ဂီတစည်းမျဉ်းများ – F

F (ဂျာမန်၊ အင်္ဂလိပ် ef) – ၁) စာလုံးသတ်မှတ်ခြင်း။ အသံ fa; 1) ဘေ့စ်ကီး၊ ဖာသော့
Fa (it.,fr.,eng.fa) - အသံ fa
Faburden (eng. fabeedn) – eng. foburdon တစ်မျိုး (စတာရင်၊ polyphony)၊
မျက်နှာချင်းဆိုင် (ပြင်သစ် fas d'en akor) – ၏ ပြောင်းပြန်များ
မျက်နှာကျက် chord (it. fachetamente)၊ မျက်နှာ (facheto)၊ con facezia (con fachecia) - ပျော်စရာ၊
Facezia (fachecia) - ဟာသ
လွယ်ကူသော (it. facile, fr. fail, eng. facile) – လွယ်သည်။
သဒ္ဓါ (ဒါ။ သဒ္ဓါ)၊ သက်တောင့်သက်သာ (fr. fasilite)၊ facility (eng. feiliti) – ပေါ့ပါးမှု
Fackeltanz(German Fakeltanz) - မီးရှူးတိုင်အကအက၊ မီးရှူးတိုင်များဖြင့် စီတန်းခြင်း၊
ဥပဒေကြမ်း (ပြင်သစ်ငွေတောင်းခံလွှာ၊ အင်္ဂလိပ် fekche)၊ Faktur (ဂျာမန်ဖွဲ့စည်းပုံများ) - 1) အသွင်အပြင်၊ အရေးအသား၊ စတိုင်၊ 2) ဂီတတူရိယာများထုတ်လုပ်ခြင်း။
Fado (Portuguese fado) – 19 ရာစုအစောပိုင်းက နာမည်ကြီးပေါ်တူဂီသီချင်းများ။
Fagott (German bassoon)၊ Fagotto (ပျားရည်) – bassoon
Faites vibrer (ပြင်သစ်အဆီတုန်ခါမှု) – တုန်ခါခြင်း (စက်ဘီးနင်းခြင်း)
ဖလာ (အီတလီ f-la) - ၁၆-၁၇ ရာစုနှစ်များ။ သေးငယ်သော polyphonic vocal သည် onomatopoeic refrain နှင့်အလုပ်လုပ်သည်။
unmöglich ရေတံခွန် (ဂျာမန်အတုအယောင် unmöglich) - မဖြစ်နိုင်လျှင် [လုပ်ဆောင်ရန်]
Falsa ဂီတ(လတ်။ မှားယွင်းသောဂီတ) – ဂီတအတု၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများဖြင့် မွမ်းမံပြင်ဆင်ထားသော ဂီတ၊ musica falsa၊ musica ficta နဲ့အတူတူပါပဲ။
မမှန်ပါ (ဂျာမန်မိစ္ဆာ)၊ မှားသော (English fole)၊ မမှန်သော (အီတလီ အမှား) - မှားသော
Falsett (ဂျာမန် falseet)၊ အတုအယောင် (၎င်းသည် falseetto၊ အင်္ဂလိပ် foleetou) - falsetto
လွဲမှားစွာ (အဲဒါ။ falso bordone) – fobourdon (ရှေးဟောင်း polyphony အမျိုးအစား)
Fanatic (it. fanatico) – အရူးအမူး
Fancy (eng. Fancy) – 1) စိတ်ကူးယဉ်၊ ၂) ၁၆-၁၇ ရာစုနှစ်များ။ တူရိယာပစ္စည်း- ဂိုဒေါင်ကို တုပခြင်း။
Fandango (Spanish fandango) - စပိန်အက
Fanfara(အီတလီယဥ်ကျေးမှု)၊ ဖျော်ဖြေပွဲ (French fanfare, English fanfare)၊ ဖျော်ဖြေပွဲ (ဂျာမန်ပရိသတ်) – ၁) ပန်ကာ၊ 1) ကြေးနီလေတိုက်ကိရိယာ; ၃) ပြင်သစ်နဲ့ အီတလီမှာလည်း ကြေးတီးဝိုင်း။
ဖန်စီ (ပြင်သစ်စိတ်ကူးယဉ်)၊ Fantasia (အီတလီစိတ်ကူးယဉ်၊ အင်္ဂလိပ်စိတ်ကူးယဉ်) - စိတ်ကူးယဉ် (ဂီတအလုပ်)
ထူးဆန်းသော (အင်္ဂလိပ်စိတ်ကူးယဉ်)၊ Fantastico (အီတလီစိတ်ကူးယဉ်)၊ ထူးအိမ်သင် (ပြင်သစ်စိတ်ကူးယဉ်) - စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော၊
Farandole (fr. farandole) – farandole (Provence အက)
FARC (fr. farce, English faas)၊ FARC (it. farce) – farce
အဝေးပြေး(French Farsitur) – ဘုရားကျောင်းဂီတတွင် ယဉ်ကျေးမှု အပိုပစ္စည်းများ ပါဝင်ခြင်း (၁၆ ရာစု၏ သက်တမ်း)
တီးဝိုင်း (fasha) - ကြိုးတူရိယာအခွံ
လျင်မြန်စွာ (ဂျာမန်မြန်) - နီးပါး၊
လျင်မြန်စွာ (အင်္ဂလိပ်မြန်) - ပြင်းပြင်းထန်ထန်၊ မြန်မြန်၊ မကြာမီ
စွဲစေ (eng. fastn) – ပူးတွဲပါ။
ဆွံ့အစေပါ။ (fast mute) – အသံတိတ်ထားပါ။
Fastosamente (it. fastozamente)၊ Fastoso (fastoso) - ကြီးကျယ်ခမ်းနားသည်။
Fattaura (it. fattura) – texture, letter, style
