Andrey Melytonovich Balanchivadze (Andrey Balanchivadze) |

Andrey Balanchivadze

ဂျော်ဂျီယာ၏ ပြောင်မြောက်သော တေးရေးဆရာ A. Balanchivadze ၏ လက်ရာသည် အမျိုးသားဂီတ ယဉ်ကျေးမှု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် တောက်ပသော စာမျက်နှာတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူ၏အမည်ဖြင့်၊ ဂျော်ဂျီယာပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဂီတအကြောင်းများစွာသည် ပထမဆုံးအကြိမ် ပေါ်လာသည်။ ၎င်းသည် ဘဲလေး၊ စန္ဒယား ကွန်မန်းတိုကဲ့သို့သော အမျိုးအစားများနှင့် သက်ဆိုင်သည်၊ “သူ၏အလုပ်တွင်၊ ဤကဲ့သို့သော ဂန္ထဝင်ရိုးရှင်းသောပုံစံဖြင့် ပြီးပြည့်စုံသောပုံစံဖြင့် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ဂျော်ဂျီယာဆင်ဖိုနီတွေးခေါ်မှုတွင် ပေါ်လာသည်” (O. Taktakishvili)။ A. Balanchivadze သည် သူ၏ ကျောင်းသား R. Lagidze, O. Tevdoradze, A. Shaverzashvili, Sh. Milorava, A. Chimakadze, B. Kvernadze, M. Davitashvili, N. Mamisashvili နှင့် အခြားသူများ။

Balanchivadze ကို စိန့်ပီတာစဘတ်တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော့်အဖေ Meliton Antonovich Balanchivadze ဟာ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဂီတပညာရှင်တစ်ယောက်ပါ… ကျွန်တော် ရှစ်နှစ်သားအရွယ်မှာ စတင်ရေးဖွဲ့ခဲ့ပါတယ်။ သို့သော်လည်း သူသည် ဂျော်ဂျီယာသို့ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် 1918 ခုနှစ်တွင် ဂီတကို အလေးအနက်ထားခဲ့သည်။ 1918 တွင် Balanchivadze သည် သူ့ဖခင်တည်ထောင်ခဲ့သော Kutaisi Musical College သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ၁၉၂၁-၂၆။ N. Cherepnin, S. Barkhudaryan, M. Ippolitov-Ivanov နှင့် ဖွဲ့စည်းမှုအတန်းတွင် Tiflis Conservatory တွင် လေ့လာမှုများပြုလုပ်ပြီး တူရိယာအပိုင်းအစလေးများရေးရန် ကြိုးစားသည်။ အလားတူနှစ်များတွင် Balanchivadze သည် ဂျော်ဂျီယာ၏ Proletcult ပြဇာတ်ရုံ၊ Satire ပြဇာတ်ရုံ၊ Tbilisi အလုပ်သမားပြဇာတ်ရုံ စသည်တို့အတွက် ဂီတဒီဇိုင်နာတစ်ဦးအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။

1927 ခုနှစ်တွင် ဂီတပညာရှင်တစ်စု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် Balanchivadze အား ဂျော်ဂျီယာပြည်သူ့ပညာရေးကော်မရှင်မှ လီနင်ဂရက်ကွန်ဆာဗေးတစ်တွင် လေ့လာရန် စေလွှတ်ခဲ့ပြီး 1931 ခုနှစ်အထိ သူလေ့လာခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် A. Zhitomirsky, V. Shcherbachev, M. Yudina သည် သူ၏ဆရာများဖြစ်လာခဲ့သည်။ . Leningrad Conservatory မှဘွဲ့ရပြီးနောက် Balanchivadze သည် Tbilisi သို့ပြန်လာခဲ့ပြီးသူညွှန်ကြားသည့်ပြဇာတ်တွင်အလုပ်လုပ်ရန် Kote Marjanishvili ထံမှဖိတ်ကြားချက်ရရှိခဲ့သည်။ ဤကာလအတွင်း Balanchivadze သည် ပထမဆုံး ဂျော်ဂျီယာ အသံဇာတ်ကားများအတွက် သီချင်းကိုလည်း ရေးသားခဲ့သည်။

