Karl Ilyich Eliasberg |

Karl Eliasberg

ဩဂုတ်လ 9 ရက်၊ 1942။ လူတိုင်း၏နှုတ်ခမ်းတွင် - "Leningrad - ပိတ်ဆို့ခြင်း - Shostakovich - 7th symphony - Eliasberg" ။ ထို့နောက်တွင်ကား ကမ္ဘာကျော်ကျော်ကြားမှုကား Karl Ilyich သို့ရောက်လာသည်။ အဲဒီဖျော်ဖြေပွဲက ၆၅ နှစ်နီးပါးကြာသွားခဲ့ပြီး စပယ်ယာကွယ်လွန်ပြီး နှစ်သုံးဆယ်နီးပါးကြာခဲ့ပါပြီ။ ယနေ့တွေ့မြင်ရသော Eliasberg ၏ရုပ်ပုံကား အဘယ်နည်း။

သူ့တစ်ခေတ်လုံးရဲ့အမြင်မှာတော့ Eliasberg ဟာ သူ့မျိုးဆက်ရဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။ သူ၏ထူးခြားချက်မှာ ရှားရှားပါးပါး ဂီတစွမ်းရည်၊ “မဖြစ်နိုင်” (Kurt Sanderling ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်) သည် ကြားနာခြင်း၊ ရိုးသားမှုနှင့် သမာဓိရှိမှု “မျက်နှာမခွဲခြားဘဲ”၊ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိနှင့် လုံ့လစိုက်ထုတ်မှု၊ စွယ်စုံကျမ်းပညာရေး၊ တိကျမှုနှင့် အချိန်မှန်မှုတို့၊ အရာအားလုံးတွင် သူ၏ အစမ်းလေ့ကျင့်မှုနည်းလမ်းသည် တိုးတက်လာခဲ့သည်။ နှစ်များ။ (ဤနေရာတွင် Yevgeny Svetlanov ကိုသတိရမိသည်- "မော်စကိုတွင် Karl Ilyich အတွက်ကျွန်ုပ်တို့၏သံစုံတီးဝိုင်းအကြားအဆက်မပြတ်တရားစွဲဆိုမှုများရှိခဲ့သည်။ လူတိုင်းကသူ့ကိုရယူလိုကြသည်။ လူတိုင်းသည်သူနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ချင်ကြသည်။ သူ၏အလုပ်၏အကျိုးကျေးဇူးများသည်ကြီးမားသည်။") ထို့အပြင် Eliasberg ထူးချွန်သော အဖော်တစ်ဦးအဖြစ် လူသိများပြီး Taneyev၊ Scriabin နှင့် Glazunov နှင့် JS Bach၊ Mozart၊ Brahms နှင့် Bruckner တို့နှင့်အတူ ၎င်း၏တစ်ခေတ်တည်းသားများကြားတွင် ထင်ရှားပေါ်လွင်ခဲ့သည်။

သူ့တစ်ခေတ်တည်းက တန်ဖိုးထားရတဲ့ ဒီဂီတသမားဟာ သူ့အတွက် ဘာရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ချမှတ်ခဲ့တာလဲ၊ သူ့ဘဝရဲ့ နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်တွေအထိ သူဘာကို ထမ်းဆောင်ခဲ့လဲ။ ဤတွင် စပယ်ယာအဖြစ် Eliasberg ၏ အဓိက အရည်အသွေးများထဲမှ တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ရောက်ရှိလာပါသည်။

Eliasberg ၏ ကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိတွင် Kurt Sanderling က “သံစုံတီးဝိုင်းကစားသမားတစ်ယောက်ရဲ့ အလုပ်က ခက်ခဲတယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ Karl Ilyich က ဒါကို နားလည်ပေမယ့် သူ့ကို အပ်နှင်းထားတဲ့ အသင်းတွေကို ဆက်ပြီး “ဖိ” ခဲ့တယ်။ အတုအယောင် သို့မဟုတ် စာရေးဆရာ၏ စာသားကို အနီးစပ်ဆုံး ကွပ်မျက်ခြင်းကိုလည်း ကာယကံအားဖြင့် မခံနိုင်ပေ။ Eliasberg သည် “အတိတ်က ရထားကို အဝေးကြီး မသွားနိုင်ဘူး” ဆိုတာကို သိတဲ့ ပထမဆုံး ရုရှားစပယ်ယာ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ စစ်မဖြစ်မီကပင် ဥရောပနှင့် အမေရိကန် သံစုံတီးဝိုင်းများသည် အရည်အသွေးကောင်းမွန်သော ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု ရာထူးအသစ်များအထိ ရောက်ရှိခဲ့ပြီး ရုရှားသံစုံတီးဝိုင်းအဖွဲ့သည် (ပစ္စည်းကိရိယာနှင့် တူရိယာအခြေခံမရှိလျှင်ပင်) ကမ္ဘာ့အောင်ပွဲများနောက်ကွယ်တွင် လမ်းကြောင်းမလွဲသင့်ပေ။