အတုအယောင်၊ အတုအယောင် (fr phos, fo) - အတု၊ အတု
ယိမ်းယိုင်ခြင်း။ (fr. fosman) - အတု
အတုအယောင်မှတ်စု (fr. phos note) - မှတ်စုအတု
Fausse quinte(French fos Kent) – ပဉ္စမ (Rameau ၏ အသုံးအနှုန်းအရ)
Fausser (fr. fosse) - အတု
အတုအယောင်ဆက်စပ်မှု (fr. fos အားကိုး) –
Fausset စာရင်း (fr. fosse) – falsetto
Fauxbourdon (fr. faux bourdon) – fobourdon (ရှေးဟောင်း polyphony အမျိုးအစား)
အကြိုက်ဆုံး (fr. favoritei)၊ အကြိုက်ဆုံး (it. favorite) - ချစ်သော၊ ချစ်သော
ပွဲခံချိန် (eng. လက်သီး) – ပွဲတော်
Febbrilmente (it. febrilmente) – တက်ကြွ၊ စိတ်လှုပ်ရှား
Feerie (fr. faeri) – extravaganza
ပြင်းထန်သော (ဖာရစ်) - စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော
Feierlich (ဂျာမန် Feierlich) - လေးနက်စွာ၊ ပွဲလမ်းသဘင်
Feldpfeife(ဂျာမန် feldpfayfe) – ကြယ်ပွင့် သေးငယ်သော ပုလွေအမျိုးအစား
အကာအရံဘေ့စ် (eng. fende bass) – Fender ဘေ့စ်ဂစ်တာ၊ ဂျက်ဇ်သံစုံတီးဝိုင်း
Fermamente တူရိယာ (it. fermamente)၊ con fermezza (con farmezza)၊ ရပ် (fermo) - ခိုင်မာစွာ၊ ယုံကြည်မှုရှိစွာ
ဖာမာတာ (၎င်း။ ဖာမာတာ)၊ ဖရိုဖရဲ (ဂျာမန် fermate) - ဖာမာတာ
ပိတ်သိမ်း (fr. လယ်ယာ) - ခိုင်မြဲစွာ၊ ခိုင်မြဲစွာ၊ ယုံကြည်မှုရှိစွာ
ပိတ်ထားသော (fr. ferme) – အပိတ် [အသံ]
ဖမ် (ဂျာမန်ဖမ်) - အဝေး
မိန်းမပျို (တရားမျှတသော) - အကွာအဝေး; aus der Feme (aye der ferne) – အဝေးက
Feroce (it. feroche) – ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ကြမ်းတမ်းစွာ၊
Fervidamente(It. Fairvidamente)၊ ဖာဗီဒို (ဖာဗီဒို) - ပူ၊ မီး
စိတ်ပြင်းပြသည်။ (အပူရှိန်) - အပူ၊ con စိတ်အားထက်သန်မှု (ကာမဂုဏ်)- အပူ၊ခံစားမှု
ပွဲတော်တွင် (ဂျာမန်ဖျော်ဖြေပွဲ) - ခိုင်ခံ့မာကျောသည်။
Festes Zeitmaß (အစာရှောင်ခြင်း tseitmas) - အတိအကျ အရှိန်အဟုန်ဖြင့်
ပွဲတော်တွင် (ဂျာမန်ဖျော်ဖြေပွဲ) - ပွဲတော်
Festante (it. fastante)၊ ပွဲလမ်းသဘင် (ပွဲတော်)၊ Festosamente (fastozamente)၊ Festoso (festoso)၊ ပွဲလမ်းသဘင် (con festivita) - ပျော်ပွဲရွှင်ပွဲ၊
Festivita (festivita) - ပွဲတော်
ပွဲတော် (အီတလီ၊ ပြင်သစ်ပွဲတော်၊ အင်္ဂလိပ်ပွဲတော်) - ပွဲတော်
ပွဲလမ်းသဘင်(ဂျာမန် fastlich) - ပွဲလမ်းသဘင်၊ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသည်။
ပါတီ (fr.ဖြိုး) – ပွဲတော်
မီး (ဂျာမန် feuer) - မီး၊ ငြီးငွေ့မှု၊ mit Feuer (mit feuer)၊ Feurig (feurich) - ပူသော၊ မီးဖြင့်
Feuille d'အယ်လ်ဘမ် (French Fay d'album) – အယ်လ်ဘမ်မှ သစ်ရွက်တစ်ရွက်
Fiaccamente (it. fyakkamente)၊ con fiacchezza (con fyakketsza) - အားနည်းခြင်း၊ ပင်ပန်းခြင်း။
မင်္ဂလာပါ (အဲဒါ။ fiasco) - ဖီယာစကို၊ ကျရှုံးမှု၊ ကျရှုံးမှု [ပြဇာတ်၊ အနုပညာရှင်]
Fiat (it. fiata) – ကြိမ်၊ ဥပမာ၊ una fiata (una fiata) – 1 ကြိမ်
Fiato (အဲဒါ။ fiato) - ထွက်သက်; strumento da fiato (strumento da fiato) – Fiats လေတူရိယာ (ဖီအာတီ)- လေတိုက်ကိရိယာ
ဆွေ (eng. fidl)၊ ဖီဒယ်၊ ဖီဒယ် (ဂျာမန် ဖီဒယ်)၊ Fidula (lat. fidula) – fidel (ရှေးဟောင်း ဦးညွှတ်တူရိယာ)
ယုံကြည်မှု (it. fiducha) - ယုံကြည်မှု; con fiducia - ယုံကြည်မှုရှိရှိ
