Desirée Artôt |

Desiree Artot

ဘယ်လ်ဂျီယံမြစ်ဖျားခံ ပြင်သစ်အဆိုတော် Artaud သည် ရှားပါးသောအသံကို ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး သူမသည် mezzo-soprano၊ ဒရာမာနှင့် lyric-coloratura soprano အစိတ်အပိုင်းများကို ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

Desiree Artaud de Padilla (အမည်မရင်း Marguerite Josephine Montaney) ကို ဇူလိုင် ၂၁ ရက်၊ ၁၈၃၅ တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ ၁၈၅၅ ခုနှစ်မှစ၍ သူမသည် M. Odran နှင့် ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် Pauline Viardo-Garcia ၏ လမ်းညွှန်မှုဖြင့် ကောင်းမွန်သောကျောင်းသို့ သွားခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် သူမသည် ဘယ်လ်ဂျီယံ၊ ဟော်လန်နှင့် အင်္ဂလန်တို့၏ စင်မြင့်များတွင်လည်း ဖျော်ဖြေပွဲများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

1858 တွင်၊ လူငယ်အဆိုတော်သည် Paris Grand Opera (Meyerbeer's The Prophet) တွင်သူမ၏ပထမဆုံးပွဲဦးထွက်ခဲ့ပြီးမကြာမီတွင် prima donna ရာထူးကိုရယူခဲ့သည်။ ထို့နောက် Artaud သည် စင်မြင့်ပေါ်၌လည်းကောင်း၊ ဖျော်ဖြေပွဲစင်မြင့်ပေါ်တွင်လည်းကောင်း နိုင်ငံအသီးသီးတွင် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

1859 ခုနှစ်တွင် အီတလီရှိ Lorini Opera ကုမ္ပဏီနှင့် အောင်မြင်စွာ သီဆိုခဲ့သည်။ 1859-1860 တွင် သူမသည် ဖျော်ဖြေပွဲ အဆိုတော်အဖြစ် လန်ဒန်သို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင်၊ 1863၊ 1864 နှင့် 1866 ခုနှစ်တွင် သူမသည် အော်ပရာအဆိုတော်အဖြစ် "foggy Albion" တွင် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

ရုရှားတွင် Artaud သည် Moscow Italian Opera (1868-1870, 1875/76) နှင့် St. Petersburg (1871/72, 1876/77) တို့တွင် အောင်မြင်မှုများစွာဖြင့် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

Artaud သည် ဥရောပတွင် ကျော်ကြားမှုများစွာရရှိပြီး ရုရှားနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ သူမ၏ အသံကျယ်ကျယ်သည် သူမအား ဆိုပရာနိုနှင့် မက်ဇိုစပရာနို အပိုင်းများကို ကောင်းစွာ ရင်ဆိုင်နိုင်စေခဲ့သည်။ သူမသည် ရောင်ပြန်ဟပ်တောက်ပမှုကို သရုပ်ဖော်သော ဒရာမာနှင့် ပေါင်းစပ်သီဆိုထားသည်။ Mozart's Don Giovanni တွင် Donna Anna၊ Rossini's The Barber of Seville တွင် Rosina၊ Violetta၊ Gilda၊ Verdi ၏ အော်ပရာများတွင် Aida၊ Valentina ရှိ Meyerbeer's Les Huguenots၊ Gounod's Faust တွင် Marguerite - သူမသည် ဤအခန်းကဏ္ဍအားလုံးကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်နိုင်သော ဂီတနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုဖြင့် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ . သူမ၏အနုပညာသည် Berlioz နှင့် Meyerbeer ကဲ့သို့သော တင်းကြပ်သော ကျွမ်းကျင်သူများကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်မှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။