စစ်ပြီးခေတ်များတွင် Eliasberg သည် ဘောလ်တစ်ပြည်နယ်များမှ အရှေ့ဖျားအထိ ခရီးများစွာကို သွားရောက်ခဲ့သည်။ သူ၏လေ့ကျင့်မှုတွင် သံစုံတီးဝိုင်း လေးဆယ့်ငါးခုရှိသည်။ သူသည် ၎င်းတို့အား လေ့လာကာ ၎င်းတို့၏ အားသာချက် အားနည်းချက်များကို သိရှိကာ အစမ်းလေ့ကျင့်မှုများ မပြုလုပ်မီ တီးဝိုင်းအား နားထောင်ရန် (အလုပ်အတွက် ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်၊ အစမ်းလေ့ကျင့်မှု အစီအစဉ်နှင့် သံစုံတီးဝိုင်းအပိုင်းများကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် အချိန်ရရန်) မကြာခဏ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအတွက် Eliasberg ၏လက်ဆောင်သည် သံစုံတီးဝိုင်းများနှင့် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်ပြီး ထိရောက်သောနည်းလမ်းများကို ရှာဖွေနိုင်စေခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ Eliasberg ၏ symphonic ပရိုဂရမ်များကို လေ့လာခြင်းအပေါ် အခြေခံ၍ ပြုလုပ်ထားသော လေ့လာတွေ့ရှိချက်တစ်ခုမျှသာဖြစ်သည်။ သူသည် ဤဂီတကို နှစ်သက်ရုံမျှမက ဟေးဒန်၏ သံစုံတီးဝိုင်းအားလုံးကို သံစုံတီးဝိုင်းများဖြင့် မကြာခဏ ဖျော်ဖြေလေ့ရှိသည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။

ဥရောပဆင်ဖိုနီကျောင်းအတွက် သဘာဝကျသော ရိုးရှင်းသော အခြေခံအချက်များ 1917 ခုနှစ်နောက်ပိုင်းတွင်မွေးဖွားခဲ့သော ရုရှားသံစုံတီးဝိုင်းများသည် ၎င်းတို့၏ပညာရေးကို လွဲချော်ခဲ့သည်။ "Haydn Orchestra" သည် ဥရောပစာစီစာကုံးများ ကြီးထွားလာခဲ့ရာ Eliasberg ၏လက်ထဲတွင် ပြည်တွင်းဆင်ဖိုနီကျောင်း၌ ဤကွာဟချက်ကို ဖြည့်ဆည်းရန် လိုအပ်သောကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကိုယ့်? သိသာထင်ရှားသည်၊ သို့သော် Eliasberg ကဲ့သို့နားလည်ပြီး လက်တွေ့အကောင်အထည်ဖော်ရန် လိုအပ်သည်။ ပြီးတော့ ဒါက ဥပမာတစ်ခုပဲ။ ယနေ့တွင်၊ လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်းငါးဆယ်က အကောင်းဆုံးရုရှားသံစုံတီးဝိုင်းများ၏ အသံသွင်းချက်များကို ခေတ်မီပြီး ပိုကောင်းသော ကျွန်ုပ်တို့၏သံစုံတီးဝိုင်းများ "ငယ်မှကြီးအထိ" တီးမှုတ်ခြင်းကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါက၊ သူ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို တစ်ယောက်တည်းနီးပါးစတင်ခဲ့သော Eliasberg ၏ ကိုယ်ကျိုးမဖက်သောအလုပ်သည် တစ်ခုတည်းအတွက်မဟုတ်ကြောင်း သင်နားလည်ပါသည်။ အချည်းနှီး။ အတွေ့အကြုံလွှဲပြောင်းခြင်း၏ သဘာဝဖြစ်စဉ်တစ်ခု ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည် - ခေတ်ပြိုင် သံစုံတီးဝိုင်း ဂီတသမားများသည် ၎င်း၏ ဖျော်ဖြေပွဲများတွင် "ခေါင်းပေါ်မှ ခုန်တက်ခြင်း" ကို ဖြတ်ကျော်ပြီး ခေတ်ပြိုင် သံစုံတီးဝိုင်း ဂီတသမားများ၊ ထို့နောက် သံစုံတီးဝိုင်းကစားသမားများ၏ မျိုးဆက်သစ်များသည် သန့်ရှင်းသပ်ရပ်စွာ တီးခတ်လာသည်၊ အစုအဝေးများတွင် ပို၍ လိုက်လျောညီထွေရှိလာသည်။