ပိုပြင်းတယ် (French fier)၊ မီးတောက် (fierman)၊ Fieramente (it. fieramente)၊ ဂုဏ်ယူပါတယ် (ဖီရို)၊ con fierezza (con fierezza) - ဂုဏ်ယူစွာ၊ ဂုဏ်ယူစွာ
Fiévreux (fr. fievre) – ဖျားနာခြင်း၊ စိတ်လှုပ်ရှားစွာ
Fife (အင်္ဂလိပ်ငါး)၊ Fife (fr. fifr) – ပုလွေငယ်လေး (စစ်တပ်တီးဝိုင်းတွင်သုံးသည်)
ပဉ္စမ(English fifts) – ပဉ္စမ၊ စာသားအရ၊ 5th [အသံ]
ဂဏန်း (ဂျာမန်ရုပ်များ)၊ ဂဏန်း (အီတလီရုပ်)၊ ဂဏန်း (ပြင်သစ်ရုပ်ပုံများ၊ အင်္ဂလိပ်ရုပ်ပုံများ) – ရုပ်ပုံ [သံစဉ်၊ စည်းချက်]
ပုံသဏ္ဍာန် (ဂျာမန်ရုပ်ပုံဂီတ) – ပိုလီဖုန်းဂီတအမျိုးအစား
ပုံနှစ်ပုံ (lat. ရုပ်ဆင်းသဏ္ဌာန်) – ရာသီအလိုက် အမှတ်အသားတွင် အများအပြား ပေါင်းစပ်ထားသည့် အင်္ဂါရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ မှတ်စုများ
ဖွဲ့စည်းပုံ (ပြင်သစ်ပုံ၊ အင်္ဂလိပ်ပုံ)၊ ဖွဲ့စည်းပုံ (ဂျာမန်ပုံသဏ္ဍာန်)၊ ပုံသဏ္ဍာန် (it. figuratione) – ပုံသဏ္ဍာန်
ပုံဘေ့ (eng. feded bass) – ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘေ့စ်
ဖီလန်ဒို (အဲဒါ ဖီလန်ဒို)၊ Philato ဖလက်တို (filato)၊ လှည့်ဖျားသည်။(filare)၊ Filer le son (fr. filet le son) - အသံကိုခံနိုင်ရည်ရှိ၍ ကြိတ်ခြင်း၊
Filarmonica (it. philharmonic) – ဖီလ်ဟာမိုနစ်
Filarmonico (philharmonico) – 1) ဖီလ်ဟာမိုနီ; ၂) ဂီတကို နှစ်သက်သူ
ပတ်ချာလည် (ပြင်သစ်အသားလွှာ) – ကြိတ် [အသံ]
လွှာ (ပြင်သစ်အသားလွှာ)၊ ဖိုင်တို (အီတလီ ဖိုတို) - ဦးညွှတ်တူရိယာ နှုတ်ခမ်းမွေး
ဖြည့်သွင်းပါ (အင်္ဂလိပ်အသားလွှာ) – ခေတ္တနားနေစဉ် ဂျက်ဇ်ဂီတကို ကြံဖန်ဖန်တီးခြင်း (ဒရမ်များအတွက် ညွှန်ကြားချက်များ); စာသားအတိုင်း ဖြည့်စွက်ပါ။
ဖြည့် (English phil out) - ဂျက်ဇ်ဂီတတွင် - တေးသွား၏စည်းချက်ပုံစံကို အတိအကျအလေးပေးသည် (ဒရမ်များအတွက် ညွှန်ကြားချက်)
ငါးဆူး (French Feng)၊ ကောင်းသော (အီတလီဒဏ်ငွေ) - အဆုံး; အယ်လ်အနု(ကောင်းပါတယ်) - အဆုံးအထိ
ပြီးပြီ (French Fini)၊ နောက်ဆုံး (အီတလီ Finito) - ပြီးပါပြီ။
ပြီးပြီ (French Finir)၊ ဖိုင်နယ် (Italian Finire) – ပြီးအောင်လုပ်ပါ။
ဖိုင်နယ် (ပြင်သစ် ဗိုလ်လုပွဲ)၊ ဇာတျသိမျး (အီတလီဖိုင်နယ်၊ အင်္ဂလိပ်ဖိုင်နယ်)၊ ဇာတျသိမျး (ဂျာမနီဖိုင်နယ်) - ဖိုင်နယ်
ဗိုလ်လုပွဲ (lat. finalis) – Gregorian ရွတ်ဆိုမှု၏ နောက်ဆုံးလေသံ
Finezza (it. finezza) - သိမ်မွေ့ခြင်း၊ သန့်စင်ခြင်း၊ con Finezza (con finezza) –
သိမ်မွေ့သော Fingerboard (အင်္ဂလိပ်လက်ချောင်းများ) - ကြိုးတပ်တူရိယာများ၏လည်ပင်း၊ fingerboard မှာ (et de finge bood) – ဦးညွှတ်တူရိယာများပေါ်တွင် လက်ချောင်းဘုတ်တွင် [ကစားပါ။
လက်ချောင်းများ( German fingerfartichkait) – လက်ချောင်းများ သွက်လက်ခြင်း။
လကျခြောငျး (အင်္ဂလိပ်လက်ညှိုးထိုးခြင်း) – 1) ဂီတတူရိယာတီးမှုတ်ခြင်း၊ ၂)
လက်ချောင်းများ လက်ညှိုးထိုးခြင်း (German fingerzatz) –
Fino လက်ညှိုးထိုးခြင်း၊ ဆူးတောင်* (It. Fino, Fin) – do (ဝိဘတ်)
Finto (It. Finto) - မှားယွင်းသော၊ စိတ်ကူးယဉ်၊ အတု
ဖီအိုချီတို (It. Fyoketo)၊ Fioco (ဖီအိုကို)၊ con fiochezza (kon fioketstsa) - အသံပြာ၊ အသံပြာ
Fioreggiando (it. fiorejando) – melismas ဖြင့် သီဆိုအလှဆင်ခြင်း။
Fioretti (it. fioretti) – အလှဆင်မှုများ၊ အရောင်တူရာ
ပန်းပွင့် (it. fiorito) - အလှဆင်ခြင်း။
