Monica I (I, Monica) |
စန္ဒရားဆရာများ

Monica I (I, Monica) |

ငါ မော်နီကာ

မွေးသက္ကရာဇ်
1916
အလုပ်အကိုင်
pianist
နိုင်ငံ
ပြင်သစ်

တစ်ချိန်က၊ လွန်ခဲ့သောနှစ်များစွာက ပြင်သစ်လူမျိုး - Monica Az "Mademoiselle piano" ဟု ချစ်စနိုးခေါ်ကြသော၊ ဤသည်မှာ Marguerite Long ၏သက်တမ်းအတွင်းဖြစ်သည်။ အခုချိန်မှာတော့ သူမဟာ ထူးချွန်တဲ့ အနုပညာရှင်တစ်ယောက်ရဲ့ ဆက်ခံထိုက်သူလို့ သတ်မှတ်ခံထားရပါတယ်။ ဆင်တူယိုးမှားသည် စန္ဒယားတီးသည့်ပုံစံတွင်မဟုတ်သော်လည်း ၎င်းတို့၏လှုပ်ရှားမှုများ၏ ယေဘူယျဦးတည်ချက်မှာမူ ဤသည်မှာ မှန်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ရာစု၏ပထမဆယ်စုနှစ်များတွင် Long သည် Debussy နှင့် Ravel ကိုလှုံ့ဆော်ပေးသော Muse ကဲ့သို့ပင်၊ ထို့ကြောင့် Az သည်နောက်ပိုင်းမျိုးဆက်များ၏ပြင်သစ်တေးရေးဆရာများကိုလှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သူမ၏ ဖျော်ဖြေရေး အတ္ထုပ္ပတ္တိ၏ တောက်ပသော စာမျက်နှာများသည် သူမအား ကမ္ဘာ့အသိအမှတ်ပြုမှုနှင့် ဂုဏ်ထူးဆောင်ဆုများစွာကို ယူဆောင်လာပေးသည့် Debussy နှင့် Ravel တို့၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များနှင့်လည်း ဆက်စပ်နေသည်။

ဤအရာအားလုံးကို ဆိုဗီယက်ဂီတပညာရှင် DA Rabinovich မှ 1956 ခုနှစ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံသို့ ပထမဆုံးလာရောက်လည်ပတ်ပြီးနောက် ချက်ခြင်းပင် တိကျသေချာစွာ အကဲဖြတ်ခဲ့ပါသည်။ "Monica Az ၏ အနုပညာသည် အမျိုးသားရေးဖြစ်သည်" ဟု ရေးသားခဲ့သည်။ “ပြင်သစ်စာရေးဆရာတွေ လွှမ်းမိုးထားတဲ့ စန္ဒယားဆရာရဲ့ အခွေကို ဆိုလိုတာ မဟုတ်ပါဘူး။ Monica Az ၏အနုပညာအသွင်အပြင်အကြောင်းပြောနေသည်။ သူမ၏ဖျော်ဖြေမှုပုံစံတွင် ပြင်သစ်သည် "ယေဘုယျအားဖြင့်" မဟုတ်ဘဲ ခေတ်သစ်ပြင်သစ်ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ခံစားရသည်။ ၎င်းတို့၏ အံ့ဖွယ်အရုပ်သေးသေးများသည် ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်နှင့် ရာစုနှစ်များစွာ ဝေးကွာသည်ကို သင်မေ့သွားသောအခါတွင် အသက်နှင့်တူသော ဆွဲဆောင်မှုရှိသော “ပြတိုက်အရည်အသွေး” ၏သဲလွန်စမရှိဘဲ စန္ဒယားဆရာထံမှ Couperin သို့မဟုတ် Rameau ၏အသံ။ ပန်းချီဆရာ၏ စိတ်ခံစားမှုကို ချုပ်တည်းကာ ဉာဏ်ဖြင့် ထိန်းကျောင်းသည်။ စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း သို့မဟုတ် မှားယွင်းသော အကျင့်ဆိုးများသည် သူမအတွက် ထူးထူးခြားခြားဖြစ်သည်။ Monica Az ၏ စွမ်းဆောင်မှု၏ ယေဘူယျ စိတ်ဓာတ်သည် ရှေးယခင် ရာစုနှစ်များအတွင်း ဂန္ထဝင်ဆန်မှုတွင် အမြစ်တွယ်နေသော်လည်း ၎င်း၏ ပလတ်စတစ်ပုံစံ တင်းကြပ်သော Anatole France ၏ အနုပညာကို အမှတ်ရနေပါသည်။ ဝေဖန်ရေးဆရာက Monica Az သည် အနုပညာရှင်၏ အရည်အချင်းကို စိတ်ကူးမယဉ်ဘဲ ကြီးမြတ်သော အနုပညာရှင်တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ၎င်း၏အကောင်းဆုံးအရည်အသွေးများ - လက်ရာမြောက်သောရိုးရှင်းမှု၊ ကောင်းမွန်သောနည်းစနစ်၊ သိမ်မွေ့သောစည်းချက်သဏ္ဍာန်သည် ရှေးသခင်များ၏ဂီတ၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်တွင် အထင်ရှားဆုံးဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ အတွေ့အကြုံရှိ ဝေဖန်ရေးဆရာသည် Impressionists များ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်တွင် Az သည် အရိုက်ခံရသောလမ်းကြောင်းကို လိုက်လျှောက်လိုပြီး Mozart သို့မဟုတ် Prokofiev ၏ ဆိုနာတာများဖြစ်စေ- အကြီးစားလက်ရာများသည် သူမအတွက် အောင်မြင်မှုနည်းသည်ဟူသောအချက်ကို မလွတ်ကင်းပေ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အခြားဝေဖန်သုံးသပ်သူများသည် ကွဲပြားချက်များနှင့်အတူ ဤအကဲဖြတ်ချက်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

