Václav Talich |

Vaclav Talich

Vaclav Talich သည် သူ့နိုင်ငံ၏ ဂီတယဉ်ကျေးမှု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် ထူးထူးခြားခြား အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ရာစုနှစ်၏ပထမတစ်ဝက်လုံးကိုလွှမ်းခြုံထားသည့် သူ၏လှုပ်ရှားမှုများသည် ချက်ကိုစလိုဗက်ဂီတသမိုင်းတွင် မဖျောက်ဖျက်နိုင်သောအမှတ်အသားတစ်ခုအဖြစ် ထားခဲ့သည်။

စပယ်ယာ၏ဖခင်၊ လူသိများသော ဆရာနှင့် တေးရေးဆရာ Yan Talikh သည် သူ၏ ပထမဆုံးသော ဆရာဖြစ်သည်။ Vaclav Talich သည် ငယ်စဉ်ကလေးဘဝတွင် တယောဆရာအဖြစ် ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး 1897-1903 တွင် O. Shevchik ၏ Prague Conservatory တွင် ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် ဘာလင် Philharmonic နဲ့ လအနည်းငယ်ကြာပြီး အခန်းတွင်း အစုအဝေးတွေမှာ ကစားရင်း လှုပ်ရှားချင်စိတ်ကို ခံစားရပြီး မကြာခင် တယောကို စွန့်လုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ စပယ်ယာ Talikh ၏ပထမဆုံးဖျော်ဖြေပွဲကို Odessa တွင်ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး 1904 ခုနှစ်တွင်သူသည်ဒေသခံဆင်ဖိုနီသံစုံတီးဝိုင်းကိုဦးဆောင်ခဲ့ပြီး Czech ဂီတပညာရှင်သည် Tiflis တွင်နောက်နှစ်နှစ်ကြာအောင်၊ ကွန်ဆာဗေးတစ်တွင်တယောသင်ပေးသည်၊ အခန်းထဲတွင်ပါဝင်ပြီးဖျော်ဖြေပွဲများပြုလုပ်ခဲ့သည် အထူးသဖြင့် အောင်မြင်သည် - ရုရှားဂီတကို လုပ်ဆောင်သည်။

ပရာ့ဂ်မြို့သို့ ပြန်ရောက်သောအခါ တာလီခ်သည် တေးရေးဆရာအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး ထင်ရှားသော ဂီတပညာရှင်များဖြစ်သည့် I. Suk၊ V. Novak၊ Czech Quartet အဖွဲ့ဝင်များနှင့် ရင်းနှီးလာခဲ့သည်။ တာလိခ်သည် သူ၏ တစ်ခေတ်တည်းသားများ၏ အကျင့်များကို အခိုင်အမာ ဝါဒဖြန့်သူ ဖြစ်လာသည်။ ဒါပေမယ့် အလုပ်တစ်ခုရဖို့ မတတ်စွမ်းနိုင်လို့ အော်ပရာနဲ့ ဖျော်ဖြေပွဲတွေကျင်းပရာ Ljubljana ကို နှစ်အတော်ကြာ ထွက်ခွာခဲ့ရပါတယ်။ လမ်းတစ်လျှောက်တွင်၊ Talih သည် Leipzig ရှိ A. Nikisch နှင့် Milan ရှိ A. Vigno တို့မှသင်ခန်းစာများကိုရယူပြီး Talih သည်ဆက်လက်တိုးတက်နေပါသည်။ 1912 တွင် နောက်ဆုံးတွင် သူသည် ၎င်း၏မွေးရပ်မြေတွင် အလုပ်တစ်ခုရနိုင်ခဲ့ပြီး Pilsen ရှိ အော်ပရာဟောက်စ်၏ စပယ်ယာဖြစ်လာခဲ့သော်လည်း အချိန်အတန်ကြာပြီးနောက်တွင် သူသည် အလုပ်မှထွက်ခဲ့ရပြန်သည်။ သို့သော်လည်း အနုပညာရှင်၏ အခွင့်အာဏာနှင့် ကျော်ကြားမှုသည် အလွန်ကြီးမားနေပြီဖြစ်သောကြောင့် ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယား လွတ်လပ်ရေးရပြီး မကြာမီတွင် Talik အား Czech Philharmonic Orchestra ကို ဦးဆောင်ရန် ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။