Fioritura (ဖီအိုရီတူရာ)၊ Fioriture(ပြင်သစ်လူမျိုး) –
ပထမည အလှဆင်ခြင်း (အင်္ဂလိပ်အမြန်ည) - ပွဲဦးထွက်
Fischio (အီတလီ fiskio) – ငါ) ဝီစီ၊ 2) လမင်း; 3) ပိုက်
ဖယောင်းတိုင် (ဂျာမန်လက်သည်း) - falsetto
fistula (lat. fistula) - ပိုက်၊ ပုလွေ
flash (ပြင်သစ်ပုလွေ) – ဒရမ်ပေါ်တွင် တုတ်နှစ်ချောင်းဖြင့်မှုတ်ပါ။
Flagello (it. flagello) – scourge (ထိမှန်တူရိယာ); frusta နဲ့အတူတူပါပဲ။
Flageolet (French flageolet၊ English flageolet)၊ Flageolett (German flageolet)၊ Flagioletto (အီတလီအလံတော်) - ၁) ဦးညွှတ်တူရိယာများနှင့်စောင်း၊ 1) ရှေးခေတ်ပုလွေအမျိုးအစား; 2) ပုလွေ; 3) ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများထဲမှ တစ်ခု
Flageolettöne (German flageolettene)၊ Flageolet-tones(အင်္ဂလိပ်အလံသံများ) - အလံအသံများ
Flamenco (စပိန်ဖလာမင်ကို) – Andalusian ပုံစံ။ nar သီချင်းများနှင့် အကများ
ပုလင်း (ဂျာမနီရေသန့်) – ပုလင်းများ (ထိတ်ခတ်ကိရိယာ)
ပြားသော (အင်္ဂလိပ်ပြား) – ပြားချပ်ချပ်
Flatté (French Flate)၊ ချော့မော့သည်။ (flatman) - ရှေးကျသော၊ ချိုမြိန်သော အမျိုးအစား
ပဉ္စမ (English flatid fifts) – ဂျက်ဇ်ဂီတတွင် V စေတီပုထိုးများကို နှိမ့်ချခြင်း။
Flatterzunge (German flutterzunge) – ကျူရိုးမပါဘဲ လေတူရိယာ တီးမှုတ်ခြင်း နည်းပညာ (ခမန်းလို အမျိုးအစား)
ဖလူတန်ဒို (အဲဒါ။ Flautando)၊ Flautato (flutato) – 1) လည်ပင်းနား လေးတစ်ချောင်းနဲ့ ကစားပါ (ပုလွေတုလုပ်ခြင်း)၊ 2) တခါတရံ ဦးညွှတ်တူရိယာများပေါ်တွင် အလံကို တပ်ဆင်ခြင်း။
Flautino(it. fluutino) – သေးငယ်သည်။ ပုလွေ၊ flageolet (တူရိယာ)
ပုလွေ (it. flauto) – ပုလွေ: 1) သစ်သားလေတိုက်ကိရိယာ
Flauto နှင့် becco (flauto a backco) – အရှည်လိုက်ပုလွေအမျိုးအစား
Flauto alto (flauto alto) – အယ်လ်တိုပုလွေ
Flauto basso (basso flute) – ဘေ့စ်ပုလွေ (albiziphone)
Flauto d'amore (flauto d'amore) – ပုလွေအဟောင်း၏မြင်ကွင်း
Flauto di Pane (flauto di Pane) – ပန်ပုလွေ
Flauto diritto (flauto diritto) – အလျားလိုက်ပုလွေ
Flauto piccolo (flauto piccolo) - ပုလွေအသေးစား
Flauto traverso (flauto traverso) - အလျားလိုက် ပုလွေ
Flauto verticale(flauto verticale) – အလျားလိုက်ပုလွေ; 2) ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများထဲမှ တစ်ခု
Flebile (it. flebile) - သိမ်ငယ်စိတ်၊ ဝမ်းနည်းစရာ
Flessatone (၎င်း။ flessatone)၊ Flexaton (German Flexatone)၊ Flex-á-tone (French flexatone)၊ Flex-a-tone (အင်္ဂလိပ် flex -a-tone) – flexatone (ရိုက်ခတ်မှုတူရိယာ)
Flessiibile (it. flessibile) – လိုက်လျောညီထွေ၊ ညင်သာစွာ
Fleurettes (fr fleurette) – တန်ပြန်အမှတ်တွင် တိုတောင်းသော ကြာချိန်မှတ်စုများ; စာသားအတိုင်း ပန်းများ
Flicorno (it. flicorno) – byugelhorn (ကြေးတူရိယာမိသားစု)
Flicorno ထိန်းချုပ်မှု (flicorno contraalto) –
Altohorn Flicorno tenore (flicorno tenore) – tenorhorn
Fließend(ဂျာမန်ထွက်ပြေးသည်) - ချောမွေ့စွာ၊ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော
Flödel (German fledel) – ဦးညွှတ်တူရိယာများတွင် နှုတ်ခမ်းမွှေးများ
ဖလော်ရီဒစ် (lat. floridus)၊ ဖလိုရီဒို (it. florido) – ပန်းပွင့်၊ အလှဆင်ထားသည်။
