Yuri Khatuevich Temirkanov |

Yuri Temirkanov

ဒီဇင်ဘာ 10၊ 1938 တွင် Nalchik တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ ၎င်း၏ဖခင် Temirkanov Khatu Sagidovich သည် Kabardino-Balkarian ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရသမ္မတနိုင်ငံအနုပညာဌာန၏အကြီးအကဲဖြစ်ပြီး Nalchik တွင် 1941 ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်စဉ်တွင်အလုပ်လုပ်ခဲ့သောတေးရေးဆရာ Sergei Prokofiev နှင့်သူငယ်ချင်းဖြစ်သည်။ နာမည်ကျော် Moscow Art Theatre ၏ အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကိုလည်း မြို့တော်ပြဇာတ်တွင် ဖျော်ဖြေခဲ့သော Nemirovich-Danchenko, Kachalov, Moskvin, Knipper-Chekhova တို့လည်း ဤနေရာတွင် ရွှေ့ပြောင်းခဲ့သည်။ သူ့ဖခင်၏ ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ပြဇာတ်အငွေ့အသက်များသည် ယဉ်ကျေးမှုမြင့်မြင့်နှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်စေရန်အတွက် အနာဂတ်ဂီတသမားအတွက် ခြေရာခံဖြစ်လာခဲ့သည်။

Yuri Temirkanov ၏ပထမဆုံးဆရာများမှာ Valery Fedorovich Dashkov နှင့် Truvor Karlovich Sheybler တို့ဖြစ်သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် Petrograd Conservatory မှဘွဲ့ရ၊ တေးရေးဆရာနှင့် ရိုးရာဗေဒင်ဆရာ Glazunov ၏ ကျောင်းသားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး Yuri ၏ အနုပညာမိုးကုတ်စက်ဝိုင်းများ ချဲ့ထွင်ရာတွင် များစွာပါဝင်ခဲ့သည်။ Temirkanov ကျောင်းပြီးသောအခါ၊ Neva တွင်သူ၏မြို့၌ဆက်လက်ပညာသင်ကြားရန်အကောင်းဆုံးဖြစ်မည်ဟုဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Nalchik တွင် Yuri Khatuevich Temirkanov သည် သူ့ကို ဂီတသမားနှင့် လူတစ်ဦးအဖြစ် ပုံသွင်းခဲ့သော လီနင်ဂရက်မြို့သို့ လမ်းကြောင်းကို ကြိုတင်သတ်မှတ်ခဲ့သည်။

1953 ခုနှစ်တွင် Yuri Temirkanov သည် Mikhail Mikhailovich Belyakov ၏တယောသင်တန်းတွင် Leningrad Conservatory တွင်အလယ်တန်းအထူးဂီတကျောင်းသို့ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။

ကျောင်းထွက်ပြီးနောက် Temirkanov သည် Leningrad Conservatory (1957-1962) တွင် ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။ Grigory Isaevich Ginzburg ဦးဆောင်သော viola class တွင် Yuri သည် Ilya Aleksandrovich Musin နှင့် Nikolai Semenovich Rabinovich တို့၏ ဦးစီးသင်တန်းများကို တစ်ပြိုင်နက် တက်ရောက်ခဲ့သည်။ ပထမတစ်ခုက စပယ်ယာ၏လက်မှုပညာ၏ခက်ခဲသောနည်းပညာကိုပြသခဲ့ပြီး ဒုတိယတစ်ခုက စပယ်ယာ၏ကျွမ်းကျင်မှုကို အလေးအနက်ထားဆက်ဆံတတ်စေရန် သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ ယင်းကြောင့် Y.Temirkanov သည် သူ၏ ပညာဆက်လက်သင်ကြားရန် လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။