ကမ္ဘာစစ်နှစ်ခုကြားကာလသည် ပန်းချီဆရာ၏ အရည်အချင်းအမြင့်မားဆုံးသော ပန်းပွင့်ခေတ်ဖြစ်သည်။ သူ၏ခေါင်းဆောင်မှုအောက်တွင် သံစုံတီးဝိုင်းသည် လူသိများထင်ရှားလာကာ စပယ်ယာ၏အစီအစဉ်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်သော၊ အရှုပ်ထွေးဆုံးသော သီကုံးမှုများကို အရှိန်အဟုန်ဖြင့် သင်ယူနိုင်သည့် ကောင်းစွာညှိနှိုင်းထားသောအဖွဲ့အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။ Talich ဦးဆောင်သော Prague Philharmonic သည် အီတလီ၊ ဟန်ဂေရီ၊ ဂျာမနီ၊ သြစတြီးယား၊ အင်္ဂလန်၊ ဘယ်လ်ဂျီယံ၊ ပြင်သစ်တို့တွင် လည်ပတ်ခဲ့ပြီး နေရာတိုင်းတွင် အောင်မြင်မှုများစွာ ရရှိခဲ့သည်။ Talich ကိုယ်တိုင်က ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ကျော်ကြားမှုကို ရရှိအောင် ပထမဆုံး Czech စပယ်ယာ ဖြစ်လာပါတယ်။ သူ၏ သံစုံတီးဝိုင်းကို ညွှန်ကြားသည့်အပြင်၊ သူသည် ဥရောပနိုင်ငံအားလုံး (ယူအက်စ်ဗီအေ အပါအဝင်) တွင် အချိန်အတန်ကြာ သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး စကော့တလန်နှင့် ဆွီဒင်တို့တွင် သံစုံတီးဝိုင်းများကို ဦးဆောင်ကာ Prague Conservatory and the School of Excellence တွင် အတန်းတစ်ခုကို သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ သူ၏ စွမ်းအင်သည် ကြီးမားသည်- သူသည် Philharmonic တွင် သီဆိုဖျော်ဖြေပွဲများကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Prague May ဂီတပွဲတော်များကို စီစဉ်ခဲ့သည်။ 1935 ခုနှစ်တွင် Talich သည်ဝေဖန်သူများ၏အဆိုအရ "ပရီမီယာအဆင့်" တွင်သူ၏လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင်ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခုစီရှိရာ Prague National Theatre ၏ခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ Talich သည် Gluck နှင့် Mozart ၊ Beethoven နှင့် Debussy တို့၏လက်ရာများဖြစ်သော ဂန္တဝင် Czech အော်ပရာအားလုံးနီးပါးကို ဤနေရာတွင်ပြသခဲ့ပြီး B. Martin ၏ "Juliet" အပါအဝင် လက်ရာများစွာကို ပထမဆုံးစတင်ခဲ့သူဖြစ်သည်။

Talih ၏ဖန်တီးမှုအပိုင်းသည် အလွန်ကျယ်ပြန့်သော်လည်း ချက်စာရေးဆရာများဖြစ်သည့် Smetana၊ Dvorak၊ Novak နှင့် အထူးသဖြင့် Suk တို့၏လက်ရာများသည် သူနှင့်အနီးဆုံးဖြစ်သည်။ Smetana မှ "My Motherland" ၊ Dvořák မှ "Slavic Dances"၊ Suk ၏ string serenade၊ Novak's Slovak suite ၏ သံသရာ၏ အနက်ပြန်ဆိုချက်သည် ဂန္တဝင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ Talikh သည် ရုရှားဂန္တဝင်များ အထူးသဖြင့် Tchaikovsky ၏ တေးသီချင်းများအပြင် Viennese ဂန္တဝင်များ – Mozart၊ Beethoven

ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားကို ဂျာမန်တို့ သိမ်းပိုက်ပြီးနောက်၊ Talih သည် Philharmonic ခေါင်းဆောင်မှုမှ ထွက်ခွာခဲ့ပြီး 1942 ခုနှစ်တွင် ဘာလင်သို့ အလည်အပတ်ခရီးထွက်ခြင်းကို ရှောင်ရှားရန်အတွက် ခွဲစိတ်မှုတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ မကြာခင်မှာ အလုပ်ကနေ ရပ်ဆိုင်းခံခဲ့ရပြီး လွတ်မြောက်ပြီးမှသာ အနုပညာလှုပ်ရှားမှုတွေ ပြန်လည်လုပ်ကိုင်လာခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အချိန်အတန်ကြာ သူသည် Czech Philharmonic နှင့် Opera House ကို ထပ်မံညွှန်ကြားခဲ့ပြီး၊ ထို့နောက် Bratislava သို့ ပြောင်းရွှေ့ကာ Slovak Philharmonic Chamber Orchestra ကို ဦးဆောင်ကာ Grand Symphony Orchestra ကိုလည်း ဦးစီးကျင်းပခဲ့သည်။ ဤတွင် သူသည် ငယ်ရွယ်သော စပယ်ယာများ၏ ဂလက်ဆီတစ်ခုလုံးကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးသည့် အထက်တန်းကျောင်းတွင် ဂီတသင်တန်းကို သင်ကြားပေးသည်။ 1956 ခုနှစ်ကတည်းက Talikh အပြင်းဖျားပြီးနောက်ဆုံးတွင်အနုပညာလှုပ်ရှားမှုမှထွက်ခွာခဲ့သည်။

သူ၏ အငယ်တန်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် V. Talikh ၏ မွန်မြတ်သော လုပ်ဆောင်ချက်ကို အကျဉ်းချုံးကာ စပယ်ယာ V. Neumann က “Vaclav Talikh သည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ကြီးကျယ်သော ဂီတပညာရှင်တစ်ဦးမျှသာ မဟုတ်ပါ။ သူ့ဘဝနှင့် သူ့အလုပ်က ချက်နိုင်ငံမှ စပယ်ယာတစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။ ကြိမ်ဖန်များစွာ သူသည် လောကကို လမ်းဖွင့်ပေးခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် သူ့မွေးရပ်မြေမှာ အလုပ်က သူ့ဘဝရဲ့ အရေးကြီးဆုံးအလုပ်လို့ အမြဲယူဆတယ်။ သူသည် နိုင်ငံခြားဂီတကို Mahler၊ Bruckner၊ Mozart၊ Debussy တို့ကို ကောင်းစွာ ဘာသာပြန်ဆိုသော်လည်း သူ၏အလုပ်တွင် ချက်ဂီတကို အဓိကအာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ သူသည် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော မှော်ဆရာတစ်ဦးဖြစ်သည်၊ သို့သော် သူ၏ ကြွယ်ဝသောအသိပညာဗဟုသုတများကို မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များအား မျှဝေပေးပါသည်။ အကယ်၍ ယနေ့ Czech သံစုံတီးဝိုင်း၏ အနုပညာကို တစ်ကမ္ဘာလုံးက အသိအမှတ်မပြုပါက၊ ယနေ့တွင် Czech ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုပုံစံ၏ ခြွင်းချက်မရှိသော အသွင်အပြင်များအကြောင်း ပြောဆိုပါက၊ ၎င်းသည် Vaclav Talich ၏ ပညာရေးဆိုင်ရာ အောင်မြင်မှုဖြစ်သည်။”

L. Grigoriev, J. Platek