Floscio (flosho) - ပျော့ပျောင်း၊ နှေးကွေးသော
ပုလွေ (ဂျာမန် . ပုလွေ) – ပုလွေ: 1) သစ်သားလေတူရိယာ; 2) စာရင်းဇယားများထဲမှတစ်ခု
Flötenwerk ကလီစာများ (German fletenwerk) – labial အသံများပါရှိသော သေးငယ်သောအင်္ဂါတစ်ခု
Flot lumineux (French flo lumineux) – တောက်ပသောလှိုင်း၊ စမ်းချောင်း [Scriabin. "Prometheus"]
မျှော (ဂျာမန်ရေတပ်) - သွက်လက်သွက်လက်သည်။
ရေပေါ် (French flotan), Hotter (flrte) – ချောမွေ့စွာ၊ ယိမ်းယိုင်ခြင်း။
ပွင့်လန်း (အင်္ဂလိပ်လို တောက်ပြောင်သော) – ပန်ကာ
တံပိုးတွေ ပွင့်တယ်။ (တံပိုးမှုတ်ခြင်း) – အသေကောင်၊ ဓမ္မပွဲ
စီးဆင်းနေသော (အင်္ဂလိပ်လို စီးဆင်းနေသည်) – စီးဆင်းနေသော၊ ချောမွေ့စွာ၊ စီးဆင်းနေသောလေးနှင့် (Uyz စီးဆင်းနေသော လေး) – လေးနှင့် ချောမွေ့စွာ ဦးဆောင်ပါ။
Flüchtig (ဂျာမန် ဖျတ်ချီ) – သွက်လက်၊ ဖျတ်ခနဲ
မီးခိုးပိုက်များ (English flu-pipes)၊ အလုပ် (fluowok) - ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများ၏ labial ပိုက်များ
တောင်ပံ (ဂျာမန် flugel) – 1) စန္ဒယား; 2) ကီးဘုတ်ကြိုးတူရိယာများအတွက် နာမည်ဟောင်း
Flügelharfe (ဂျာမန် flugelharfe) – အာပနက်တာ
Flügelhorn (ဂျာမန် ဖလဂယ်ဟောင်) – flugelhorn (ကြေးတူရိယာ)
အရည် (ပြင်သစ်အရည်) - အရည်၊ ချောမွေ့
Fluidezza (အဲဒါ။ Fluidezza) - ချော့မွေ့ခြင်း၊con fluidezza (con fluidetstsa) - အရည်၊ ချောမွေ့
Flüsternd (ဂျာမန် ပျာယာခတ်) - တိုးတိုးလေး
ပလှေ (အင်္ဂလိပ်ပုလွေ) – ပုလွေ: 1) သစ်သားလေတိုက်တူရိယာ; 2) ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများထဲမှ မှတ်ပုံတင်ခြင်း။
ပလှေ (ပြင်သစ်ပုလွေ) – ပုလွေ- ၁) သစ်သားတူရိယာ
Flûte à bec (flute a back) – အရှည်လိုက် ပုလွေအမျိုးအစား
Flûte à coulisse (ပြင်သစ်ပုလွေပြကွက်) - ဂျက်ဇ်၊ ပုလွေ
ပလုတ်အယ်မန်ဒီ (flute almand) – အဲဒါ။ ပုလွေ (၁၈ ရာစုတွင် ပြောင်းပြန်ပုလွေဟု ခေါ်သည်)၊
ပလုတ်ကျင်းပါ။ (flute alto) – အယ်တိုပုလွေ
ဘေ့စ် (ပလွေဘေ့စ်) – ဘေ့စ်ပုလွေ (albiziphone)
Flûte d'amour (flute d'amour) - ရှေးပလွေအမျိုးအစား
Flûte de Pan(flute de Pan) – ပန်ပုလွေ
ပလုတ်ကျင်းပါ။ (flute douce)၊ Flute droite (flute druat) – အလျားလိုက် ပုလွေ
Flûte traversière (flute traversière) – ဖြတ်သွားသော ပုလွေ
Flûte traversière à bec (flute traversier a back) – transverse flute အမျိုးအစား၊ 2) ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများထဲမှ တစ်ခု
တဖျပ်ဖျပ်ခတ်သံ (English flate tongin) – ကြံမပါတဲ့ လေတူရိယာ တီးမှုတ်နည်း ( tremolo အမျိုးအစား)
Flux en grelle (French flu en grelle) – စောင်းတီးခြင်းနည်းပညာ ( soundboard တွင် လက်သည်းဖြင့် ဂလစ်ဆန်ဒို)
မီးမောင်းထိုး (fóko) - မီး၊ con foco (con foco)၊ Focoso (focoso) - မီး၊ ငြီးငွေ့ခြင်း။
Foglietto(it. foletto) – 1) orc။ အခြားတူရိယာအစိတ်အပိုင်းများကို ရေးထိုးထားသည့် ပထမတယော၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း (ရမှတ်ကို အစားထိုးသည်)။ 1) အကြာကြီးရပ်ပြီး အခြားတူရိယာများ၏ အစိတ်အပိုင်းများတွင် မှတ်စုငယ်များဖြင့် ရေးထိုးထားသော 2st တယောပုံစံတူ၊ စာသားအတိုင်း တစ်ရွက်
စာရွက် (it. folio) – စာရွက်၊ စာမျက်နှာ
Foglio နဲ့ လုပ်ပေးတယ်။ (foglio verso) – စာရွက်နောက်ဘက်
