်၌ဤအရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းဖြင့်လုံးဝထူးခြားသောအချက်ဖြစ်သည်။

နောက်ဆုံးတွင်၊ ရေခဲပျက်သွားပြီး ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အကျော်ကြားဆုံး အော်ပရာအိမ်များ၏ တံခါးများသည် Shirley Verrett အတွက် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်- 60 နှစ်များတွင် သူမ၏ ပွဲဦးထွက်ပွဲများကို Florence ရှိ Comunale ပြဇာတ်ရုံတွင် နှင့် Florence ရှိ Comunale ပြဇာတ်ရုံတွင် ကျင်းပခဲ့သည်။ New York ရှိ Metropolitan Opera (Carmen)၊ La Scala ပြဇာတ်ရုံ (Samson နှင့် Delilah ရှိ Dalila) တွင်။ နောက်ပိုင်းတွင်၊ သူမ၏အမည်သည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အခြားနာမည်ကြီး အော်ပရာဇာတ်ရုံများနှင့် ဖျော်ဖြေရေးခန်းမများ- Paris Grand Opera၊ Vienna State Opera၊ San Francisco Opera၊ Chicago Lyric Opera၊ Carnegie Hall တို့၏ ပိုစတာများကို အလှဆင်ခဲ့သည်။

1970 နှင့် 80s များတွင် Verrett သည် Boston Opera စပယ်ယာနှင့် ဒါရိုက်တာ Sarah Calwell တို့နှင့် နီးကပ်စွာ ဆက်စပ်နေခဲ့သည်။ သူမ၏ Aida၊ Norma နှင့် Tosca တို့သည် ဤမြို့နှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ 1981 ခုနှစ်တွင် Verrett သည် Othello တွင် Desdemona ကိုသီဆိုခဲ့သည်။ သို့သော် Florentine Musical May ပွဲတော်တွင် Donizetti's Mary Stuart တွင် Elizabeth ၏ အစိတ်အပိုင်းကို 1967 ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် သီဆိုခဲ့ပြီး ဆိုprano repertoire တွင်သူမ၏ပထမဆုံးအကြိမ်ပါဝင်ခဲ့သည်။ ဆိုပရာနိုဇာတ်ရုပ်ကို ဦးတည်သည့် အဆိုတော်၏ “အပြောင်းအရွှေ့” သည် တုံ့ပြန်မှုအမျိုးမျိုးကို ဖြစ်စေသည်။ ဝေဖန်ရေးဆရာအချို့က ဒါကို အမှားလို့ ယူဆကြပါတယ်။ mezzo-soprano နှင့် soprano စန္ဒယားများ၏ တပြိုင်နက်တည်း စွမ်းဆောင်မှုသည် သူမ၏အသံကို သီးခြားစာရင်းသွင်းမှုနှစ်ခုအဖြစ် “ခွဲထုတ်ရန်” ဖြစ်စေသည်ဟု စောဒကတက်ခဲ့သည်။ သို့သော် Verrett သည် bronchial ပိတ်ဆို့ခြင်းကိုဖြစ်စေသောဓာတ်မတည့်သောရောဂါကိုလည်းခံစားခဲ့ရသည်။ တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုက သူမကို မမျှော်လင့်ဘဲ “ဝါးမျို” သွားစေနိုင်ပါတယ်။ 1976 ခုနှစ်တွင် သူမသည် Met at the Adalgiza သီချင်းကို သီဆိုခဲ့ပြီး ခြောက်ပတ်အကြာတွင် သူ၏အဖွဲ့ဖြစ်သော Norma နှင့် ခရီးသွားခဲ့သည်။ ဘော်စတွန်တွင် သူမ၏ Norma အား ကြီးမားသော ဂုဏ်ပြုစကားဖြင့် ကြိုဆိုခဲ့သည်။ သို့သော် သုံးနှစ်ကြာပြီးနောက် ၁၉၇၉ ခုနှစ်တွင် သူမသည် နောက်ဆုံးတွင် Met ၏စင်မြင့်ပေါ်တွင် Norma အဖြစ်ပေါ်လာသောအခါတွင် သူမသည် ဓာတ်မတည့်မှုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ၎င်းသည် သူမ၏သီဆိုမှုကို ထိခိုက်စေခဲ့သည်။ စုစုပေါင်း၊ သူမသည်နာမည်ကြီးပြဇာတ်စင်မြင့်ပေါ်တွင် ၁၂၆ ကြိမ်ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး၊ စည်းကမ်းအရ၊ အောင်မြင်ခဲ့သည်။