Balanchivadze သည် အသက် 20 နှင့် 30 နှစ်များအတွင်း ဆိုဗီယက်အနုပညာလောကသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ဂျော်ဂျီယာတေးရေးဆရာများ၏ ဂလက်ဆီတစ်ခုလုံးနှင့်အတူ၊ ၎င်းတို့အနက်မှ Gr. Kiladze, Sh ။ Mshvelidze, I. Tuskia, Sh. Azmaiparashvili ၎င်းသည် အသက်အကြီးဆုံး တေးရေးဆရာများဖြစ်သည့် အမျိုးသားပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဂီတကို တည်ထောင်သူများဖြစ်သည့် Z. Paliashvili, V. Dolidze, M. Balanchivadze, D. Arakishvili တို့၏ အောင်မြင်မှုများကို ၎င်းတို့၏နည်းဖြင့် စုစည်းကာ မျိုးဆက်သစ် အမျိုးသားတေးရေးဆရာများဖြစ်သည်။ အော်ပရာ၊ choral နှင့် chamber-vocal ဂီတနယ်ပယ်တွင် အဓိကလုပ်ကိုင်ခဲ့ကြသော ၎င်းတို့၏ရှေ့တော်သားများနှင့်မတူဘဲ၊ ဂျော်ဂျီယာတေးရေးဆရာများ၏ မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များသည် အတီးအမှုတ်ဂီတကို အဓိကထားပြောင်းလဲကြပြီး ဂျော်ဂျီယာဂီတသည် နောက်ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုမှ သုံးခုအတွင်း ယင်းလမ်းကြောင်းအတိုင်း ဖြစ်ပေါ်လာသည်။

1936 တွင်၊ Balanchivadze သည် ၎င်း၏ပထမဆုံးထင်ရှားသောလက်ရာဖြစ်သည့် First Piano Concerto ဖြစ်ပြီး အမျိုးသားဂီတအနုပညာတွင် ဤအမျိုးအစား၏ပထမဆုံးဥပမာဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဂီတဖျော်ဖြေပွဲ၏ တောက်ပသော အကြောင်းအရာအကြောင်းအရာသည် အမျိုးသားရိုးရာပုံပြင်များနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်- ၎င်းသည် ပြင်းထန်စွာ ချီတက်နေသည့် သီချင်းများ၊ ကျက်သရေရှိ အကတေးသံများနှင့် သီချင်းစာသားများ၏ အသံထွက်များကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။ ဤဖွဲ့စည်းမှုတွင်၊ အနာဂတ်တွင် Balanchivadze ၏ပုံစံ၏ဝိသေသလက္ခဏာများစွာကို ခံစားရရှိထားပြီးဖြစ်သည်- ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုပုံစံအမျိုးမျိုး၊ အမျိုးအစားအလိုက် ကျေးလက်တေးသွားများနှင့် သူရဲကောင်းပီသသော ဇာတ်ဝင်ခန်းများ၏ အနီးကပ်ချိတ်ဆက်မှု၊ စန္ဒယားအပိုင်း၏ သီလ၊ F. Liszt ဤအလုပ်တွင် ပေါက်ဖွားလာသော သူရဲကောင်းဆန်သော ဝေဒနာများကို တေးရေးဆရာသည် Second Piano Concerto (1946) တွင် ပုံစံသစ်ဖြင့် ပုံဖော်မည်ဖြစ်သည်။

သမ္မတနိုင်ငံ၏ ဂီတဘဝတွင် အရေးပါသော ဖြစ်ရပ်တစ်ခုမှာ စာသား-သူရဲကောင်းဆန်သော ဘဲလေး "တောင်များရဲ့ နှလုံးသား" (1st edition 1936၊ 2nd edition 1938) ဖြစ်သည်။ ဇာတ်ကွက်သည် မင်းသား Manizhe ၏သမီးအတွက် မုဆိုး Dzhardzhi ၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ၁၉၅၉ ရာစုတွင် ပဒေသရာဇ်ဖိနှိပ်မှုဆန့်ကျင်ရေး လယ်သမားတိုက်ပွဲဖြစ်ရပ်များအပေါ် အခြေခံထားသည်။ ထူးထူးခြားခြား ကျက်သရေရှိပြီး ကဗျာများပြည့်နှက်နေသော သီချင်းစာသား-ရိုမန်းတစ် အချစ်ပြကွက်များကို ဤနေရာတွင် ကျေးလက်၊ အမျိုးအစား-ပြည်တွင်းဇာတ်လမ်းများနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။ ရှေးရိုးကကွက်များနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသော ရိုးရာအက၏ဒြပ်စင်သည် ဘဲလေး၏ ပြဇာတ်နှင့် ဂီတဘာသာစကား၏ အခြေခံဖြစ်လာခဲ့သည်။ Balanchivadze သည် အဝိုင်းအက perkhuli၊ တက်ကြွသော sachidao (အမျိုးသားတိုက်ပွဲအတွင်း ဖျော်ဖြေခဲ့သည့် အက)၊ စစ်သွေးကြွ mtiuluri၊ ရွှင်လန်းသော tseruli၊ သူရဲကောင်းဆန်သော horumi စသည်တို့ကို အသုံးပြုသည်။ Shostakovich သည် ဘဲလေးအကကို အလွန်တန်ဖိုးထားသည်- "... ဒီဂီတမှာ အသေးအမွှားတစ်ခုမှ မရှိဘူး၊ အရာအားလုံးက အရမ်းနက်နဲတယ်... မွန်မြတ်ပြီး မြင့်မြတ်တယ်၊ လေးနက်တဲ့ ကဗျာတွေကနေ ထွက်လာတဲ့ လေးနက်တဲ့ စိတ်ဝေဒနာတွေ အများကြီး။ တေးရေးဆရာ၏ နောက်ဆုံးလက်ရာမှာ ကိုးကန့်တွင် ဇာတ်တိုက်ခဲ့သည့် စာသား-ကာတွန်း အော်ပရာ Mziya ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဂျော်ဂျီယာရှိ ဆိုရှယ်လစ်ရွာတစ်ခု၏ နေ့စဉ်ဘဝမှ ဇာတ်ကွက်တစ်ခုကို အခြေခံထားသည်။

1944 ခုနှစ်တွင် Balanchivadze သည် ခေတ်ပြိုင်ဖြစ်ရပ်များအတွက် ရည်စူးပြီး ဂျော်ဂျီယာဂီတတွင် ၎င်း၏ပထမဆုံးနှင့် ပထမဆုံးသောဆင်ဖိုနီကို ရေးသားခဲ့သည်။ “စစ်ပွဲရဲ့ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ နှစ်တွေအတွင်းမှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး သံတွဲကို ရေးခဲ့တယ်… ၁၉၄၃ မှာ ဗုံးကျဲတုန်းက ကျွန်တော့်ညီမ သေဆုံးခဲ့တယ်။ ဒီသီချင်းခွေမှာ အတွေ့အကြုံများစွာကို ရောင်ပြန်ဟပ်ချင်ခဲ့တယ်- သေလွန်သူတွေအတွက် ဝမ်းနည်းကြေကွဲမှုတွေသာမကဘဲ အောင်ပွဲ၊ ရဲစွမ်းသတ္တိ၊ ငါတို့လူမျိုးတွေရဲ့ သူရဲကောင်းဆန်မှုအပေါ် ယုံကြည်ချက်လည်း ပါပါတယ်။

စစ်ပြီးခေတ်များတွင် တေးရေးဆရာ L. Lavrovsky နှင့်အတူ တေးရေးဆရာသည် ဘဲလေး Ruby Stars တွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး အများစုမှာ နောက်ပိုင်းတွင် ဘဲလေး Pages of Life (1961) ၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။

Balanchivadze ၏ လက်ရာတွင် အရေးကြီးသော မှတ်တိုင်တစ်ခုမှာ လူငယ်များအတွက် ရည်ရွယ်ထားသော Third Concerto for Piano and String Orchestra (1952) ဖြစ်သည်။ တေးရေးသည် ပရိုဂရမ်စနစ်ဖြင့် သဘာဝအတိုင်းဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် ရှေ့ဆောင်ဂီတ၏ ဝိသေသဖြစ်သော ချီတက်သီချင်းသံများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။ “စန္ဒယားနှင့် ကြိုးတပ်သံစုံတီးဝိုင်းအတွက် တတိယမြောက် Concerto တွင်၊ Balanchivadze သည် နုံအသော၊ ရွှင်မြူးဖွယ်ကောင်းသော ကလေးတစ်ဦးဖြစ်သည်” ဟု N. Mamisashvili ရေးသည်။ ဤ concerto သည် နာမည်ကျော် ဆိုဗီယက် စန္ဒယားဆရာများဖြစ်သည့် L. Oborin, A. Ioheles တို့၏ အခွေတွင် ပါဝင်ပါသည်။ Fourth Piano Concerto (1968) တွင် အပိုင်း (၆) ပိုင်း ပါဝင်ပြီး တေးရေးဆရာသည် ဂျော်ဂျီယာရှိ ဒေသအသီးသီး၏ အသွင်အပြင်များဖြစ်သော ၎င်းတို့၏ သဘာဝ၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ ဘဝ- ၁ နာရီ – “Jvari” (၂ ရာစု၏ ကျော်ကြားသော ဘုရားကျောင်း) Kartli), 6 နာရီ – “Tetnuld” (Svaneti ရှိ တောင်ထွတ်), 1 နာရီ – “Salamuri” (အမျိုးသား ပုလွေအမျိုးအစား), 2 နာရီ – “Dila” (မနက်ခင်း၊ Gurian choral သီချင်းများ၏ အသံထွက်ကို ဤနေရာတွင် အသုံးပြုသည်)၊ 3 နာရီ - “Rion Forest” (Imeretin ၏ လှပသော သဘာဝကို ရေးဆွဲသည်)၊ 4 နာရီ – “Tskhratskaro” (အရင်းအမြစ် ကိုးခု)။ မူရင်းဗားရှင်းတွင်၊ လည်ပတ်မှုတွင် နောက်ထပ်အပိုင်းပိုင်း 5 ခုပါရှိသည် – “Vine” နှင့် “Chanchkeri” (“Waterfall”)။