အချိန် (fr. foie) - ကြိမ်; deux fois (de fois) – ၂ ကြိမ်
Foolâtre (French folatr) – ဖျတ်လတ်စွာ၊ ရွှတ်နောက်နောက်
Folgt ohne ခဏရပ်ပါ။ (ဂျာမန်သတ္တုပြားခေတ္တရပ်ခြင်း) – [နောက်တစ်ခု] အနှောင့်အယှက်မရှိဘဲ
ဖောလီးယား (Portuguese folia) - ပေါ်တူဂီအက သီချင်းဟောင်း
အရူး (အဲဒါ။ ဖောလ်)၊ ရူးသွပ်စွာ (French Folman) - ရူးသွပ်စွာ
နှစ်ကြိုက်သော(ပြင်သစ်နောက်ခံ)၊ နောက်ခံ (It. Fundo) – ကြိုးတူရိယာများ၏ အောက်ခံကြမ်းပြင်
Fodamento (It. Fondamento) – ပေါ်လီဖုန်းတွင် ဘေ့စ်အပိုင်း
သဘောကျတယ်။ (French background d'org) – ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါရှိ ပင်မ [ဖွင့်] labial အသံ
ဖုန်ဒူး (fr. fondue) – အရောင်မှိန်၊ အရည်ပျော် [Rave]
အင်အားစု (fr. force, eng. foos) – ခွန်အား၊ တွန်းအား (fr. and here force) – အားလုံးသော အင်အားဖြင့်၊ အင်အားဖြင့် (အင်္ဂလိပ် Uyz foos) – ၏ အဓိပ္ပါယ်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ၊
အမဲချိတ် (English fok) – ညှိရန် ခက်ရင်း၊ လမ်းဆုံလမ်းခွ
Forlana (it. forlana), furlana (furlana) – အီတလီ အဟောင်း။ အက
ပုံသဏ္ဌာန် (ဂျာမန်ပုံစံများ)၊ ပုံသဏ္ဌာန် (English Foom)၊ ပုံသဏ္ဌာန်(ပုံစံ)၊ ပုံသဏ္ဌာန် (fr. forms) – ပုံစံများ
Formenlehre (German Formenlere) - ဂီတ၏အယူဝါဒ။ ပုံစံများ
ဝိန်း Fort (fr.ခံတပ်)၊ Fort (it. forte) – ပြင်းပြင်းထန်ထန်
Forte ဖြစ်နိုင်တယ်။ (forte poseybile) – တတ်နိုင်သမျှ အားကောင်းအောင်
Fortepiano (it. pianoforte) - စန္ဒယား; စာသားအတိုင်း ကျယ်လောင် - တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်
ကဗျာ (fortissimo) - အလွန်ပြင်းထန်သည်။
အခိုင်အမာ (ဂျာမန် fortzezend) - ဆက်ရန်
Fortspinnung (ဂျာမန် fortspinnung) – မူလအကြောင်းအရာမှ တေးဂီတ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု။ ဒြပ်စင် ("စပါး")
Forza (it. forza) – ခွန်အား; con forza (confort) - ပြင်းပြင်းထန်ထန်; con tutta Forza(con tutta forza) – တတ်နိုင်သမျှ ကျယ်ကျယ်လောင်လောင် အင်အားအပြည့်နဲ့
Forzando (ဒါ။ forzando)၊ Forzare (forzare)၊ Forzato (forzato) - အသံကို ပေါ်လွင်စေသည်။ sforzando နဲ့အတူတူပါပဲ။
Foudroyant (ပြင်သစ် Foudroyant) – မိုးခြိမ်းသံ [Scriabin။ Sonata နံပါတ် 7]
သူပြောတဲ့စကား (French fue) – ဒဏ်ခတ်ခြင်း [percussion instrument]
မီးတောက် (French Fugue) – ကြမ်းတမ်းစွာ၊ စိတ်လိုက်မာန်ပါ
Fourchette လက်ဆေး (ပြင်သစ်ဘူဖေးလုပ်သူများ) - ညှိရန်ခက်
ထောက်ပံ့ရေး (ပြင်သစ်အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများ) - ဆေး (ရောနှော၊ အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းစာရင်း) plein jeu နဲ့အတူတူပါပဲ။
လေး (အင်္ဂလိပ် fóos) – လေးခု၊ အတိုင်းအတာ 4 ခုတွင် တစ်ကိုယ်တော်သမားများကို လှည့်ပတ်ခြင်း (Jazz in)
ကစတုတ္ထ (အင်္ဂလိပ် fóots) – quart; စာသားအရ၊ 4th [အသံ]
လေးသုံးချောင်း (အင်္ဂလိပ် Fotsrikood) – Terzkvartakkord
Foxtrot (အင်္ဂလိပ် foxtrot) – foxtrot (အက)
ကျိုးလွယ်သော (French fragile) – ပျက်စီးလွယ်သည်။
အပိုင်း (French fragman)၊ Frammento (အီတလီ ဘောင်တို) – ကောက်နုတ်ချက်
Française (French Francaise) – ဂျာမနီနိုင်ငံရှိ အက၏အမည်