1973 တွင် Metropolitan Opera ကို Berlioz မှ John Vickers နှင့် Aeneas အဖြစ် Les Troyens ၏ အကြိုပြသမှုဖြင့် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ Verrett သည် အော်ပရာ duology ပထမပိုင်း၌ Cassandra သီဆိုရုံသာမက ဒုတိယအပိုင်းတွင် Christa Ludwig ကို Dido အဖြစ် အစားထိုးခဲ့သည်။ ဤဖျော်ဖြေမှုသည် အော်ပရာသမိုင်းတွင် ထာဝရတည်ရှိနေခဲ့သည်။ 1975 ခုနှစ်တွင် Met နှင့်အတူတူ Rossini's The Siege of Corinth တွင် Neocles အဖြစ် အောင်မြင်ခဲ့သည်။ သူမ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များမှာ Justino Diaz နှင့် Beverly Sills ဖြစ်သည်၊ အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ အကျော်ကြားဆုံး အော်ပရာဟောက်စ်၏စင်မြင့်ပေါ်တွင် ကာလကြာရှည်စွာ ပွဲဦးထွက်ပြသခြင်းဖြစ်သည်။ 1979 တွင် သူမသည် Tosca ဖြစ်ပြီး သူမ၏ Cavaradossi မှာ Luciano Pavarotti ဖြစ်သည်။ ဒီဖျော်ဖြေမှုကို ရုပ်မြင်သံကြားကနေ DVD နဲ့ ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပါတယ်။

Verrett သည် Rossini's Moses၊ Cherubini's Medea၊ Verdi's Macbeth၊ Tauris ရှိ Iphigenia နှင့် Gluck's Alceste တို့ကို အထူးဇာတ်ဆောင်ခဲ့သော Paris Opera ၏ကြယ်ပွင့်ဖြစ်သည်။ 1990 ခုနှစ်တွင် သူမသည် Bastille မုန်တိုင်းဝင်ရောက်ခြင်း နှင့် Bastille Opera ဖွင့်ပွဲအတွက် ရည်စူးထားသည့် Les Troyens ထုတ်လုပ်ရေးတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

Shirley Verrett ၏ ပြဇာတ်အောင်မြင်မှုများသည် မှတ်တမ်းတွင် အပြည့်အဝ ထင်ဟပ်ခြင်းမရှိပါ။ သူမ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအစတွင်သူမသည် RCA: Orpheus နှင့် Eurydice၊ The Force of Destiny၊ Luisa Miller နှင့် Carlo Bergonzi နှင့် Anna Moffo ၊ တူညီသော Bergonzi နှင့် Leontine Price နှင့်တူညီသော Bergonzi နှင့် Leontine Price၊ Montserrat Caballe တို့နှင့်အတူ Un ballo နှင့် Lucrezia Borgi Alfredo Kraus။ ထို့နောက် သူမ၏သီးသန့် RCA နှင့် ပြီးဆုံးသွားကာ ၁၉၇၀ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ သူမ၏ပါဝင်မှုနှင့်အတူ အော်ပရာများကို EMI၊ Westminster Records၊ Deutsche Grammophon နှင့် Decca တံဆိပ်များအောက်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ၎င်းတို့မှာ Don Carlos၊ Anna Boleyn၊ Norma (Adalgisa ၏အပိုင်း)၊ Siege of Corinth (Neocles အပိုင်း)၊ Macbeth၊ Rigoletto နှင့် Il trovatore တို့ဖြစ်သည်။ အမှန်မှာ၊ စံချိန်တင်ကုမ္ပဏီများသည် သူမကို အာရုံစိုက်မှုအနည်းငယ်သာရှိခဲ့သည်။

Verrett ၏ ထက်မြက်ပြီး ထူးခြားသော အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းသည် ၁၉၉၀ ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ 1990 ခုနှစ်တွင် Shirley သည် Rodgers နှင့် Hammerstein ၏ဂီတ Carousel တွင် Netti Fowler အဖြစ် သူမ၏ Broadway ပွဲဦးထွက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သူမကတော့ ဒီလိုသီချင်းမျိုးကို အမြဲကြိုက်တယ်။ Natty ၏ အခန်းကဏ္ဍ၏ အထွတ်အထိပ်မှာ "You'll Never Walk Alone" သီချင်းဖြစ်သည်။ ဤစကားစုများသည် Shirley Verrett ၏ ကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိစာအုပ်ဖြစ်သော I Never Walked Alone ၏ ခေါင်းစဉ်ဖြစ်လာပြီး ပြဇာတ်ကိုယ်တိုင်က Tony Awards ၅ ဆု ရရှိခဲ့သည်။

စက်တင်ဘာလ 1996 ခုနှစ်တွင် Verrett သည် University of Michigan's School of Music၊ Theatre နှင့် Dance တွင် သီချင်းဆိုခြင်းကို စတင်သင်ကြားခဲ့သည်။ သူမသည် အမေရိကန်နှင့် ဥရောပတွင် မာစတာသင်တန်းများ ပေးထားသည်။

Shirley Verrett ၏ အသံသည် ထူးထူးခြားခြား ထူးခြားသော အသံဖြစ်သည်။ အချို့သော ဝေဖန်သူများက ၎င်းအား "အားကြီး" ဟု သတ်မှတ်ကြသော်လည်း၊ ဤအသံသည် ကြီးမားသည်ဟု ယူဆနိုင်ဖွယ်မရှိပေ။ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ အဆိုတော်တွင် အသံကျယ်လောင်သော သစ်သား၊ အချည်းနှီးသော အသံထွက်ရှိမှု နှင့် အလွန်တစ်ဦးချင်း သစ်သား (ခေတ်သစ် အော်ပရာအဆိုတော်များ၏ အဓိကပြဿနာမှာ အတိအကျမရှိခြင်းဖြစ်သည်)။ Verrett သည် သူမ၏ မျိုးဆက်၏ ထိပ်တန်း mezzo-soprano များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Carmen နှင့် Delilah ကဲ့သို့ အခန်းကဏ္ဍများကို သူမ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များသည် အော်ပရာ ဇာတ်ဝင်ခန်းတွင် ထာဝရ ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ Gluck ၏အမည်တူ အော်ပရာတွင် Leonora၊ Azucena၊ Princess Eboli၊ Amneris တို့တွင် မမေ့နိုင်သော မမေ့နိုင်သော အရာများသည် သူမ၏ Orpheus ဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အထက်တန်းစာရင်းနှင့် အမျိုးအမည်ခံခြင်းတွင် အခက်အခဲတစ်စုံတစ်ရာမရှိခြင်းကြောင့် သူမအား ဆိုပရာနိုအရီပါတရီတွင် အောင်မြင်စွာ ဖျော်ဖြေနိုင်ခဲ့သည်။ သူမသည် Fidelio တွင် Leonora၊ အာဖရိကန်အမျိုးသမီး၊ Norma၊ Amelia တွင် Un ballo ရှိ Maschera၊ Desdemona၊ Aida၊ Santuzza ရှိ Rural Honour၊ Tosca၊ Bartók's Bluebeard Duke's Castle ရှိ Judit၊ Madame Lidoin တို့ကို "Dialogues of the Carmelites" တွင် သီဆိုခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် Lady Macbeth ဇာတ်ဆောင်တွင် သူမနှင့်အတူ အထူးအောင်မြင်ခဲ့သည်။ ဤအော်ပရာဖြင့်သူမသည် Giorgio Strehler မှဒါရိုက်တာနှင့် Claudio Abbado မှဒါရိုက်တာ Teatro alla Scala တွင် 1975-76 ရာသီကိုဖွင့်ခဲ့သည်။ 1987 ခုနှစ်တွင် Claude d'Anna သည် Macbeth အဖြစ် Leo Nucci နှင့် Riccardo Chailly တို့နှင့်အတူ စပယ်ယာအဖြစ် ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ Verrett သည် ဤအော်ပရာ၏သမိုင်းတစ်လျှောက်လုံးတွင် Lady ဇာတ်ဆောင်၏အကောင်းဆုံးသရုပ်ဆောင်များထဲမှတစ်ဉီးဖြစ်ကြောင်း Verrett သည် ချဲ့ကားပြောဆိုခြင်းမဟုတ်ပဲ၊ ရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းမှအထိခိုက်မခံသောနားဆင်သူ၏အရေပြားတစ်လျှောက်တွင် ကြက်သီးထစရာများရှိနေသေးသည်။

Verrett ၏ အသံကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြရန် မလွယ်ကူသော "falcon" soprano ဟု ခွဲခြားနိုင်သည်။ ၎င်းသည် ဆိုပရာနိုနှင့် မက်ဇ်ဇို-ဆိုပရာနိုကြားမှ လက်ဝါးကပ်တိုင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ပါရီစင်ယံဇာတ်ခုံအတွက် အော်ပရာရေးသူ ၁၉ ရာစု ပြင်သစ်တေးရေးဆရာများနှင့် အီတလီလူမျိုးများ အထူးနှစ်သက်သည့် အသံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤအသံအမျိုးအစားအတွက် အစိတ်အပိုင်းများမှာ Celica၊ Delilah၊ Dido၊ Princess Eboli တို့ဖြစ်သည်။

Shirley Verret သည် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသောအသွင်အပြင်၊ ချစ်စရာကောင်းသောအပြုံး၊ စင်မြင့်ထက်မြက်သော၊ တကယ့်သရုပ်ဆောင်လက်ဆောင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော် သူမသည် စကားစုများ၊ လေယူလေသိမ်းများ၊ အရိပ်များနှင့် စကားအသုံးအနှုန်းသစ်များ နယ်ပယ်တွင် မပျင်းမရိ သုတေသီအဖြစ် ဂီတသမိုင်းတွင် ဆက်လက်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ သူမသည် စကားလုံးကို အထူးအလေးထားသည်။ ဤအရည်အသွေးများအားလုံးသည် Maria Callas နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်းများကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး Verrett ကို "La nera Callas, the Black Callas" ဟုခေါ်ကြသည်။

Shirley Verrett သည် Ann Arbor တွင် နိုဝင်ဘာလ 5 ရက်၊ 2010 ရက်နေ့တွင် ကမ္ဘာကြီးအား နှုတ်ဆက်ခဲ့သည်။ သူမအသက် ခုနစ်ဆယ့်ကိုးနှစ်ရှိပြီ။ Vocal ချစ်သူများသည် သူမ၏ အသံကဲ့သို့ အသံများ၏ အသွင်အပြင်ကို အားမကိုးနိုင်ပေ။ Lady Macbeth အဖြစ် အဆိုတော်တွေ ဖျော်ဖြေဖို့ မဖြစ်နိုင်ရင် မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။