1868 ခုနှစ်တွင် Artaud သည် မော်စကို စင်မြင့်ပေါ်တွင် ပထမဆုံး ပေါ်ထွက်ခဲ့ပြီး အီတလီ အော်ပရာ ကုမ္ပဏီ Merelli ၏ အလှဆင်မှု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဤတွင် နာမည်ကျော် ဂီတဝေဖန်ရေးဆရာ G. Laroche ၏ ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပါသည်- “အဖွဲ့သည် အသံမပါဘဲ ပဉ္စမနှင့် ဆဋ္ဌမအမျိုးအစား အနုပညာရှင်များဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားခြင်း ဖြစ်သည်။ တစ်ခုတည်းသော ခြွင်းချက်မှာ အရုပ်ဆိုးပြီး စိတ်အားထက်သန်သော မျက်နှာရှိသော အသက်သုံးဆယ်အရွယ် မိန်းကလေးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကိုယ်အလေးချိန်တက်လာပြီး ရုပ်ရည်နှင့် အသံပါ လျင်မြန်စွာ အသက်ကြီးလာသူဖြစ်သည်။ မော်စကိုသို့ သူမရောက်ရှိမီတွင် ဘာလင်နှင့် ဝါဆောမြို့နှစ်မြို့သည် သူမကို အလွန်ချစ်မြတ်နိုးခဲ့သည်။ သို့သော် သူမသည် မော်စကိုတွင်ကဲ့သို့ ကျယ်လောင်ဖော်ရွေသော စိတ်အားထက်သန်မှုကို နှိုးဆွခဲ့ပုံရသည်။ ထိုအချိန်က ဂီတလူငယ်အများစု အထူးသဖြင့် Pyotr Ilyich အတွက်၊ Artaud သည် သရုပ်ဖော်ခြင်းကဲ့သို့ပင်၊ အော်ပရာနတ်ဘုရားမ၊ အပြစ်ကင်းစင်သော စန္ဒယားဖြင့် တီးခတ်၍ အလွန်ကောင်းမွန်သော အသံထွက်ကို ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး၊ သူမသည် မီးရှူးမီးပန်းများနှင့် အကြေးခွံများဖြင့် လူစုလူဝေးကို မှိန်ဖျော့သွားကာ သူမ၏ ဇာတ်ဝင်ခန်း၏ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းကို ဤအနုပညာဘက်တွင် မြှုပ်နှံထားကြောင်း ဝန်ခံရပါမည်။ သို့သော် ထူးကဲသော တက်ကြွမှုနှင့် ကဗျာဖော်ပြမှုသည် တစ်ခါတစ်ရံ အခြေခံဂီတကို အနုပညာအဆင့်အထိ မြှင့်တင်ပေးပုံရသည်။ ငယ်ရွယ်ပြီး ကြမ်းတမ်းခက်ထန်သော သစ်သားလေးသည် ဖော်မပြနိုင်သော ကျက်သရေကို ရှူရှိုက်ရင်း၊ ပေါ့ဆပြီး စိတ်အားထက်သန်နေပုံရသည်။ Artaud သည် ရုပ်ဆိုးသည်။ ဒါပေမယ့် ခက်ခက်ခဲခဲ အနုပညာနဲ့ အိမ်သာရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်တွေနဲ့ သူမရဲ့ အသွင်အပြင်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ မနှစ်သက်ဖွယ် အထင်ကြီးမှုတွေကို ဆန့်ကျင်တွန်းလှန်ဖို့ တွန်းအားပေးခံရတယ်လို့ ယူဆတဲ့သူဟာ မှားသွားပါလိမ့်မယ်။ သူမသည် နှလုံးသားများကို အနိုင်ယူပြီး နစ်မြောနေသော အလှတရားနှင့်အတူ စိတ်ကို နစ်မြောစေခဲ့သည်။ ခန္ဓာကိုယ်၏ အံ့သြဖွယ်ဖြူစင်မှု၊ ရှားရှားပါးပါး ပလတ်စတစ်ဆာဂျရီနှင့် လှုပ်ရှားမှုများ၏ ကျက်သရေရှိမှု၊ လက်မောင်းနှင့် လည်ပင်းအလှတို့သည် တစ်ခုတည်းသောလက်နက်မဟုတ်ပါ- မျက်နှာ၏ ပုံမမှန်မှုအားလုံးအတွက် အံ့သြဖွယ်ကျက်သရေတစ်ခုရှိသည်။

ထို့ကြောင့် ပြင်သစ် prima donna ၏ ဇွဲအရှိဆုံး မြတ်နိုးသူများတွင် Tchaikovsky ဖြစ်သည်။ “ကျွန်တော့်ရဲ့ အထင်အမြင်တွေကို မင်းရဲ့အနုပညာနှလုံးသားထဲကို သွန်ချဖို့ ညီအစ်ကို ကျိုးနွံဖို့ လိုအပ်တာကို ခံစားရတယ်” ဟု ဝန်ခံခဲ့သည်။ ဘယ်လိုအဆိုတော်နဲ့ မင်းသမီး Artaud ကို သိခဲ့လဲ။ ဒီတစ်ခါတော့ ပန်းချီဆရာကို သိပ်အထင်ကြီးမခံဖူးဘူး။ ပြီးတော့ မင်းသူမကို မမြင်တွေ့နိုင်လို့ ငါဘယ်လောက်ဝမ်းနည်းမိလဲ။ သူမရဲ့ အမူအရာတွေ၊ လှုပ်ရှားမှုတွေနဲ့ ကိုယ်ဟန်အမူအရာတွေကို မင်းက ဘယ်လို ချီးကျူးမလဲ။