စတုတ္ထမြောက် စန္ဒယားကွန်မန်းကို ဘဲလေး Mtsyri (1964၊ M. Lermontov) ၏ကဗျာကိုအခြေခံ၍ ရှေ့တွင်ရှိခဲ့သည်။ အမှန်တကယ် symphonic ထွက်သက်ဝင်သက်ရှိသော ဤဘဲလေးကဗျာတွင်၊ တေးရေးဆရာ၏ အာရုံအားလုံးသည် monodrama ၏အင်္ဂါရပ်များကို ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းမှုပေးသည့် ဇာတ်ကောင်၏ရုပ်ပုံပေါ်တွင် အာရုံစိုက်ထားသည်။ Mtsyra ၏ပုံသဏ္ဌာန်နှင့် စပ်လျဉ်း၍ တေးရေး ၃ ပါးသည် တေးရေးဒရာမာရီ၏ အခြေခံဖြစ်သော ပေါင်းစပ်မှုဖြစ်သည်။ A. Shaverzashvili က “Lermontov ရဲ့ ဇာတ်ကြောင်းကို အခြေခံပြီး ဘဲလေးတစ်ပွဲရေးဖို့ စိတ်ကူးက Balanchivadze က မွေးဖွားလာတာ ကြာပြီ၊ “အရင်က သူ Demon ကို အခြေချခဲ့တယ်။ သို့သော် ဤအစီအစဥ်သည် မပြည့်စုံသေးပါ။ နောက်ဆုံးမှာတော့ ရွေးချယ်မှုဟာ “Mtsyri” မှာ ကျသွားတယ်… “

"Balanchivadze ၏ရှာဖွေမှုများသည် သူ့အစ်ကို George Balanchine ၏ ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုသို့ရောက်ရှိလာခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ကြီးမားပြီး ဆန်းသစ်သော ကကွက်အနုပညာသည် ဘဲလေး၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင် ဖြစ်နိုင်ခြေအသစ်များကို ဖွင့်လှစ်ပေးခဲ့ပါသည်။ ရှာဖွေမှုများ။ ဒါက သူ့ရဲ့ ဘဲလေးအသစ်ရဲ့ ကံကြမ္မာကို အဆုံးအဖြတ်ပေးပါတယ်။”

Balanchivadze ၏ အထူးဖန်တီးမှုလုပ်ဆောင်ချက်ဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသည့် 70-80s နှစ်များ။ သူသည် တတိယ (၁၉၇၈)၊ စတုတ္ထ (“သစ်တော”၊ ၁၉၈၀) နှင့် ပဉ္စမ (“လူငယ်”၊ ၁၉၈၉) သံစဉ်များကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ အသံ-ဆင်ဖိုနီကဗျာ “Obelisks” (1978); အော်ပရာ-ဘဲလေး “ဂင်္ဂါ” (၁၉၈၆); Piano Trio၊ Fifth Concerto (1980) နှင့် Quintet (1989)၊ Quartet (1985) နှင့် အခြားသော တီးမှုတ်မှု။

“Andrey Balanchivadze သည် အမျိုးသားဂီတယဉ်ကျေးမှု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ဖျောက်ဖျက်၍မရသော အမှတ်အသားတစ်ခုကို ချန်ထားခဲ့သော အဆိုပါ ဖန်တီးရှင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ …အချိန်အတွင်းမှာ၊ ပန်းချီဆရာတစ်ယောက်စီရှေ့မှာ ရှုခင်းအသစ်တွေပွင့်လာပြီး ဘဝရဲ့အရာရာတော်တော်များများကို ပြောင်းလဲသွားပါတယ်။ သို့သော် အခြေခံကျသော နိုင်ငံသားနှင့် ကြီးမြတ်သော ဖန်တီးရှင် Andrei Melitonovich Balanchivadze အတွက် ကြီးစွာသော ကျေးဇူးတင်ရှိမှု၊ စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် လေးစားမှု ခံစားချက်သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ထာဝရတည်ရှိနေပါသည်။" (O. Taktakishvili)

N. Aleksenko