စောစောက (it. francamente)၊ Franco (ဖရန်ကို)၊ con franchezza (con francetsza) - ရဲရင့်စွာ၊ လွတ်လွတ်လပ်လပ်၊ ယုံကြည်မှုရှိရှိ
Frappe (fr. frappe) – ၁) စပယ်ယာ၏ နံပါတ်တုတ်ကို အမိန့်ချမှတ်သည်။ အတိုင်းအတာ၏ပြင်းထန်သောရိုက်ချက်; 1) လေယူလေသိမ်း
Frappez les accords ဟာ lourdeur မပါပါဘူး။ (French frape lez akor san lurder) - အလွန်အကျွံလေးလံခြင်းမရှိဘဲ chord များတီးပါ [Debussy]
ဝါကျ (it. phrase) – စကားစု
ဖရေစီဂီယန်ဒို (it. phrasedzhando) – ကွဲကွဲပြားပြား စကားအသုံးအနှုန်း
Frauenchor (ဂျာမန် frauenkor) - အမျိုးသမီးသံစဉ်
Frech (ဂျာမန် frech) - ရဲရင့်စွာ၊ ပမာမခန့်
Freddamente (it. freddamente)၊ အအေး (ဖရက်ဒို)၊ con Freddezza (con freddetsza) - အေး၊ ဘာမှမထူးခြား
Fredon (fr. fredon) – 1) သံပြိုင်; 2) trill
ဟမ် (fredone) - သီချင်းဆိုပါ။
အခမဲ့ (အင်္ဂလိပ်အခမဲ့)၊ လွတ်လွတ်လပ်လပ် (လွတ်လွတ်လပ်လပ်)၊ ဖရီ (ဂျာမန်ကြော်) - လွတ်လပ်စွာ၊ သဘာဝအတိုင်း
အချိန်မီ အခမဲ့ပါ။ (အင်္ဂလိပ်လိုအချိန်ပိုင်း)၊ Frei im Takt (ဂျာမန် ကြော်ပါခင်ဗျာ) - စည်းချက်လွတ်
Freier Satz (ဂျာမန်အကြော် Zatz) - လွတ်လပ်စတိုင်
ဖရက်မစ်ဆန် (Fr. Fremisan) – ကပ်လှူပါ။
ပြင်သစ် ဦး ချို (အင်္ဂလိပ် ပြင်သစ် ဟွန်း) – ၁) ပြင်သစ် ဦးချို၊ ၂) အမဲလိုက်ဦးချို
Frenetico (it. frenetiko) – အရူးအမူး၊ အရူးအမူး
ဘောင်ခတ်ထားသည်။ (it. fraskamente), နံရံဆေးရေးပန်းချီကားများ (နံရံဆေးရေးပန်းချီ)၊ con freschezza (con frasketstsa) - လတ်ဆတ်သော
လတ်ဆတ် (frasketstsa) - လတ်ဆတ်မှု
လတ်ဆတ်သော (အင်္ဂလိပ်လန်း)၊ လောလောလတ်လတ် (freshly) – လတ်ဆတ်သည်။
မင်္ဂလာပါ (eng. frets) - ကြိုးတပ်တူရိယာများပေါ်တွင် ဖရန်များ
ဖရက်တာ (it. fretta) - အလျင်အမြန်၊ con fretta (con fretta)၊ fretta ၌(fretta in)၊ ဖရက်တိုလိုဆို (frettolóso) - အလျင်အမြန်၊ အလျင်စလို
ဖရက်တန်ဒို (frettando) - အရှိန်မြှင့်ခြင်း။
Freudig (ဂျာမန် Freudich) - ပျော်ရွှင်စွာ၊ ရွှင်လန်းစွာ
ဖရီကာဆီ (French fricase) – 1) ရုပ်ပြ potpourri အတွက် နာမည်ဟောင်း၊ 2) ဒရမ်လိပ်၊
ဒရမ်ပွတ် (English friction drum) - ပွတ်တိုက်ကိရိယာ (အမြှေးပါးပေါ်ရှိ စိုစွတ်နေသော လက်ချောင်းကို ညင်သာစွာ ပွတ်တိုက်ခြင်းဖြင့် အသံကို ထုတ်ယူသည်)
ဖရီးဆန် (ဂျာမန် Frisch) - လန်းဆန်းပြီး ရွှင်လန်းသည်။
friska (ဟန်ဂေရီ Frisch) – 2- ငါ၊ မြန်သောအပိုင်း
Chardash Frivolo (it. frivolo) – ပြောင်ချော်ချော် ပြောင်ချော်ချော်
ဖါး (အင်္ဂလိပ်ဖား) – bow block; ဖားနှင့်အတူ(uize de frog) – [ကစား] မှာ
Froh ဘလောက် လည်လည် (ဂျာမန်); ပျော်တယ် (frelich) - ပျော်စရာ၊ ကြည်နူးစရာ
လွန်လွန်ကဲကဲ ဖြစ်လာသည်။ (German fro und heiter, etwas lebhaft) – ရွှင်လန်း၊ ရယ်မော၊ အသက်ဝင်သည် [ဘီသိုဗင်။ "ဘဝအတွက် ကျေနပ်မှု"]
Froidement (ပြင်သစ်လူမျိုး) - အေး၊ ဘာမှမထူးခြား
Frolicsome နောက်ဆုံးဇာတ်သိမ်း (အင်္ဂလိပ် fróliksem finali) – အပျော်တမ်း (frisky) ဖိုင်နယ် [Britten. ရိုးရိုးသံစဉ်]
ဖါး (ဂျာမန်ရေခဲပြင်) - လေးတုံး; ငါ Frosch (am frosh) – [ကစား] မှာ
Frotter avec le pouce ကိုပိတ်ဆို့ပါ။ (French frote avec le pus) – သင့်လက်မဖြင့် ပွတ်သပ်ခြင်း (ပတ်သာကို တီးမှုတ်ခြင်း၏ ဧည့်ခံခြင်း) [Stravinsky. "နံနံပင်"]