စကားဝိုင်းသည် အိမ်ထောင်ဘက်သို့ပင် ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ Tchaikovsky က သူ့အဖေဆီ စာရေးခဲ့တယ်– “နွေဦးရာသီမှာ Artaud နဲ့ တွေ့ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် ညစာစားပြီးတဲ့ နောက်မှာ သူမကို တစ်ကြိမ်ပဲ တွေ့ခဲ့တယ်။ ဒီဆောင်းဦးရာသီမှာ သူမပြန်လာပြီးတဲ့နောက် တစ်လလောက်ကြာအောင် ကျွန်တော် သူမကို လုံးဝမလည်ပတ်ဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။ တူညီတဲ့ ဂီတညနေခင်းမှာ မတော်တဆ တွေ့ဆုံခဲ့ကြတယ်။ ငါသူမကိုအလည်လာမှာမဟုတ်ဘူးလို့ အံ့သြမိပါတယ်၊ သူမဆီလာလည်မယ်လို့ ကတိပေးခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် (အသိအကျွမ်းအသစ်တွေမဖွဲ့နိုင်တာကြောင့်) မော်စကိုကိုဖြတ်သွားခဲ့တဲ့ Anton Rubinstein က ကျွန်တော့်ကို သူ့ဆီမဆွဲခေါ်ခဲ့ရင်တော့ ကတိတည်မှာမဟုတ်ဘူး၊ . ထိုအချိန်မှစ၍ နေ့တိုင်းနီးပါး သူမထံမှ ဖိတ်စာများရလာပြီး တဖြည်းဖြည်းနှင့် သူမကို နေ့တိုင်းလာလည်လေ့ရှိပါသည်။ များမကြာမီ ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး အလွန်နူးညံ့သိမ်မွေ့သောခံစားချက်များ ပေါက်ဖွားလာကာ နှစ်ဦးနှစ်ဖက် ဝန်ခံချက်ချင်း ထွက်ပေါ်လာကြသည်။ ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့ နှစ်ဦးစလုံး အလွန်ဆန္ဒရှိပြီး မည်သည့်အရာကမျှ အနှောင့်အယှက်မဖြစ်ပါက နွေရာသီတွင် ဖြစ်သင့်သည့် တရားဝင်လက်ထပ်ခြင်းဆိုင်ရာ မေးခွန်းကို ဤနေရာတွင် မပြောဘဲ မနေဘဲ ရှင်းသွားပါသည်။ ဒါပေမယ့် အတားအဆီးတွေ ရှိနေတာက ခွန်အားပါပဲ။ ပထမဦးစွာ၊ သူမနှင့်အဆက်မပြတ်ရှိနေပြီး သူ့သမီးအပေါ် သိသာထင်ရှားသောသြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိသောသူမ၏မိခင်သည် ကျွန်မသည် သူ့သမီးအတွက် ငယ်လွန်းသည်ဟုရှာတွေ့ကာ အိမ်ထောင်ရေးကို ဆန့်ကျင်ကာ ရုရှားတွင်နေထိုင်ရန် အတင်းအကြပ်လုပ်မည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့် ဖြစ်နိုင်ခြေအားလုံးကို ဆန့်ကျင်သည်။ ဒုတိယအနေနဲ့၊ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေ အထူးသဖြင့် N. Rubinstein က အဆိုပြုထားတဲ့ အိမ်ထောင်ရေးအစီအစဉ်ကို မဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်အောင် အပြင်းထန်ဆုံး ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုကို အသုံးပြုပါတယ်။ နာမည်ကြီး အဆိုတော်တစ်ယောက်ရဲ့ ခင်ပွန်းဖြစ်လာရင် ဇနီးသည်ရဲ့ ခင်ပွန်းသည်ရဲ့ သနားစရာကောင်းတဲ့ ဇာတ်ရုပ်ကို သရုပ်ဆောင်ရလိမ့်မယ်၊ ဆိုလိုသည်မှာ သူမကို ဥရောပ အရပ်ရပ်သို့ လိုက်သွားမယ်၊ သူ့စရိတ်နဲ့ သူ အသက်ရှင်မယ်၊ အကျင့်ပျက်သွားမှာ မဟုတ်ဘူး၊ အလုပ်လုပ်နိုင်သည်... စင်မြင့်မှထွက်ခွာကာ ရုရှားတွင်နေထိုင်ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်ခြင်းဖြင့် ဤကံဆိုးမှုဖြစ်နိုင်ချေကို တားဆီးနိုင်မည်ဖြစ်သည် - သို့သော် သူမသည် ကျွန်ုပ်အား ချစ်မြတ်နိုးသော်လည်း စင်မြင့်မှ ထွက်ခွာရန် မဆုံးဖြတ်နိုင်သေးကြောင်း သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ ကျင့်သားရပြီး သူမရဲ့နာမည်ကျော်ကြားမှုနဲ့ ငွေကြေးကို ယူဆောင်လာပေးတဲ့ ... သူမဟာ စင်ပေါ်ကနေ ထွက်ခွာဖို့ မဆုံးဖြတ်နိုင်တာကြောင့်၊ ကျွန်မအနေနဲ့ သူ့အတွက် ကျွန်မရဲ့ အနာဂတ်ကို စတေးဖို့ တွန့်ဆုတ်နေတာကြောင့် ရှေ့ဆက်လျှောက်ဖို့ အခွင့်အရေးတွေ ဆုံးရှုံးသွားမှာ သံသယဖြစ်စရာမလိုပါဘူး။ မျက်စိစုံမှိတ်လိုက်လျှင် ငါ့လမ်း။

ယနေ့ရှုထောင့်မှကြည့်လျှင် Artaud သည် ရုရှားနိုင်ငံမှထွက်ခွာပြီးနောက် မကြာမီတွင် စပိန်ဘာရီသံအဆိုတော် M. Padilla y Ramos နှင့်လက်ထပ်ခဲ့သည်မှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။

70 ခုနှစ်များတွင် သူမခင်ပွန်းနှင့်အတူ အီတလီနှင့် အခြားဥရောပနိုင်ငံများရှိ အော်ပရာများတွင် အောင်မြင်စွာသီဆိုခဲ့သည်။ Artaud သည် 1884 နှင့် 1889 ကြားတွင် Berlin တွင်နေထိုင်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် Paris တွင်နေထိုင်ခဲ့သည်။ 1889 ခုနှစ်မှစ၍ စင်မြင့်မှထွက်ကာ ကျောင်းသားများကို S. Arnoldson မှ သင်ကြားပေးခဲ့သည်။

Tchaikovsky သည် ပန်းချီဆရာအတွက် ဖော်ရွေသော ခံစားချက်ကို ထိန်းသိမ်းခဲ့သည်။ လမ်းခွဲပြီး အနှစ်နှစ်ဆယ်အကြာ Artaud ရဲ့ တောင်းဆိုချက်အရ ပြင်သစ်ကဗျာဆရာတွေရဲ့ ကဗျာတွေကို အခြေခံပြီး အချစ်သီချင်း ခြောက်ပုဒ် ဖန်တီးခဲ့ပါတယ်။

Artaud က “နောက်ဆုံးတော့ သူငယ်ချင်း၊ မင်းရဲ့အချစ်ရေးတွေက ငါ့လက်ထဲမှာရှိတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ 4၊ 5 နဲ့ 6 က အရမ်းကောင်းပေမယ့် ပထမတစ်ခုကတော့ ချစ်စရာကောင်းပြီး လန်းလန်းဆန်းဆန်းပါပဲ။ "စိတ်ပျက်စရာ" ကိုလည်း အရမ်းကြိုက်တယ် - တစ်ခွန်းတည်းပြောရရင် မင်းရဲ့ အမျိုးအနွယ်သစ်ကို ချစ်မိပြီး ငါ့အကြောင်းတွေးပြီး မင်းဖန်တီးခဲ့တာကို ဂုဏ်ယူတယ်။

ဘာလင်တွင် အဆိုတော်နှင့် တွေ့ဆုံပြီးနောက် တေးရေးဆရာက “ကျွန်တော် Grieg နဲ့အတူ မစ္စ Artaud နဲ့ တစ်ညနေခင်းပြီး အဲဒီအမှတ်တရတွေကို ကျွန်တော့်ရဲ့ မှတ်ဉာဏ်ထဲကနေ ဘယ်တော့မှ ဖျောက်ဖျက်ပစ်မှာ မဟုတ်ဘူး။ ဒီအဆိုတော်ရဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်ရော အနုပညာရော ဆွဲဆောင်မှုရော ပါ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းလှပါတယ်။”

Artaud သည် ဧပြီလ 3 ရက် 1907 တွင် ဘာလင်၌ ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။