1962 မှ 1968 ခုနှစ်အတွင်း Temirkanov သည် ကျောင်းသားတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့ပြီး ထို့နောက် ဦးစီးဌာန၏ဘွဲ့ရကျောင်းသားတစ်ဦးဖြစ်သည်။ 1965 ခုနှစ်တွင် အော်ပရာနှင့် ဆင်ဖိုနီသင်တန်းမှ ဘွဲ့ရပြီးနောက်၊ G. Verdi ၏ "La Traviata" ပြဇာတ်ဖြင့် Leningrad Maly Opera and Ballet Theatre တွင် ၎င်း၏ ပွဲဦးထွက်ကို ပြသခဲ့သည်။ ထိုနှစ်များအတွင်း အခြားသော အထင်ရှားဆုံး စပယ်ယာလက်ရာများမှာ Donizetti's Love Potion (1968), Gershwin's Porgy and Bess (1972) တို့ဖြစ်သည်။

1966 ခုနှစ်တွင် အသက် 28 နှစ်အရွယ် Temirkanov သည် မော်စကိုမြို့ရှိ II All-Union Conducting Competition တွင် ပထမဆု ရရှိခဲ့သည်။ ပြိုင်ပွဲပြီးပြီးချင်းမှာပဲ K. Kondrashin၊ D. Oistrakh နဲ့ Moscow Philharmonic Symphony Orchestra တို့နဲ့အတူ အမေရိကကို ခရီးထွက်ခဲ့ပါတယ်။

1968 မှ 1976 ထိ Yuri Temirkanov သည် Leningrad Philharmonic ၏ Academic Symphony Orchestra ကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ 1976 ခုနှစ်မှ 1988 ခုနှစ်အထိ သူသည် Kirov (ယခု Mariinsky) Opera နှင့် Ballet Theatre ၏ အနုပညာဒါရိုက်တာနှင့် ဦးဆောင်သူချုပ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ သူ၏ခေါင်းဆောင်မှုအောက်တွင် ပြဇာတ်ရုံသည် S. Prokofiev (1977), R. Shchedrin (1978), “Peter I” (1975), “Pushkin” (1979) တို့၏ အထင်ကရရုပ်ရှင်များကို ပြသခဲ့သည်။ Mayakovsky မှ A. Petrov (1983)၊ Eugene Onegin (1982) နှင့် PI Tchaikovsky (1984) မှ The Queen of Spades)၊ MP Mussorgsky (1986) မှ Boris Godunov က တိုင်းပြည်၏ ဂီတအသက်တာတွင် အရေးပါသော အဖြစ်အပျက်များဖြစ်လာခဲ့သည်၊ မြင့်မားသောဆုများအားဖြင့်။ လီနင်ဂရက်ကိုသာမက အခြားမြို့များစွာမှ ဂီတချစ်သူများကလည်း ဤဖျော်ဖြေပွဲများသို့ ရောက်ရန် အိပ်မက်မက်ခဲ့ကြသည်။

Kirovsky ရှိ "Eugene Onegin" ကိုနားထောင်ပြီးနောက် Bolshoi ဒရမ်မာပြဇာတ်ရုံ GA Tovstonogov ၏အနုပညာဒါရိုက်တာသည် Temirkanov အား "နောက်ဆုံးမှာမင်း Onegin ရဲ့ကံကြမ္မာကိုရိုက်လိုက်တာ ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ..." ("အိုး၊ ငါ့စိတ်ဆင်းရဲစရာတွေအများကြီးပဲ!")

ပြဇာတ်အဖွဲ့နှင့်အတူ၊ Temirkanov သည် ဥရောပနိုင်ငံအများအပြားသို့ အလည်အပတ်သွားရောက်ခဲ့ပြီး နာမည်ကျော်အဖွဲ့၏သမိုင်းတစ်လျှောက် ပထမဆုံးအဖြစ် အင်္ဂလန်၊ ဂျပန်နှင့် အမေရိကန်တို့သို့ အကြိမ်ကြိမ်သွားရောက်ခဲ့သည်။ သူသည် Kirov ပြဇာတ်ရုံ၏ သံစုံတီးဝိုင်းနှင့် ဆင်ဖိုနီဖျော်ဖြေပွဲများကို ပထမဆုံး လက်တွေ့အဖြစ် မိတ်ဆက်ခဲ့သူဖြစ်သည်။ Y. Temirkanov သည် ကျော်ကြားသော အော်ပရာဇာတ်ခုံများစွာတွင် အောင်မြင်စွာ ကျင်းပနိုင်ခဲ့သည်။