ကိုးကားသုံးသပ်ချက်သည် Monica Az ကို အနုပညာသမားတစ်ဦးအဖြစ် အပြည့်အ၀ဖွဲ့စည်းပြီးဖြစ်သည့်အချိန်ကို ရည်ညွှန်းသည်။ Lazar Levy ၏ ကျောင်းသားတစ်ဦးဖြစ်သော Paris Conservatory ၏ တပည့်တစ်ဦးသည် ငယ်စဉ်ကတည်းက ပြင်သစ်ဂီတနှင့် နီးကပ်စွာ ဆက်စပ်နေခဲ့ပြီး သူမ၏ မျိုးဆက်များ၏ တေးရေးဆရာများနှင့်အတူ ခေတ်ပြိုင်စာရေးဆရာများ၏ လက်ရာများအတွက် ပရိုဂရမ်တစ်ခုလုံးကို မြှုပ်နှံကာ ဖျော်ဖြေပွဲအသစ်များ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဤစိတ်ဝင်စားမှုသည် နောက်ပိုင်းတွင် စန္ဒယားဆရာထံတွင် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံသို့ ဒုတိယအကြိမ်ရောက်ရှိလာပြီး O. Messiaen နှင့် သူမ၏ခင်ပွန်း တေးရေးဆရာ M. Mihalovichi တို့၏ တစ်ကိုယ်တော်ဖျော်ဖြေပွဲ အစီအစဉ်များတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

နိုင်ငံအများအပြားတွင်၊ စပယ်ယာ P. Pare နှင့်ပြုလုပ်သော Ravel ၏စန္ဒယား concertos နှစ်ခုလုံးတွင် သူမနှင့်မတွေ့ဆုံမီကပင် Monica Az ၏အမည်ကို သိရှိခဲ့ကြသည်။ အနုပညာရှင်ကို အသိအမှတ်မပြုသဖြင့်၊ အနည်းဆုံး ပြင်သစ်ပြင်ပတွင် မေ့ပျောက်လုနီးပါးဖြစ်သော သခင်ဟောင်းများ၏ ဂီတကို ဖျော်ဖြေသူနှင့် ဝါဒဖြန့်သူအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုကြသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ တင်းကျပ်သောစည်းချက်စည်းကမ်းနှင့် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း တေးဆိုထည်ဝါသောပုံစံသည် ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ကောင်းသော ဂန္တဝင်ဆန်သောသူများကို သူမ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်တွင် ဂန္ထဝင်များနှင့် ပိုမိုနီးစပ်စေမည်ဆိုလျှင် တူညီသောအရည်အသွေးများသည် သူမအား ခေတ်ပေါ်တေးဂီတ၏ အကောင်းဆုံးစကားပြန်ဖြစ်လာစေသည်ဟု ဝေဖန်သူများက သဘောတူကြသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ယနေ့ခေတ်တွင်ပင် သူမ၏ကစားကွက်သည် ဆန့်ကျင်ကွဲလွဲမှုမရှိဘဲ၊ ပိုလန်မဂ္ဂဇင်း၏ဝေဖန်ရေးဆရာ Rukh Muzychny မှ မကြာသေးမီက သတိပြုမိခဲ့သည်– “ပထမဆုံးနှင့် အထင်ရှားဆုံးအချက်မှာ ဂိမ်းကို လုံးလုံးလျားလျားတွေးခေါ်နိုင်ပြီး ထိန်းချုပ်ထားနိုင်ခြင်း၊ သတိရှိ သို့သော် လက်တွေ့တွင်မူ ထိုကဲ့သို့ လုံးလုံးလျားလျား အဓိပ္ပါယ်ရှိသော အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်မျိုး မရှိပါ။ အကြောင်းမှာ ဖျော်ဖြေသူ၏ သဘောသဘာဝက ၎င်းတို့ကို ကြိုတင်ရွေးချယ်ထားသော်လည်း တစ်ခုတည်းမဟုတ်ဘဲ ဆုံးဖြတ်ချက်များချရန် လှုံ့ဆော်ပေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဤသဘောသဘာဝသည် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး ဝေဖန်ပိုင်းခြားနိုင်သည့်အခါတွင်၊ Monica Az တွင်ကဲ့သို့ အလိုလိုသိစိတ်ကင်းမဲ့သော "သတိလစ်မေ့မြောခြင်း" နှင့် ဆက်ဆံနေရပါသည်။ ဤဂိမ်းရှိအရာအားလုံးကို တိုင်းတာသည်၊ အချိုးကျသည်၊ အရာအားလုံးသည် အရောင်များ၊ ဒိုင်နမစ်များ၊

သို့သော် တစ်နည်းမဟုတ်တစ်နည်းဖြင့် သူမ၏အနုပညာ၏ပင်မ-အမျိုးသားရေးလိုင်း၏ "သုံးပါးသောသမာဓိ" ကို ယနေ့တိုင်ထိန်းသိမ်းထားကာ Monica Az သည် ကြီးမားပြီး ကွဲပြားသော repertoire ကိုပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ Mozart နှင့် Haydn၊ Chopin နှင့် Schumann၊ Stravinsky နှင့် Bartok၊ Prokofiev နှင့် Hindemith - ဤသည်မှာ ပြင်သစ်စန္ဒယားဆရာသည် Debussy နှင့် Ravel တို့ကို ပထမနေရာ၌ ကတိကဝတ်ပြုထားသည့် စာရေးဆရာများ၏ စက်ဝိုင်းဖြစ်သည်။

Grigoriev L., Platek Ya။

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave