Luigi Dallapiccola |

Luigi Dallapiccola

L. Dallapiccola သည် ခေတ်မီအီတလီအော်ပရာကို တည်ထောင်သူဖြစ်သည်။ ဘဲလ်ကန်တိုခေတ်၏ ဂန္တဝင်ဟောင်းများမှ၊ V. Bellini၊ G. Verdi၊ G. Pucci သည် တေးဆိုသံ၏ ခံစားချက်ကို အမွေဆက်ခံခဲ့ပြီး တစ်ချိန်တည်းတွင် ရှုပ်ထွေးသော ခေတ်မီဖော်ပြမှုနည်းလမ်းများကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ Dallapiccola သည် dodecaphony နည်းလမ်းကိုအသုံးပြုသည့် ပထမဆုံး အီတလီတေးရေးဆရာဖြစ်သည်။ အော်ပရာ ၃ ပုဒ်ကို ရေးသားသူ Dallapiccola သည် တေးဂီတအဖွဲ့၊ သံစုံတီးဝိုင်း၊ အသံနှင့် သံစုံတီးဝိုင်း၊ သို့မဟုတ် စန္ဒယားအတွက် အမျိုးအစားအမျိုးမျိုးဖြင့် ရေးသားခဲ့သည်။

Dallapikkola ကို Istria တွင် မွေးဖွားခဲ့သည် (ထိုဒေသသည် ထိုအချိန်က Austria-Hungary ပိုင်ဖြစ်ပြီး ယခုအခါ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ယူဂိုဆလားဗီးယား) ဖြစ်သည်။ ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဩစတြီးယားအစိုးရက သူ့အဖေ (ဂရိဆရာ) ကျောင်းကို ပိတ်လိုက်သောအခါ မိသားစုသည် ဂရက်ဇ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ ထိုနေရာတွင် Dallapiccola သည် အော်ပရာဟောက်စ်ကို ပထမဆုံးအကြိမ် သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး R. Wagner ၏ အော်ပရာများက သူ့ကို အကြီးကျယ်ဆုံး အထင်ကြီးစေခဲ့သည်။ ကောင်လေး Wagner စကားကို နားထောင်လိုက်တဲ့အခါ ဆာလောင်မွတ်သိပ်မှု ခံစားချက်က သူ့ရင်ထဲမှာ နစ်မြုပ်သွားကြောင်း မိခင်က သတိပြုမိခဲ့တယ်။ The Flying Dutchman အော်ပရာကို နားထောင်ပြီးနောက် အသက် ဆယ့်သုံးနှစ်အရွယ် Luigi သည် တေးရေးဆရာဖြစ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ စစ်ပွဲပြီးဆုံးသောအခါ (Istria ကိုအီတလီသို့လွှဲပြောင်းပေးသောအခါ) မိသားစုသည်သူတို့၏မွေးရပ်မြေသို့ပြန်လာခဲ့သည်။ Dallapiccola သည် Florence Conservatory (1924) နှင့် တေးရေး (1931) တွင် စန္ဒယားဖြင့် ဘွဲ့ရခဲ့သည်။ မင်းရဲ့စတိုင်ကိုရှာလိုက်၊ မင်းရဲ့ဂီတလမ်းကြောင်းက ချက်ချင်းမဖြစ်နိုင်ဘူး။ အစောပိုင်း နှစ် 20 ၏နှစ်ပေါင်းများစွာ။ Dallapiccola (C. Debussy ၏ အထင်အမြင်လွဲမှားမှု နှင့် ရှေးအီတလီဂီတ) သည် သူ့အတွက် နယ်ပယ်သစ်များကို ရှာဖွေတွေ့ရှိသူ Dallapiccola သည် ၎င်းတို့ကို နားလည်သဘောပေါက်ရန် အလုပ်များနေပြီး စာရေးခြင်းလည်း လုံးဝမလုပ်ပါ။ 20 နှောင်းပိုင်းတွင်ဖန်တီးထားသောလက်ရာများ။ (စာရေးဆရာ၏တောင်းဆိုချက်အရ ၎င်းတို့သည် လုပ်ဆောင်ခြင်းမပြုပါ)၊ နီယိုဂန္ထဝင်ဝါဒတစ်မျိုးနှင့် ၁၉၄၂ ရာစု၏ တေးရေးဆရာများ၏ လွှမ်းမိုးမှုကိုပင် ခံစားရသည်။ C. Monteverdi (နောက်ပိုင်းတွင်၊ 1942 တွင်၊ Dallapiccola သည် Monteverdi ၏အော်ပရာ The Return of Ulysses) ကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။

30 နှစ်လယ်ပိုင်းတွင်။ (အကြီးမြတ်ဆုံးထုတ်ဖော်ပြောဆိုသူ A. Berg နှင့်တွေ့ဆုံမှု၏လွှမ်းမိုးမှုမရှိဘဲဖြစ်နိုင်သည်) Dallapikkola သည် dodecaphone နည်းပညာကိုလှည့်ခဲ့သည်။ ဤရေးသားနည်းကို အသုံးပြု၍ အီတလီတေးရေးဆရာသည် ငြိမ့်ညောင်းသော တေးသွားနှင့် သံစဉ်များကဲ့သို့ ရင်းနှီးသော ဖော်ပြမှုမျိုးကို စွန့်လွှတ်မည်မဟုတ်ပေ။ တင်းကျပ်သော တွက်ချက်မှုကို လှုံ့ဆော်မှုဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။ Dallapiaccola သည် တစ်နေ့တွင် Florence ၏လမ်းများတစ်လျှောက် လမ်းလျှောက်ရင်း “ Michelangelo မှ Choruses” ၏အခြေခံဖြစ်လာသည့် ၎င်း၏ပထမဆုံး dodecaphone တေးသွားကို ပုံကြမ်းဆွဲခဲ့သည်ကို အမှတ်ရမိသည်။ Berg နှင့် A. Schoenberg ပြီးနောက်၊ Dallapikkola သည် ပြင်းထန်သော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ တင်းမာမှုများကို ထုတ်ဖော်ပြသရန်နှင့် ဆန္ဒပြသည့်ကိရိယာတစ်မျိုးအဖြစ်ပင် Dallapikkola ကိုအသုံးပြုသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် တေးရေးဆရာက ဤသို့ဆိုသည်– “၁၉၃၅-၃၆ ခုနှစ်မှစပြီး ဂီတသမားတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့လမ်းစဉ်ဟာ စပိန်တော်လှန်ရေးကို လည်ပင်းညှစ်သတ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တဲ့ ဖက်ဆစ်ဝါဒရဲ့ ရှေးရိုးအရိုင်းဆန်မှုကို နောက်ဆုံးသဘောပေါက်လာတဲ့အခါ၊ အဲဒါကို တိုက်ရိုက်ဆန့်ကျင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်၏ dodecaphonic စမ်းသပ်မှုများသည်လည်း ဤအချိန်နှင့်သက်ဆိုင်ပါသည်။ ထိုအချိန်က “တရားဝင်” တေးဂီတနှင့် ၎င်း၏ အယူဝါဒပညာရှင်များသည် မှားယွင်းသော အကောင်းမြင်ဝါဒကို သီဆိုခဲ့ကြသည်။ ဒီလိမ်လည်မှုကို ဆန့်ကျင်ပြီး ထုတ်ပြောလို့ မရဘူး။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် Dallapikkola ၏သင်ကြားရေးလှုပ်ရှားမှုစတင်သည်။ နှစ် 30 ကျော် (1934-67) Florence Conservatory တွင်သူသည်စန္ဒယားနှင့်ဖွဲ့စည်းမှုသင်တန်းများကိုသင်ကြားခဲ့သည်။ (တယောပညာရှင် S. Materaassi နှင့် သီဆိုဖျော်ဖြေခြင်း အပါအဝင်) ဖျော်ဖြေပွဲများတွင် Dallapiccola သည် ခေတ်ပေါ်တေးဂီတကို မြှင့်တင်ခဲ့သည် - အကြီးမားဆုံး ခေတ်ပြိုင် ပြင်သစ်တေးရေးဆရာ O. Messiaen ၏ လက်ရာနှင့် အီတလီလူထုကို ပထမဆုံး မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သူဖြစ်သည်။

A. Saint-Exupery ဝတ္ထုကို အခြေခံ၍ ရေးသားထားသော ၎င်း၏ ပထမဆုံး အော်ပရာ “Night Flight” ကို 1940 ခုနှစ်တွင် ထုတ်လုပ်ခြင်းဖြင့် Dallapikkola တွင် ကျော်ကြားမှု ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ တေးရေးဆရာသည် လူသားများအပေါ် အကြမ်းဖက်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် ဆောင်ပုဒ်ကို တစ်ကြိမ်ထက်မက လှည့်ပတ်ခဲ့သည်။ Cantata "အကျဉ်းသားများ၏သီချင်းများ" (1941) သည် သေဒဏ်ချမှတ်ခြင်းမခံရမီ Mary Stuart ၏ဆုတောင်းချက်၊ J. Savonarola ၏နောက်ဆုံးတရားဒေသနာနှင့် သေဒဏ်ချမှတ်ခံခဲ့ရသော ရှေးဒဿနပညာရှင် Boethius ၏ကျမ်းဂန်အပိုင်းအစများကို အသုံးပြုထားသည်။ လွတ်လပ်လိုစိတ်ဆန္ဒကို The Prisoner (1948) အော်ပရာတွင် ထည့်သွင်းဖော်ပြခဲ့ပြီး V. Lil-Adan ၏ ဇာတ်လမ်းတိုနှင့် C. de Coster ၏ The Legend of Ulenspiegel ဝတ္ထုတို့ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။

ဖက်ဆစ်ဝါဒပြိုကွဲမှုကြောင့် Dallapiccola သည် ဂီတဘဝအပေါ် ပိုမိုတက်ကြွစွာ သြဇာလွှမ်းမိုးနိုင်စေခဲ့သည်- စစ်ပြီးခေတ်အစောပိုင်းတွင် သူသည် သတင်းစာ Il Mondo အတွက် ဂီတဝေဖန်သူအဖြစ်နှင့် အီတလီခေတ်ပြိုင်ဂီတအဖွဲ့အစည်း၏ အတွင်းရေးမှူးအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ တေးရေးဆရာ၏အမည်သည် ကျမ်းကိုးနှင့်ပြည်ပဖြစ်လာသည်။ အမေရိကန်တွင် သင်ကြားရန် ဖိတ်ကြားခံရသည်- Berkshire Music Center (Tanglewood, Massachusetts, 1951-52), Queens College (New York, 1956-57)၊ Mozarteum (Salzburg) ၏ နွေရာသီသင်တန်းများအတွက် Austria ၊ )

50s ကတည်းက။ Dallapiccola သည် ၎င်း၏ပုံစံကို ရှုပ်ထွေးစေကာ ဤနှစ်များအတွင်း အထူးခြားဆုံးအလုပ်ဖြစ်သည့် - ဘာလင်တွင် 1968 တွင်ပြသခဲ့သော Ulysses (Odysseus) သည် ၎င်း၏ပုံစံကို ရှုပ်ထွေးစေသည်။ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝအမှတ်တရအနေနဲ့ တေးရေးဆရာက Homer ရဲ့ကဗျာ (သူ့အဖေရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအလုပ်ကြောင့်) ဇာတ်ကောင်အားလုံးဟာ “ကျွန်မတို့မိသားစုအတွက် နေထိုင်ပြီး ရင်းနှီးတဲ့ဆွေမျိုးတွေလိုပါပဲ။ ငါတို့က သူတို့ကို သိပြီး သူငယ်ချင်းလို့ ပြောကြတယ်။” Dallapikkola သည် ရှေးခေတ်ဂရိကဗျာဆရာများဖြစ်သည့် Sappho, Alkey, Anacreon တို့၏ အသံနှင့် တူရိယာအတွဲအတွက် လက်ရာများစွာကို ရေးသားခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် သူ့အတွက် အဓိကကတော့ အော်ပရာပါပဲ။ 40s တွင်။ သူ၏ သုတေသနပြုချက်မှာ “အော်ပရာ၌ စကားလုံးနှင့် ဂီတ။ Contemporary Opera ဆိုင်ရာ မှတ်စုများ” နှင့် အခြား။ “အော်ပရာဆိုတာ ကျွန်တော့်ရဲ့ အတွေးတွေကို ဖော်ပြဖို့ အသင့်တော်ဆုံး နည်းလမ်းလို့ ထင်ပါတယ်… အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို စွဲလန်းစေပါတယ်” လို့ တေးရေးဆရာ ကိုယ်တိုင်က သူ့ရဲ့ အကြိုက်ဆုံး အမျိုးအစားကို သူ့ရဲ့ သဘောထားကို ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

K. Zenkin