တရားမျှတစွာဖြင့်၊ Karl Ilyich တစ်ယောက်တည်း ရလဒ်ကို မအောင်မြင်နိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သတိပြုမိပါသည်။ သူ၏ပထမဆုံးနောက်လိုက်များမှာ K. Kondrashin, K. Zanderling, A. Stasevich ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် စစ်ပြီးခေတ် မျိုးဆက် “ချိတ်ဆက်” – K. Simeonov, A. Katz, R. Matsov, G. Rozhdestvensky, E. Svetlanov, Yu. Temirkanov, ယု။ Nikolaevsky, V. Verbitsky နှင့်အခြားသူများ။ နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းတို့ထဲမှ အများအပြားက သူတို့ကိုယ်သူတို့ Eliasberg ကျောင်းသားများကို ဂုဏ်ယူစွာ ခေါ်ဝေါ်ခဲ့ကြသည်။

Eliasberg ၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးကြောင့် အခြားသူများကို လွှမ်းမိုးနေချိန်တွင် သူသည် သူ့ကိုယ်သူ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာသည်ဟု ဆိုရပေမည်။ ခက်ခဲကြမ်းတမ်းပြီး “ရလဒ်ကို ညှစ်ထုတ်ခြင်း” (ကျွန်ုပ်၏ဆရာများအောက်မေ့မှုအရ) စပယ်ယာမှ၊ သူသည် အေးဆေး၊ စိတ်ရှည်ပြီး ပညာရှိသော ဆရာတစ်ဦးဖြစ်လာခဲ့သည်— 60 နှင့် 70 ခုနှစ်များ၏ သံစုံတီးဝိုင်းအဖွဲ့ဝင်များက သူ့ကို အမှတ်ရနေပုံပင်။ ဒါ​ပေမယ့်​ သူ့ရဲ့ ပြင်းထန်​မှု​တော့ ကျန်​ခဲ့တယ်​။ ထိုအချိန်တွင်၊ စပယ်ယာနှင့် သံစုံတီးဝိုင်းကြားတွင် ထိုသို့သော ဆက်ဆံရေးပုံစံသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် မထင်မှတ်ဘဲ ဖြစ်နေပုံရသည်။ ငါတို့ရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းရဲ့အစမှာ ငါတို့ဘယ်လောက်ကံကောင်းလဲဆိုတာ နောက်ပိုင်းမှသိလာရတယ်။

ခေတ်သစ်အဘိဓာန်တွင်၊ “ကြယ်”၊ “ဉာဏ်ကြီးရှင်”၊ “လူသားဒဏ္ဍာရီ” တို့သည် မူရင်းအဓိပ္ပာယ်ကို ကာလအတန်ကြာ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သော သာမန်နေရာဖြစ်သည်။ Eliasberg မျိုးဆက်၏ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးသည် နှုတ်ဖြင့်ပြောဆိုခြင်းဖြင့် ရွံရှာခဲ့သည်။ သို့သော် Eliasberg နှင့်စပ်လျဉ်း၍ epithet "ဒဏ္ဍာရီ" ကိုအသုံးပြုခြင်းသည် ဘယ်သောအခါမှ ဟန်ဆောင်ပုံမပေါ်ပါ။ ဤ “ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ကျော်ကြားမှု” ကို ကိုင်ဆောင်သူသည် သူ့ကိုယ်သူ အခြားသူများထက် တစ်နည်းတစ်ဖုံ သာလွန်သည်ဟု မယူဆဘဲ ၎င်းကြောင့် ရှက်ရွံ့ကာ ဝိုင်းရံခြင်းအကြောင်း သူ၏ ဇာတ်လမ်းများတွင် သံစုံတီးဝိုင်းနှင့် ထိုအချိန်က အခြားဇာတ်ကောင်များသည် အဓိကဇာတ်ကောင်များဖြစ်သည်။

Victor Kozlov