1988 ခုနှစ်တွင် Yuri Temirkanov သည် DD Shostakovich ကိုအစွဲပြု၍ DD Shostakovich ကိုအစွဲပြု၍ အမည်ပေးထားသော ရုရှားနိုင်ငံဂုဏ်ပြုစုပေါင်းစုပေါင်း၏ Academic Symphony Orchestra ၏စပယ်ယာချုပ်နှင့် အနုပညာဒါရိုက်တာအဖြစ် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသည်။ “ရွေးချယ်ပေးမယ့် နည်းပြတစ်ယောက်ဖြစ်ရတာ ဂုဏ်ယူမိပါတယ်။ ကျွန်တော် မမှားရင် ဒါဟာ ဂီတ ယဉ်ကျေးမှု သမိုင်းမှာ ပထမဆုံး အကြိမ် ဖြစ်ပြီး ဘယ်သူက ဦးဆောင်သင့်တယ် ဆိုတာကို စုပေါင်း ဆုံးဖြတ် ခဲ့ပါတယ်။ ယခုအချိန်အထိ၊ စပယ်ယာအားလုံးကို "အထက်မှ" ခန့်အပ်ထားကြောင်း Yuri Temirkanov က ၎င်း၏ရွေးကောက်ပွဲနှင့်ပတ်သက်၍ ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုအချိန်တွင် Temirkanov သည် သူ၏အခြေခံမူများထဲမှ တစ်ခုကို ရေးဆွဲခဲ့သည်- “သင်သည် ဂီတသမားများကို အခြားသူ၏ဆန္ဒကို မျက်ကန်း ကွပ်မျက်သူများဖြစ်အောင် မလုပ်နိုင်ပါ။ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှသာလျှင် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး တူညီသောအရာတစ်ခုကို အတူတကွလုပ်ဆောင်နေကြသော အသိစိတ်မှသာလျှင် လိုချင်သောရလဒ်ကို ပေးစွမ်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ သူက အကြာကြီးစောင့်စရာမလိုဘူး။ Yu.Kh ၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင်၊ Temirkanov, စိန့်ပီတာစဘတ် Philharmonic ၏အာဏာနှင့်ရေပန်းစားမှု, ထူးကဲတိုးလာ။ 1996 ခုနှစ်တွင်၎င်းကိုရုရှားတွင်အကောင်းဆုံးဖျော်ဖြေပွဲအဖွဲ့အစည်းအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။

Yuri Temirkanov သည် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ဆင်ဖိုနီသံစုံတီးဝိုင်းများစွာဖြစ်သည့် Philadelphia Orchestra၊ Concertgebouw (Amsterdam)၊ Cleveland၊ Chicago၊ New York၊ San Francisco၊ Santa Cecilia၊ Philharmonic Orchestras- Berlin၊ Vienna စသည်တို့ဖြင့် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

1979 ခုနှစ်ကတည်းက Y. Temirkanov သည် Philadelphia နှင့် London Royal Orchestras ၏ အဓိက ဧည့်သည်တော်အဖြစ် တာဝန်ယူခဲ့ပြီး 1992 ခုနှစ်မှ စတင်ကာ ၎င်းကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် Yuri Temirkanov သည် Dresden Philharmonic Orchestra (1994 ခုနှစ်ကတည်းက)၊ Danish National Radio Symphony Orchestra (1998) မှ Principal Guest Conductor ဖြစ်သည်။ လန်ဒန်တော်ဝင်သံစုံတီးဝိုင်းနှင့် ပူးပေါင်းခြင်း နှစ်ဆယ်နှစ်မြောက် နှစ်ပတ်လည်နေ့ကို ဂုဏ်ပြုသည့်နောက်တွင် သူသည် ၎င်း၏အဖွဲ့ခွဲမှူးချုပ်ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ကာ ဂုဏ်ထူးဆောင်စပယ်ယာဘွဲ့ကို ဆက်လက်ရယူခဲ့သည်။

အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် စစ်ရေးပြ အခမ်းအနားများ အပြီးတွင် Y. Temirkanov သည် New York Philharmonic ၏ ဖိတ်ကြားချက်အရ အမေရိကန်သို့ လာရောက်လည်ပတ်သည့် ပထမဆုံး ရုရှားစပယ်ယာ ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် ရောမမြို့တွင် ကုလသမဂ္ဂ၏ နှစ် ၅၀ ပြည့် အထိမ်းအမှတ် ဂျူဗလီ ဖျော်ဖြေပွဲကို ကျင်းပခဲ့သည်။ 1996 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် Yuri Temirkanov သည် Baltimore Symphony Orchestra (USA) ၏ Principal Conductor နှင့် Artistic Director ဖြစ်လာခဲ့သည်။

Yuri Temirkanov သည် 60 ရာစု၏အကြီးကျယ်ဆုံးစပယ်ယာများထဲမှတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူ၏ အသက် XNUMX နှစ်မြောက် မွေးနေ့ကို ကျော်ဖြတ်ပြီးနောက် ဘုန်းကြီးသည် ကျော်ကြားမှု၊ ကျော်ကြားမှုနှင့် ကမ္ဘာ့အသိအမှတ်ပြုမှု၏ အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။ သူ၏ တောက်ပသော စိတ်ထား၊ ပြင်းပြသော စိတ်ဆန္ဒ၊ နက်နဲသော စိတ်ကူးစိတ်သန်းများဖြင့် နားထောင်သူများကို နှစ်သက်စေသည်။ “ဒါက တင်းမာတဲ့အသွင်အပြင်အောက်မှာ ကိလေသာကို ဖုံးကွယ်ထားတဲ့ စပယ်ယာပါ။ သူ၏ အမူအရာများသည် မကြာခဏ မမျှော်လင့်ထားသော်လည်း အမြဲတမ်း ထိန်းထားရပြီး သူ၏ ငြိမ့်ညောင်းသော လက်ချောင်းများဖြင့် အသံထုထည်ကို ပုံသွင်းခြင်းဖြင့် ဂီတပညာရှင် ရာပေါင်းများစွာထံမှ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော သံစုံတီးဝိုင်းကို ဖန်တီးပေးသည်" ("Eslain Pirene")။ "ကျက်သရေအပြည့်၊ Temirkanov သည် သူ့ဘဝ၊ သူ့အလုပ်နှင့် သူ့ပုံသဏ္ဍာန်တို့ကို ပေါင်းစပ်ထားသည့် သံစုံတီးဝိုင်းတစ်ခုနှင့် အလုပ်လုပ်သည်..." ("La Stampa")။

Temirkanov ၏ဖန်တီးမှုပုံစံသည် မူရင်းဖြစ်ပြီး ၎င်း၏တောက်ပသောဖော်ပြမှုဖြင့် ခွဲခြားထားသည်။ သူသည် မတူညီသော ခေတ်၏ တေးရေးဆရာများ၏ စတိုင်များ၏ ထူးခြားချက်များကို ထိလွယ်ရှလွယ်ရှိပြီး ၎င်းတို့၏ ဂီတကို စိတ်အားထက်သန်စွာ ဘာသာပြန်ပါသည်။ စာရေးဆရာ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို နက်နဲစွာ နားလည်မှုဖြင့် သူ၏ ကျွမ်းကျင်မှုကို သီလစပယ်ယာ၏ နည်းပညာဖြင့် ခွဲခြားထားသည်။ ရုရှားဂန္ထဝင်နှင့် ခေတ်သစ်ဂီတမြှင့်တင်ရေးတွင် Yuri Temirkanov ၏အခန်းကဏ္ဍသည် ရုရှားနိုင်ငံနှင့် အခြားကမ္ဘာ့နိုင်ငံများတွင် အထူးအရေးပါပါသည်။

မည်သည့်ဂီတအဖွဲ့နှင့်မဆို အလွယ်တကူ အဆက်အသွယ် ထူထောင်နိုင်ပြီး အခက်ခဲဆုံး လုပ်ဆောင်ရသည့် အလုပ်များကို ဖြေရှင်းပေးနိုင်သည့် အစွမ်းသတ္တိသည် လေးစားဖွယ်ပင်။