ပွတ်ပေးပါ။(French frote) - ပန်းကန်ပြားတစ်ခုနှင့် အခြားတစ်ခုကို ပွတ်တိုက်ခြင်းဖြင့် အသံထုတ်ယူနည်း။
Frottola (it. frbttola) – 15th-16 ရာစုနှစ်များအတွင်း polyphonic သီချင်း။
သစ်သီးဝလံ (German Frewer) - အရင်က၊ အစောပိုင်း
Früheres Zeitmaß (Fryueres Zeitmas) - တူညီသောအရှိန်အဟုန်။ wie früher (wie fruer) – အရင်အတိုင်းပါပဲ။
Fullato (it. frullato) – တုတ်မပါတဲ့ လေတူရိယာ (tremolo အမျိုးအစား)
Frusta (it. frusta) – ဒဏ်ခတ်မှု (ထိမှန်မှုတူရိယာ); flageilo နဲ့အတူတူပါပဲ။
Fuga (lat., it. fugue)၊ Fuge (ဂျာမန် fugue)၊ Fugue (French fug၊ English fug) - fugue
Fuga doppia (၎င်း။ fugue doppia) – နှစ်ထပ် fugue
Fuga libera (liber fugue)၊Fuga sciolta (fugue scholta) - အခမဲ့ fugue
Fuga obbligata (fugue obbligata) - တင်းကျပ်သော fugue
ဖူဂါရာ (it. fugara) – အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများထဲမှ တစ်ခု
ဖူဂါတို (၎င်း။ fugato) - 1) fugue; 2) fugue ပုံစံဖြင့် အပိုင်းတစ်ခု
Fugenthema (ဂျာမန် fugentema) - fugue ၏ဆောင်ပုဒ်
Fughetta (အီတလီ fuguetta) - သေးငယ်သော fugue
Fugué (French fuge) – fugue
Fuhrer (ဂျာမန် Fuhrer) - fugue ၏ဆောင်ပုဒ်; 2) ကျမ်းဂန်၌ကနဦးအသံ; 3) ဖျော်ဖြေပွဲများနှင့်အော်ပရာများအတွက်လမ်းညွှန်
ဝရမ်း (fr. fulguran) – တောက်ပ [Scriabin. "Prometheus"]
ပြည့်သော (အင်္ဂလိပ်အပြည့်အစုံ) - အပြည့်အစုံ
လေးကို အပြည့် (full bow) – (တီး) full bow
အင်္ဂါ အပြည့်အစုံ(အင်္ဂလိပ်လိုအင်ဂျင်အပြည့်အစုံ) – “ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါအပြည့်အစုံ” (အင်္ဂါ tutti)
အခြေခံကျကျ (ဂျာမန်အခြေခံဘေ့စ်) - ပင်မဘေ့စ်
Funebre (အီတလီ funebre)၊ Funebre (French funebr) – ဝမ်းနည်းခြင်း ၊ အသုဘ ၊ marche funebre (fr. March funebr), marcia funebre (it. march funebre) – အသုဘချီတက်ပွဲ
နာရေးကူညီမှုအသင်း (fr. funerai) – အသုဘအခမ်းအနား
မသာ (eng. funerel) – အသုဘ၊ အသုဘ အခမ်းအနား
နာရေးကူညီမှုအသင်း (ဈာပန)၊ နာရေးကူညီမှုအသင်း (engl . funieriel) - အသုဘ၊ ငိုကြွေးခြင်း။
Funesto (it. funesto) - အုံ့မှိုင်း၊ ဝမ်းနည်းစရာ
Fünflinien စနစ် (German funfliniensistem) – လိုင်းဝန်ထမ်း ၅ ဦး
Funfstufige Tonleiter(ဂျာမန် funfshtufige tonleiter) - pentatonic စကေး၊ အဆင့် ၅ ဆင့်
အပျံစား (အင်္ဂလိပ်လို ရီစရာ) – စိတ်နေစိတ်ထားမှ ကြီးမားသော သွေဖည်မှု။ ဂျက်ဇ်ဂီတပုံစံအချို့ကို တည်ဆောက်သည်။
လုပ်ဆောင်ချက်များ (it. funtioni) - ဝိညာဉ်ရေးရာဖျော်ဖြေပွဲများ၊ oratorios
ဖူoco (ဒါ။ fuoko) - မီး; con fuòco (con fuoco) - အပူ၊ မီး၊ စိတ်အားထက်သန်ခြင်း။
အတွက် (ဂျာမန်သားမွေး) – for, on, for
ဒေါသ (French Führer)၊ Furia (အဲဒါ။ Furia) – ဒေါသ; con furia (con furia)၊ ဒေါသ (ဖူရီယိုဆို)၊ အရူး (French furier)၊ ပြင်းထန်သော (English furies) – ဒေါသတကြီး၊ ဒေါသတကြီး
ဒေါသ (Czech furiant) – ချက်။ nar အက
furore(ဒေါသ) - ၁) ဒေါသ၊ ခွေးရူး၊ 1) ဒေါသ
Fusa (Latin Fuza) - ရာသီလာချိန်အမှတ်အသား၏ 7 ခုမြောက်အရှည်ဆုံးကြာချိန်
ဒုံးပျံ (French Fuze) - လျင်မြန်စွာဖြတ်သန်းခြင်း။
Fuyant (ပြင်သစ် Fuyang) - ချော်လဲခြင်း၊ ချော်လဲခြင်း [Debussy]