Yuri Temirkanov သည် CD အများအပြားကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ 1988 တွင် BMG record label နှင့် သီးသန့် စာချုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ ကျယ်ပြန့်သော discography တွင် Leningrad Philharmonic ၏ Academic Symphony Orchestra နှင့် London Royal Philharmonic Orchestra ၊ New York Philharmonic ဖြင့် အသံသွင်းခြင်း ပါဝင်သည်။

1990 ခုနှစ်တွင် Columbia Artists များနှင့်အတူ Temirkanov သည် PI Tchaikovsky မွေးဖွားခြင်း နှစ် 150 ပြည့် အထိမ်းအမှတ် Gala Concert ကို ရိုက်ကူးခဲ့ပြီး တစ်ကိုယ်တော် တေးဆို Yo-Yo Ma, I. Perlman, J. Norman တို့ ပါဝင်ခဲ့သည်။

“Alexander Nevsky” (1996) နှင့် D. Shostakovich ၏ Symphony No. 7 (1998) အတွက် S. Prokofiev ၏ တေးဂီတ မှတ်တမ်းများကို Sgatt ဆုအတွက် အမည်စာရင်းတင်သွင်းခဲ့သည်။

Yuri Temirkanov သည် လူငယ်စပယ်ယာများနှင့် သူ၏စွမ်းရည်များကို ရက်ရက်ရောရော မျှဝေသည်။ သူသည် US International Academy of Sciences, Industry, Education and Art ၏ ဂုဏ်ထူးဆောင်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး အပါအဝင် နိုင်ငံခြားတက္ကသိုလ်များစွာမှ ဂုဏ်ထူးဆောင်ပါမောက္ခ NA Rimsky-Korsakov ကို အစွဲပြု၍ စိန့်ပီတာစဘတ် Conservatory မှ ပါမောက္ခတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် Curtis Institute (Philadelphia) နှင့် Manhattan School of Music (New York) တွင် Academia Chighana (Siena, Italy) ရှိ မာစတာအတန်းများကို ပုံမှန်ပေးသည်။

Yu.Kh. Temirkanov – USSR of the People's Artist (1981)၊ RSFSR ၏ ပြည်သူ့အနုပညာရှင် (1976)၊ Kabardino-Balkarian ASSR (1973)၊ RSFSR (1971) ၏ ဂုဏ်ထူးဆောင် အနုပညာရှင်၊ USSR State Prizes (1976) နှစ်ကြိမ် ရရှိခဲ့သည်။ 1985)၊ MI Glinka (1971) ကို အစွဲပြု၍ RSFSR ၏ State Prize ဆုရှင်။ လီနင်၏အမိန့်စာ (၁၉၈၃)၊ “အမိမြေအတွက် ကုသိုလ်” III ဘွဲ့ (၁၉၉၈)၊ ဘူဂေးရီးယားအစီအစဥ် Cyril နှင့် Methodius (1983) တို့ကို ချီးမြှင့်ခံရသည်။

သူ၏အလုပ်သဘောသဘာဝအရ၊ Temirkanov သည် အံ့သြဖွယ်အကောင်းဆုံးနှင့် အတောက်ပဆုံးသော လူများ၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အနုပညာဆိုင်ရာ ပြည်တွင်းပြည်ပမှ ထူးချွန်သူများနှင့် ဆက်သွယ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ သူသည် I. Menuhin, B. Pokrovsky, P. Kogan, A. Schnittke, G. Kremer, R. Nureyev, M. Plisetskaya, R. Shchedrin, I. Brodsky, V. Tretyakov, M တို့နှင့် ခင်မင်ရင်းနှီးမှုအတွက် ဂုဏ်ယူဂုဏ်ယူမိပါသည်။ Rostropovich ၊ S. Ozawa နှင့် အခြားသော ဂီတပညာရှင်များနှင့် အနုပညာရှင်များစွာ။

စိန့်ပီတာစဘတ်တွင် နေထိုင်ပြီး အလုပ်လုပ်သည်။